İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "strappabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRAPPABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strap · pa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAPPABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRAPPABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «strappabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte strappabile sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yırtıkların tanımlanması gözyaşı dökmek kolaydır; Bu yırtılmış olabilir.

La definizione di strappabile nel dizionario è facile a strapparsi; che si può strappare.


İtalyanca sözlükte «strappabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRAPPABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

STRAPPABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

strapiombo
strapiovere
strapoggiare
strapoggiata
strapotente
strapotenza
strapotere
strappacuore
strappalacrime
strappamento
strappare
strapparsi
strappata
strappato
strappatore
strappatrice
strappatura
strappista
strappo
strapponare

STRAPPABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strappabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«strappabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRAPPABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strappabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strappabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strappabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desgarrar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tear
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आंसू
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تمزق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отрывать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rasgar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিছিন্ন করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

déchirer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

air mata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

reißen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

찢다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

luh
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xé rách
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கிழித்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फाडणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gözyaşı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

strappabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozerwać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відривати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rupe
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σχίσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skeur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

riva
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rive
5 milyon kişi konuşur

strappabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRAPPABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «strappabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strappabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strappabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRAPPABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strappabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strappabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strappabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRAPPABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strappabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strappabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
... ancora sulle ripe del Rio Maggiore; dai quali luoghi lo raccolsi i primi giorni di luglio in pieno fiore. l Bolognesi appellano questa pianta come altre dello stesso genere Tirabue per cagione della lunghissima radice non strappabile dal dente.
‎1864
2
Vegetazione dei monti di Porretta, e dei suoi prodotti vegetali
I Bolognesi appellano questa pianta, come altre dello stesso genere, Tirabue per cagione della lunghissima radice non strappabile dal dente bovino. TRIFOLIUM pratense L. Il Trifoglio de' prati non si rinviene tanto spontaneo per ogni dove ...
Giuseppe BERTOLONI, 1867
3
Vegetazione dei monti di Porretta e dei suoi prodotti ...
I Bolognesi appellano questa pianta, come altre dello stesso genere, Tz'rabue per cagione della lunghissima radice non strappabile dal dente bovino. TRIFOLIUM pratense L. Il Trifoglio de' prati non si rinviene tanto spontaneo per ogni dove ...
Giuseppe Bertoloni, 1867
4
Memorie
I Bolognesi appellano questa pianta come altre dello stesso genere Tirabue per cagione della lunghissima radice non strappabile dal dente. 'I'mroutns pratense L . Il Trifoglio de' prati non si rinviene tanto spontaneo per ogni dove alla Porretta ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1864
5
Illustrazione delle terme di Porretta e del suo territorio ...
I Bolognesi appellano questa pianta, come altre dello stesso genere, Tirabue per cagione della lunghissima radice non strappabile dal dente bovino. Tmromun pratense L. Il Trifoglio de' prati non si rinviene tanto spontaneo per ogni dove alla  ...
Bologna Provincia, 1867
6
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
STRAPPABILE. Bellin. Disc. 11. vengono ad urtare le parti del porfido rese cedenti e trattabili, cioè strappabili dagli attaccamenti loro, e strappabili dallo sforzo dello smeriglio. STRASCICAMENTO. Bellin. Disc. 11. e perchè tale strascicamento ...
Floriano Caldani, 1828
7
Il cretino in sintesi
Si tratta di un cospicuo, solido pannello (non di una strappabile locandina, di un deperibile poster) appeso nella sala d'aspetto della stazione di Grosseto, dove giorni fa stavamo aspettando un treno in (amoroso) ritardo di quaranta minuti.
Fruttero & Lucentini,, 2010
8
Non esiste solo la cinghia (De Agostini): Manuale ...
... mezza giornataad aprire finestrelle, sonoda considerare usa e getta, perché il marmocchiostrapperà immediatamentetutto lo strappabile (tanto chealcuni contengono giàun kit con due rotoli di nastro da pacchi, colla e pinzatrice). Regali utili.
Stefano Manca (Pino e gli anticorpi), David De Filippi, 2014
9
Food. Sette casi di comunicazione di brand alimentari
“Trasparente” ha qui un doppio significato: la trasparenza del contenitore in plastica, avvolto da una fascetta di carta facilmente strappabile, e la trasparenza con la quale lo yogurt Fattoria Scaldasole viene prodotto, nel pieno rispetto dei ...
Emanuele Gabardi, 2010
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
... ad una grandissima. STRAPILA'RI, v. n. versar sudore in copia, Grondar di sudore. "STRAP1LATU , agg. da Strapilaiu , Molle di sudore . Trapelante. ' STRAPO'RTU, vedi TRASPO'RTU. •STRAPPABILI, agg. che si può strappare, Strappabile.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844

«STRAPPABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strappabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calciomercato - Edicola: Gündogan leader del centrocampo del …
Secondo la “Gazzetta dello Sport”, il Milan sarebbe interessato a Ilkay Gündogan, centrocampista tuttofare del Borussia Dortmund, strappabile ... «Yahoo Eurosport IT, Tem 15»
2
Serie A - Edicola: il Milan prende tutto, dopo Martinez anche …
... di incredibili rilanci di PSG e Atletico Madrid: in pole position per sostituirlo in bianconero ci sarebbe Mario Mandzukic, strappabile all'Atletico ... «Yahoo Eurosport IT, Haz 15»
3
Alonso provoca la Ferrari. "È a 43'', come nel 2014..."
... domenica si è ritirato per una visiera strappabile finita nei freni) ne ha approfittato per lanciare un'altra stoccatina alla Ferrari da cui ha deciso ... «La Gazzetta dello Sport, May 15»
4
MILAN, 250 MILIONI DA MISTER BEE. MA LA RINASCITA NON E …
... (quali lo stadio di proprietà) ormai in fase di completamento, ad un prezzo decisamente più alto di quello “strappabile” oggi alla controparte. «Pianeta Milan, Mar 15»
5
Torino, la sfida con il Cagliari e le ambizioni di una stagione che ha …
... un eventuale biglietto per l'Europa League del prossimo anno, strappabile tramite il piazzamento finale al sesto posto (occupato attualmente ... «Toro News, Şub 15»
6
La mezza bufala dei furti in casa con il “forellino” – FOTO
... più strappabile mediante una diffusa “canna innocenti” largamente usata dai ladri. Inoltre, ulteriore dispositivo da aggiungere è il Defender. «You-ng.it, Kas 14»
7
Regione Lombardia: dove finiscono i nostri dati sanitari?
... possono entrare in possesso del “nostro sangue” coprendosi dietro a carta velina, facilmente strappabile, di indagini utili al bene comune. «Il Fatto Quotidiano, Eki 14»
8
Tulip Food Company Italiana sceglie Advertpizza
... dialogare con il network di pizzerie e ai clienti finali di ottenere un forte sconto nella gdo utilizzando il coupon strappabile dalla scatola pizza. «PubblicitaItalia, Haz 13»
9
Rc moto: altre batoste!
... RC moto è cresciuta del 10,3% da inizio 2012, e il best price RC moto (il migliore strappabile) è aumentato del 4,3% nel corso del 2012. «OmniMoto.it, Ara 12»
10
OFFRESI AMORE. TELEFONARE ORE PASTI
... non appaiono numeri di telefono o specifiche offerte di prestazioni ma un'altra scritta iterata su ogni listarella strappabile: I love you too. «Oggi Treviso, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strappabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strappabile>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z