İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "strappatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRAPPATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strap · pa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAPPATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRAPPATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «strappatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte strappatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte ripping tanımı, yırtılma eylemi ve sonucudur. Yırtılma, kenevir işlemenin de bir israfıdır.

La definizione di strappatura nel dizionario è azione e risultato dello strappare. Strappatura è anche scarto della lavorazione della canapa.


İtalyanca sözlükte «strappatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRAPPATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

STRAPPATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

strapoggiata
strapotente
strapotenza
strapotere
strappabile
strappacuore
strappalacrime
strappamento
strappare
strapparsi
strappata
strappato
strappatore
strappatrice
strappista
strappo
strapponare
strapregare
strapuntino
strapunto

STRAPPATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strappatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STRAPPATURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «strappatura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
strappatura sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«strappatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRAPPATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strappatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strappatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strappatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

strappatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

strappatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strappatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

strappatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

strappatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

strappatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

strappatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

strappatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

strappatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

strappatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

strappatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

strappatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

strappatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strappatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

strappatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

strappatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

strappatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

strappatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

strappatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

strappatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

strappatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

strappatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

strappatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strappatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

strappatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strappatura
5 milyon kişi konuşur

strappatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRAPPATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «strappatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strappatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strappatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRAPPATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strappatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strappatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strappatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRAPPATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strappatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strappatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ceramica viva
Strappatura. La strappatura si presenta con la superficie dello smalto che si ritira in zone più o meno ampie, lasciando scoperto il biscotto sottostante. Ciò può essere dovuto al biscotto sporco di sostanze grasse perché maneggiato con mani ...
Nino Caruso, 2003
2
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
La spiegazione di questo curioso riaultamento della strappatura delle arterie fu tentata da moltiaaimi abiti chirurghi; io non riporterò che quella di Béclard . perché mi sembra la più razionale , e per conseguenza la più convc'nicnte. Questo ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
3
Memorie dell'Istituto lombardo-accademia di scienze e ...
Ma io mi lusingo, per le indagini più recenti da me fatte sui preparati, che il problema dell'anemia. in seguito alla strappatura delle grandi arterie sia sciolto in modo positivo, senza bisogno di ricorrere all'analogia, e neppure all' esperimento di ...
Istituto lombardo accademia di scienze e lettere. Classe di scienze matematiche e naturali, 1870
4
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Ma io mi lusingo, per le indagini più recenti da me fatte sui preparati, che il problema dell'anemia in seguito alla strappatura delle grandi arterie sia sciolto in modo positivo, senza bisogno di ricorrere all'analogia, e neppure all'esperimento di ...
‎1867
5
Gazzetta medica italiana, Lombardia
E se gira da un Iato per relativa insufficienza unilaterale, quando avrà sofferto un' eguale insufficienza anche dall'altro lalo, la risultanza ne addiverrà eguale sur ambidue i lati , né più l'animale dovrà girarsi sul lato della novella strappatura.
‎1864
6
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
Per conseguenza, e mestieri paragonare questo pericolo con quelli che apporta il rivolgimento sforzato, con o senza strappatura del membro protruso. Le violenze esercitate dalla mano espongono alle contusioni, alle infiammazioni di ogni ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
7
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
La strappatura incruenta delle grandi arterie impressionava vivamente anche i pratici del tempo passato, i quali per altro, al pari di coloro che vennero dopo, cercandone la spiegazione, trascurarono di studiare sufficientemente le condizioni ...
‎1871
8
Grammatica musicale teorico-pratica e nuovo metodo di ...
Gli abbellimenti, o fioriture della musica, sono cinque, e sono: Ap o 'atura, Strappatura, Gruppetto, [Mordente e %ri[ o._V. Dimostr. 38. L' appoggiatura' fra le figure della misura non con' ta, ma nella esecuzione mantiene il proprio suono, ...
Raffaele Gentile Vitale, 1850
9
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
La capsula viene stirata al punto da minacciare una strappatura: e con tutto ciò i frammenti uon perdono che per metà i rapporti di superficie: perché avendo-il collo negli adulti un diametro trasversale di 4 centimetri, ed il moncone superiore  ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1863
10
Memorie del Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti
La capsula viene stirata al punto da minacciare una strappatura : e con tutto ciò i frammenti non perdono che per metà i rapporti di superficie: perchè avendo il collo negli adulti un diametro trasversale di 4 centimetri, ed il moncone superiore  ...
Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1863

REFERANS
« EDUCALINGO. Strappatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strappatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z