İndir uygulaması
educalingo
stretto indispensabile

İtalyanca sözlükte "stretto indispensabile" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE STRETTO INDISPENSABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stretto indispensabile


STRETTO INDISPENSABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRETTO INDISPENSABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

STRETTO INDISPENSABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

streptomicete · streptomicina · stress · stressante · stressare · stressarsi · stressato · stretch · stretch-pack · stretching · stretta · strettamente · strettezza · strettire · strettissimo · stretto · stretto necessario · strettoia · strettoio · strettura

STRETTO INDISPENSABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stretto indispensabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STRETTO INDISPENSABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «stretto indispensabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«stretto indispensabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STRETTO INDISPENSABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stretto indispensabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen stretto indispensabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stretto indispensabile» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

最基本
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

esencial pelado
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Strictly indispensable
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नंगे अनिवार्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العارية الضروريات
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

самое необходимое
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bare essentials
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বেয়ার দরকারীগুলোই
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

strict nécessaire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

keperluan kosong
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wesentliche
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

最低限必要なもの
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

베어 필수
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

esensial Bare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

yếu tố cần thiết để trần
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அப்பட்டமாக அத்தியாவசிய
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फक्त आवश्यकता
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çıplak şartları
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

stretto indispensabile
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gołe essentials
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

найнеобхідніше
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

strictul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απολύτως απαραίτητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kaal noodsaaklikhede
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nödvändigaste
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aller nødvendigste
5 milyon kişi konuşur

stretto indispensabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRETTO INDISPENSABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

stretto indispensabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stretto indispensabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

stretto indispensabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRETTO INDISPENSABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stretto indispensabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stretto indispensabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Project Manager Pigro: Come raddoppiare la produttivita e ...
Baloo canta di come basti cercare lo stretto indispensabile nella vita, di come ci si possa rilassare e non sprecare tempo a cercare cose inutili, che non possono a volte neanche essere trovate. O, in altre parole, spiega a Mowgli che la vita può  ...
Peter Taylor, 2013
2
La donna giusta
Naturalmente ero molto attenta, proprio in quel periodo, a spendere solo per lo stretto indispensabile. Ma il concetto di«stretto indispensabile» si presta facilmente a essere ampliato... Finii peraccorgermi che per me stretto indispensabile era ...
Sándor Márai, 2012
3
Corso di istituzioni di economia
sovrappiù è dunque la parte della produzione che supera lo stretto indispensabile dettato dalle condizioni materiali della produzione Ha ricostruzione degli strumenti del lavoro] e dalle condizioni della riproduzione sociale dei lavoratori che ...
Vitantonio Gioia, Stefano Perri, 2002
4
Studi sul Mezzogiorno repubblicano: storia politica ed ...
In primo luogo, cercando di limitare allo stretto indispensabile le assunzioni dirette dell'Ente, ed orientandole verso il reperimento di quadri alti e professionalmente preparati, di cui l'amministrazione è tuttora in parte carente. Gli ultimi due ...
Luca Bussotti, 2003
5
Dizionario italiano
... significato stretto di una parola = quello letterale, originario l Parlare in stretto dialetto = puro l Lo stretto necessario, lo stretto indispensabile = soltanto il necessario, l'indispensabile. strétto2 s.m. Braccio di mare che separa due terre vicine e ...
‎2001
6
Liber amicorum per Francesco D. Busnelli. Il diritto civile ...
... propri rapporti giuridici un assetto diverso, una tutela che vada al di la` dello stretto indispensabile (o forse anche di qualcosa di meno dello stretto indispensabile) ». Tale riflessione, pero`, sembra non considerare la prospettiva contrattuale, ...
‎2008
7
Appalti e contratti. Percorsi giurisprudenziali
... quanto richiesto e della pertinenza e congruita` a fronte dello scopo perseguito , in modo da non restringere, oltre lo stretto indispensabile, la platea dei potenziali concorrenti e da non precostituire situazioni di assoluto privilegio. cons . stato, ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007
8
Fratelli
Non vogliamo lasciare questi ragazzi all'asciutto, solo lo stretto indispensabile.” “ Tanto non ti credere che in cucina ci sia più dello stretto indispensabile” rispose Marco uscendo dal dormitorio. Il ragazzo percorse due rampe di scale, poi entrò  ...
Valerio Valvo
9
Il pensiero antico
«Un quarto di lupini» significa lo stretto indispensabile per vivere, e «il non curarsi di niente» (v B, fr. 83 G.) significa il preoccuparsi e il restar pago dello stretto indispensabile e il ritenere vano e inutile tutto il resto. Pare, inoltre, che Cratete ...
Giovanni Reale, 2001
10
L'Economia dietro il sipario: teatro, opera, cinema, televisione
Premessa Un autorevole dizionario così recita alla voce spettacolo: «Qualunque attività artistica o ricreativa in presenza di pubblico»1. Fin dalla definizione di spettacolo è dunque messo in evidenza lo stretto, indispensabile e indissolubile  ...
Milena I. Boni, 1989

«STRETTO INDISPENSABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stretto indispensabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quindicimila chilometri a piedi per l'Europa: "Via da Firenze …
Francesca Ciullini e Stefano Carmagnini, poco più che trentenni e sposati da quattro anni, hanno deciso di fare i bagagli, lo stretto indispensabile, e partire. «La Nazione, Tem 15»
2
Busto Arsizio Troppi malori: in difficoltà il PS di Busto
... a bloccare l'attività programmata, anche perché avevamo già limitato allo stretto indispensabile gli interventi da fare in questo periodo di ferie. I casi in attesa, ... «Varese News, Tem 15»
3
Prezzi in aumento per le famiglie più ricche, calano per quelle più …
... "dimostrano che le famiglie più povere hanno talmente ridotto i consumi allo stretto indispensabile, da avere una minore inflazione rispetto a quelle più ricche, ... «Adnkronos, Tem 15»
4
Italia: sono i più poveri a ridurre i consumi, il tasso di inflazione non …
I dati dell'ISTAT dimostrano che le famiglie più povere hanno talmente ridotto i consumi allo stretto indispensabile, da avere una minore inflazione rispetto a ... «ForexInfo.it, Tem 15»
5
di ANTONIO BIASI
Passi per gli sprovveduti, ma almeno gli esperti dovrebbero imparare a misurare le parole e, con cautela, limitarle allo stretto indispensabile. Ma come ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
6
Profughi, scontri a Roma Feriti 14 poliziotti: 2 arresti
Chiedevamo garanzie sulla sicurezza e sul fatto che sarebbero rimasti qui lo stretto indispensabile. Le autorità non hanno trattato». «So che rischiamo di venire ... «L'Arena, Tem 15»
7
Faccia a faccia con il killer
Arredata solo con lo stretto indispensabile. E poi loro. Lella e Pino Fazio faccia a faccia con uno dei responsabili dell'omicidio del figlio Michele. Ucciso per ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
8
Staccare la Spina per Aiutare il Pianeta: Parla la Pecora Nera
Pecora Nera è uno stile di vita basato sul rispetto per la natura e per quello che offre. Non sprechi risorse in eccedenza e consumi solo lo stretto indispensabile. «Smartweek, Tem 15»
9
L'Abruzzo degli scomparsi e di chi non si arrende
Un volto tra tanti, una voce al telefono: lo stretto indispensabile per inserire qualche coordinata nel silenzio. Quello di chi scompare e di chi aspetta in una sorta ... «Il Centro, Tem 15»
10
Manifestazione ciclistica ed evento a Staffoli, le modifiche al traffico
... al termine della manifestazione, delle transenne e di quant'altro ostacoli il normale flusso veicolare, avendo cura di limitare allo stretto indispensabile i disagi ... «gonews, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Stretto indispensabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stretto-indispensabile>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR