İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "strettura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRETTURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stret · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRETTURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRETTURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «strettura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Strettura

Strettura

Strettura, Spoleto ve Terni belediyeleri sınırındaki Apennine Umbro-Marchigiano'da bulunan Spoleto belediyesinin bir mezrası. Ana çekirdeğe ek olarak bu mezraya, Molinaccio, Papa Sarayı, Somma ve Valle San Martino gibi yapılarda ve hizmetlerde kendine özgü diğer siteler de eklenir. 363 m'ye yükselir. deniz seviyesinde, Spoleto belediyesi 12,74 km'lik bir devlet yolu S.S.3 Flaminia ile bağlantılı olup nüfusu 127'dir. Strettura è una frazione del comune di Spoleto, situata sull'Appennino Umbro-Marchigiano, al confine tra i comuni di Spoleto e Terni. La frazione, oltre al nucleo principale ingloba altre località ad essa collegate in strutture e servizi, come Molinaccio, Palazzo del Papa, Somma e Valle san Martino. Sorge a 363 m. sul livello del mare, dista dal comune di Spoleto 12,74 km con il quale è collegata dalla strada statale S.S.3 Flaminia, la sua popolazione è di 127 abitanti.

İtalyanca sözlükte strettura sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımın tanımı sıkı sıkılaştırılanın karakteridir; gerginlik. Strettura da yeteri kadar geniş, dar bir yer değildir.

La definizione di strettura nel dizionario è carattere di ciò che è serrato fortemente; strettezza. Strettura è anche luogo insufficientemente ampio, angusto.

İtalyanca sözlükte «strettura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRETTURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

STRETTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

streptomicina
stress
stressante
stressare
stressarsi
stressato
stretch
stretch-pack
stretching
stretta
strettamente
strettezza
strettire
strettissimo
stretto
stretto indispensabile
stretto necessario
strettoia
strettoio
stria

STRETTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Sacra Scrittura
bioarchitettura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
microstruttura
monocottura
piano cottura
ricottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
tensostruttura
videoscrittura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strettura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«strettura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRETTURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strettura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strettura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strettura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Strettura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Strettura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Strettura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Strettura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Strettura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Strettura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Strettura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Strettura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Strettura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Strettura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Strettura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Strettura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Strettura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Strettura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Strettura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Strettura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Strettura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Strettura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

strettura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Strettura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Strettura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Strettura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Strettura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Strettura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Strettura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Strettura
5 milyon kişi konuşur

strettura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRETTURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «strettura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strettura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strettura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRETTURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strettura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strettura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strettura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRETTURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strettura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strettura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
G. V. Il. 117. 4. Perché avea offeso un suo fedele da Vernia , non islrettualc di Firenze . M. V. [0. 83. Simulatamente bandeggiarono di loro cittadini, contadini, e strettuali , uomini atti a cercare mutazionr . STRETTURA . Strignimento, Stretta .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Perchè avea offeso un suo fedele da Vernia, non istrettuale di Firenze. M. V. 10. 83. Simulatamente bande^giarouo di loro cittadini, contadini e strettuali , uomini atti a cercare mutazioni. f STRETTURA. Strignimento, Stretta. Lat. constrictio.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
4' Perché area offeso un suo fedele da Vernia, non islrelluale di Firenze. M. V- IO. 83. Simulatamente I .inneggiarono di loro cittadini, contadini e slretluali , uomini atti a cercare mutazioni. f STRETTURA. Strìgnimento» Stretta. Lai. constrictio.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Grammatica storico-comparativa della lingua latina: giusta i ...
Per quella strettura passò fischiando l'aria uscente della glottide e così in vece dell'esplosiva gutturale c ebbe luogo una sibilante gutturale od una gntturale assibilata. Pertanto il c si assimilò al j seguente in quanto ch'esso, suono esplosivo, ...
Domenico Pezzi, 1872
5
Grammatica storico-comparativa della lingua latina giusta i ...
Per quella strettura passò fischiando l'aria uscente della glottide e cosi in vece dell'esplosiva gutturale c ebbe luogo una sibilante gutturale od una gutturale assibilata. Pertanto il c si assimilò al j seguente in quanto ch'esso, suono esplosivo, ...
Domenico Pezzi, 1872
6
Grammatica storico-comparativa della lingua latina giusta i ...
Per quella strettura passò fischiando l'aria uscente della glottide e così in vece dell'esplosiva gutturale c ebbe luogo una sibilante gutturale od una gutturale assibilata. Pertanto il c si assimilò al j seguente inquanto ch'esso, suono esplosivo, ...
Domenico Pezzi, 1872
7
L'esperienza etica: per una filosofia delle cose umane
... fondazione di norme dimentica della questione delle condizioni di effettualità di queste, diventa importante la nozione di esperienze di strettura. Con la locuzione: “esperienze di strettura”, ho denominato una figura che compare più volte ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
8
Dizzionario della lingua italiana ...
aere il gioganle Anteo insino che per intollerabile strettura divenne senza anima . Cr. i. a3. •ji. Con vinco sottile e fesso , o con cordella , con poca strettura si leghi . Benv. Celi. Oref. 78. In somma , a due stretture di vite sempre verrà stampata ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Si deve considera' re che la strettura abbia interessato soltanto i vasi linfatici e le vene supertiziali , ed il-suniore , per quanto voluminoso sembri, come. prodotto specialmente. altrui dalla sierositìa infiltrala . in ragione dflll' ostacolo che prova ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
4. Perchi) avea offeso un suo fedele da Vernia, non istrettuale di Firenze. M. V. [0. 83. Simulatamente banrle,giarono di loro cittadini, contadini e stretluali , uc» mini atti a cercare mutazioni. 1' STRETTURA. Slrignimenlo, Stretta. Lat. can.vlriclio.
‎1840

«STRETTURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strettura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Proseguono a Spoleto i trattamenti anti zanzara tigre
... di Baiano, San Martino in Trignano, Ocenelli, S. Gregorio, il 25 luglio infine Eggi, Cortaccione, Strettura, Valle S. Martino, Molinaccio. «tuttoggi.info, Tem 15»
2
Terzo San Severo e Strettura di Spoleto in questa calda estate sono …
Passiamo ora alla sagra della bruschetta al tartufo a Strettura di Spoleto che si concluderà il 26. Lo stand gastronomico apre tutte le sere alle ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
3
2°D: Antinucci torna sulla panchina dello Strettura 87
Il figliol prodigo è tornato a casa e come recita l'evangelica parabola, è stato accolto a braccia aperte. Marco Antinucci e lo Strettura 87: una ... «Sporterni.it, Tem 15»
4
A Ripa e a Strettura il protagonista del fine settimana sarà sua …
Anche Strettura di Spoleto ospiterà da oggi al 26 la sagra della bruschetta al tartufo. Anche qui nello stand gastronomico aperto dalle 19.30 si ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
5
Vacanze in Umbria: un viaggio nella storia e nella spiritualità italiana.
... anche i formaggi, di fossa, stagionati, alle erbe, al tartufo, da accompagnare con i diversi tipi di pane, nociato, caciato, di Terni, di Strettura. «Agendaonline.it, Tem 15»
6
Gli appuntamenti gastronomici in Umbria: le sagre della settimana
Sagra della Bruschetta al Tartufo, Strettura (Spoleto): dal 10 al 26 luglio. Quest'anno la manifestazione culinaria giunge alla sua 27à edizione; ... «PerugiaToday, Tem 15»
7
Il Pane di Strettura e il Pan Nociato protagonisti all'Expo di Milano
Terni 17.06.2015, (CN) - Anche l'Umbria sotto i riflettori con il Pane di Strettura e il Pan Nociato all'Expo di Milano. E' infatti iniziata - in ... «Tiscali, Haz 15»
8
Terni, auto storiche padrone del centro
Le prove del sabato La carovana transiterà per Strettura per la 1° prova di precisione, quindi passaggi per Spoleto, Forca di Cerro – qui la 2° ... «umbriaON, Haz 15»
9
Spoleto, proseguono i trattamenti contro la zanzara tigre
Eggi, Cortaccione, Strettura, Valle S. Martino, Molinaccio – 30 maggio. Trattamento con nebulizzatore lungo i corsi d'acqua, fossi e ... «tuttoggi.info, May 15»
10
Spoleto, via libera all'abbattimento di oltre 50 alberi: addio anche al …
A Strettura, nel giardino della ex scuola, si abbatteranno un pino, un cipresso e un cedro, mentre a Bazzano superiore un cipresso dell'Arizona. «Umbria 24 News, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strettura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strettura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z