İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sublimazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUBLIMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · bli · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBLIMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SUBLIMAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sublimazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yüceltme

Sublimazione

Basit süblimasyon cihazı. Genellikle soğuk su, süblimasyonun çökelmesine izin vermek için sıcaklığı düşürmek amacıyla dolaştırılır. 6 ila 7 harici ısıtma basit bir madde ya da bir kimyasal bileşik süblimasyonunu saflaştırmak Sublimleştirme 1 Soğutma suyu girişi 2 Soğutma suyu çıkışı 3 Gaz Hattı / vakum 4 süblime Oda 5 durumuna katı halde onun faz geçiştir aeriform, sıvı halden geçmeden. bir denge durumuna geçişini ima eder konuşma dilinde de, daha doğru bir buzlanma ya da ters süblimasyon olduğu gibi, aynı zamanda ters işlemi belirtmek için genel olarak kullanılan bir. Kimyasal bileşikler ve basit maddeler üç farklı madde hali içerebilir: katı, sıvı ve hava. Onların durumu sıcaklık ve basınca bağlıdır ve faz diyagramları ile tanımlanır. Genellikle, normal çevre koşullarında, sıvı halden katıdan aerodinamikle geçilmesi gereklidir. Semplice apparecchio di sublimazione. L'acqua, solitamente fredda, viene fatta circolare con lo scopo di diminuire la temperatura per permettere il deposito del sublimato. 1 Ingresso acqua di raffreddamento 2 Uscita acqua di raffreddamento 3 Linea gas/vuoto 4 Camera di sublimazione 5 Sublimato 6 Composto da purificare 7 Riscaldamento esterno La sublimazione di una sostanza semplice o di un composto chimico è la sua transizione di fase dallo stato solido allo stato aeriforme, senza passare per lo stato liquido. Nel linguaggio corrente, poiché implica il passaggio attraverso una condizione di equilibrio, è usato genericamente per indicare anche il processo opposto, per quanto sarebbe più corretto brinamento o sublimazione inversa. I composti chimici e le sostanze semplici possono avere tre differenti stati della materia: solido, liquido e aeriforme. Il loro stato dipende dalla temperatura e dalla pressione ed è descritto dai diagrammi di fase. Solitamente, nelle normali condizioni ambientali, per passare da solido ad aeriforme è necessario attraversare lo stato liquido.

İtalyanca sözlükte sublimazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte süblimasyonun ilk tanımı, eylem ve süblimasyon sonucu; yükselme, saflaştırma. Süblimleşmenin bir diğer tanımı, bir maddenin sıvı fazdan geçiş olmaksızın katı halden gaz haline doğrudan geçmesidir. Süblimleşme de ilkel sürücülerin orijinal yönünde bir değişiklik, özellik. sanatsal ve entelektüel yaratıcılık gibi toplumsal bakış açılarından olumlu hedeflere doğru ilerlemesine yardımcı olur.

La prima definizione di sublimazione nel dizionario è azione e risultato del sublimare; elevazione, purificazione. Altra definizione di sublimazione è passaggio diretto di una sostanza dallo stato solido allo stato gassoso, senza transizione per la fase liquida. Sublimazione è anche mutamento dell'indirizzo originario delle pulsioni primitive, spec. di quelle aggressive sessuali, verso mete positive dal punto di vista sociale, quali la creatività artistica e intellettuale.

İtalyanca sözlükte «sublimazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBLIMAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SUBLIMAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

subito dopo
subito dopo che
sublacense
sublamellare
sublimabile
sublimare
sublimato
sublime
sublimemente
subliminale
sublimità
sublinguale
sublitorale
sublitoraneo
sublocare
sublocatario
sublocatore
sublocazione
sublunare
sublussazione

SUBLIMAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sublimazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SUBLIMAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sublimazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sublimazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sublimazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBLIMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sublimazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sublimazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sublimazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

升华
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sublimación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sublimation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उच्च बनाने की क्रिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تسامي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сублимация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sublimação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরমানন্দ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sublimation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemejalwapan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sublimation
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

昇華
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

승화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sublimation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự thăng hoa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பதங்கமாதல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मनोविश्लेषणात कार्यशक्तीला पुन्हा सुप्त मनाच्या पातळीत परंतवणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yüceltme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sublimazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sublimacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сублімація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sublimare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξάχνωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sublimasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sublime
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sublime
5 milyon kişi konuşur

sublimazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBLIMAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «sublimazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sublimazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sublimazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBLIMAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sublimazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sublimazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sublimazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SUBLIMAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sublimazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jay Cocks
Bruce Springsteen è la sublimazione del topo di chiavica di una agonizzante città del New Jersey; e si muove con una boria che è in parte residuo di presenza scenica in parte spavalderia da marciapiede.
2
Marino Niola
Ogni cucina ha la sua gastronomia, ovvero dei principi di eccellenza, che costituiscono la sublimazione estetica della sua grammatica alimentare.

«SUBLIMAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sublimazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sublimazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
Della Sublimazione. Si dà il nome di sublimazione alla distillazione delle materie che si condensano in uno stato concreto : così si dice la sublimazione dello zolfo , la sublimazione del sale ammoniaco ovvero muriato ammoniacale, ec.
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
2
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
',_f_ SUBLIMAZIONE. '1 pimelico.-5° Per separare l'acido adipico dall'acido 1' che si vogliono sublimare e fatti di tal materia che e deposto il miscuglio degli acidi adipico e lipieo ,' differenti porzioni del sublimate a differenti altezze; SUBLIME.
‎1849
3
Gazzetta chimica Italiana
E naturale che la renditaè ancora minore quando si ha da fare con un acido impuro ed in tal caso oltre a ciò la sublimazione deve essere condotta con maggiore precauzione. Lavorandosi col tannino purificato, allora l'acido rufìgallico è ...
‎1873
4
Fotografia digitale. Guida completa
Le stampanti a sublimazione (Figura 12.6) sono state introdotte solo recentemente e si basano su una tecnologia completamente differente dalle stampanti a getto d'inchiostro. Nelle stampanti a getto d'inchiostro, l'inchiostro viene conservato ...
Paolo Poli, 2006
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
La sublimazione, che alcuni dicono anche distillazione secca, è un'operazione nella quale un corpo solido ridotto in vapore si condensa in forma solida nella parte più fredda dell'apparecchio. Essa differisce dalla distillazione in ciò che ...
‎1865
6
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Formatosi i'etiope o solfuro nero, si tolgono i bariletti, se ne versa fuori il prodotto che si divide in parti di 10 chilogr. ciascuna, per caricarne de' crogiuoii speciali di terra che sono di forma conica. Ora si passa alla sublimazione dell'etiope.
‎1871
7
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
Formatosi I'etiope o solfuro nero, si tolgono i bariletti, se ne versa fuori il prodotto che si divide in parti di 10 chilogr. ciascuna, per caricarne de' crogiuoli speciali di terra che sono di forma conica. Ora si passa alla sublimazione dell'etiope.
‎1870
8
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
sia bastevole a dimostrarci la sua origine per sublimazione; ma non si durerà fatica a rimanerne persuasi, ove si consideri che le lave vulcaniche anche a grandi distanze dai crateri dai quali sono sgorgate, quando acquistano una certa  ...
‎1852
9
Atti della R. Accademia dei Filomati degli anni 1844-45 ...
confronto i due più generalmente seguiti, quello cioè per precipitazione, e quello per sublimazione. È a tutti noto che mescolando insieme certa quantità di sublimato corrosivo e di mercurio metallo, e ponendo la mescolanza all'azione del ...
Accademia dei Filomati, 1845
10
La dinamica molecolare
Ambrogio Fusinieri, Enrico dal Pozzo di Mombello, Karl Freiherr von Reichenbach. sublimazione dei solidi, giacchè questi fenomeni sono dagli « lettrici ben 'diversi.. Il Fusinieri stesso ammise questa differenza, chiamando tal forza calorico ...
Ambrogio Fusinieri, Enrico dal Pozzo di Mombello, Karl Freiherr von Reichenbach, 1866

«SUBLIMAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sublimazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Epson firma due nuove soluzioni per la stampa sui tessuti
La società amplia la propria gamma di stampanti a sublimazione con due nuovi modelli per stampare su numerosi substrati. «Top Trade, Tem 15»
2
Canon Selphy CP910 – Recensione
Infatti Canon Selphy CP910 utilizza la tecnologia a trasferimento termico a sublimazione di colore, offrendo una profondità e una gradazione di ... «Geek4You.it, Tem 15»
3
Le strepitose novità di Endura 2016
... con materiale in Coolmax, leggero e traspirante, con zip centrale e le tre classiche tasche posteriori e con stampa in sublimazione. endura-2. «MTB-VCO.COM, Tem 15»
4
Canon è Partner di Subito Banca Store di UniCredit
... D + ottica EF-S 18-55mm IS STM + ottica EF-S 55-250mm IS STM e la stampante fotografica Canon Selphy CP910 a sublimazione termica. «Assodigitale, Tem 15»
5
Tour de France 2015: Conferme, smentite e meno show del previsto …
La sua capacità di ribaltare situazioni apparentemente compromesse è giunta a sublimazione proprio a La Toussuire, con quel volo grazie a ... «Cicloweb.it, Tem 15»
6
Sondaggio: per il 50% dei bolognesi le coccole sono necessarie per …
L'intimità spesso viene associata unicamente al piacere fisico, testosteronico, più che alla sublimazione della coppia, mentre sarebbe ... «BolognaToday, Tem 15»
7
Si confonde la paura col razzismo
Un avviso di disastro annunciato, la sublimazione di «Nimby» (Not in my back-yard), la fine dell'unitarietà ontologica dello Stato per il ritorno ... «Italia Oggi, Tem 15»
8
La "Nuova Terra", esorcista Padre Giacobbe: "Altre realtà? Diavolo …
C'è una sublimazione della scienza come se la scienza potesse rispondere al senso della vita. Mi riferisco alla scienza lontana dalla fede. «Intelligonews, Tem 15»
9
Renzi cancella le pensioni di Boeri
Nella stagione della presidenza Mastrapasqua si è raggiunta la sublimazione: gare pubbliche, anche in settori chiave come la tecnologia, fatte ... «In Terris, Tem 15»
10
Persiane alluminio: Epocal di Allco in una nuova versione
Perfetto l'abbinamento tra i nuovi profili Epocal e le speciali finiture All.co a sublimazione, realizzabili in numerose varianti di tonalità e di ... «Guida Finestra, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sublimazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sublimazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z