İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sufico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUFICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SUFICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sufico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sufico sözcüğünün tanımı

Tasavvufun sözlükte tanımlanması tasavvuf veya tasavvuf ile ilgilidir.

La definizione di sufico nel dizionario è che riguarda i sufi o il sufismo.


İtalyanca sözlükte «sufico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUFICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Magnifico
Magnifico
autobiografico
au·to·bio·gra·fi·co
biografico
bio·gra·fi·co
bonifico
bo·ni·fi·co
cinematografico
ci·ne·ma·to·gra·fi·co
cufico
cu·fi·co
etnografico
et·no·gra·fi·co
fico
fi·co
filosofico
fi·lo·ʃo·fi·co
fotografico
fo·to·gra·fi·co
geografico
ge·o·gra·fi·co
grafico
gra·fi·co
liceo scientifico
liceo scientifico
magnifico
ma·gni·fi·co
pacifico
pa·ci·fi·co
poligrafico
po·li·gra·fi·co
pornografico
por·no·gra·fi·co
scientifico
scien·ti·fi·co
specifico
spe·ci·fi·co
traffico
traf·fi·co

SUFICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

suffragante
suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione
suffragetta
suffragio
suffragismo
suffragista
suffrutice
suffruticoso
suffumicamento
suffumicare
suffumicazione
suffumigare
suffumigio
sufi
sufismo
sufita
sufolo

SUFICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anagrafico
benefico
bibliografico
catastrofico
coreografico
demografico
discografico
fantascientifico
iconografico
idrografico
malefico
meccanografico
monografico
narcotraffico
ortografico
prolifico
sacrifico
scenografico
serafico
stenografico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sufico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sufico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUFICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sufico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sufico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sufico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

苏菲
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sufi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Sufi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सूफी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صوفي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

суфий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Sufi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সুফী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

soufi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Sufi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sufi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スーフィー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수피
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Sufi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Sufi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சூஃபி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सूफी संगीत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Tasavvuf
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sufico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Sufi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

суфий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Sufi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Σούφι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Sufi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Sufi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Sufi
5 milyon kişi konuşur

sufico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUFICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «sufico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sufico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sufico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUFICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sufico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sufico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sufico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUFICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sufico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sufico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I Sufi: la tradizione spirituale del sufismo
In realtà ambedue i libri sono guide parziali che devono essere usate insieme con l'insegnamento sufico reale e la pratica: lavoro, pensiero, vita e arte. Eppure perfino un commentatore che accettò la realtà di questa atmosfera come ...
Idries Shah, 1990
2
Asia centrale
Non è mai esistito un singolo movimento sufico, bensì varie sue manifestazioni in ogni ramo dell'islam. Per molti adepti la musica, la danza o la poesia rappresentavano il mezzo per raggiungere lo stato di trance, la rivelazione e l' unione con ...
Bradley Mayhew, 2011
3
Sulle Tracce Della Religione Perenne
... ma beneficia di attenuanti per la quasi incompatibilità tra le eccentricità teoriche o pratiche dell'ascetismo sufico e il messaggio di sobrio equilibrio del legalismo musulmano Quantunque l'ascetismo non coincida affatto per la sua natura con ...
4
Cieli Della Mente
E così che i Sufi venerano in Ebris "la nobiltà della Ragione". Secondo questo particolare aspetto sufico, Ebris ritornerà alla purezza della sua origine, e allora sarà grato a coloro (gli uomini) che avendo compresa la nobile ragione della sua  ...
Guglielmo Marino, 1988
5
I sufi e la preghiera in movimento
L'origine dell'insegnamento sufico si perde in un'epoca antica che non può essere definita in termini di tempo. Così recita un hadìth (detto o fatto attribuito al Profeta e tramandato oralmente): II seme del sufismo venne piantato al tempo di  ...
M. Gabriele Wosien, 2007
6
Raccolta di scritti e documenti relativi ad Alberto Prasso e ...
t. sufico, II 201, 310 n. 3, 408; VI 381. 'Iraq, VI 141-145 (durante il califfato umayyade) . irgià' (ar.), VI 129, 136 n. 1. 'Isà ibn 'AH ibn 'Isà, V 20-23. 'isabah (ar.) , V 381. iscrizioni himyarite (pseudo), VI 215- 217. al-Isharàt, di Avicenna, VI 270.
‎1939
7
Annali - Sezione romanza
dello sufico dell' immaginazione creatrice, sebbene spogliato di ogni connotazione religiosa. Contestualmente il sistema lulliano non può interessare, come in genere la scolastica, in cui Racionero intravede lo sviluppo più complesso, in un ...
‎1992
8
Storia degli Ecelini
Ali hec jurainus nos Ronifjcinus de Coderta. Carbio- nus filius Jacobi, Jacobinus, Bonatsus, Varicntu» de Anzano, Val- fredus de Bavero, Inrigetus Scumigo, Bonifacinus de Sufico, Inri- cos de Montesella, Varnerius de Montesella, Joannes Pila ...
Giambatista Verci, 1841
9
L'occhio del cuore
... almeno per quanto concerne la Realtà divina che è evidentemente al di là delle prospettive oggettiva e soggettiva: nel linguaggio sufico, questa trascendenza è espressa dalla parola Hua, « Lui », mentre le prospettive citate sono designate ...
Frithjof Schuon, 1982
10
Le religioni del mondo
... inunadimensione separata dal mondo vaanche incontrato al suo interno. Quest'ultimo incontro non richiede il preliminare dell'estasi e il percorso diretto per coltivarla ci conduce alterzo approccio sufico: la via del discernimento intuitivo.
Huston Smith, 2012

«SUFICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sufico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giorno e notte week end
... grande centro culturale della Turchia fra il XII e il XIII secolo in cui Mevlana Rumi fondò l'Ordine Sufico) il significato di Amore, attraverso la ... «La Repubblica Firenze.it, Şub 14»
2
Il Teatro Studio lancia 'Italia Centrale'. Si parte con il 'Perduto …
Il 21 e 22 febbraio è la volta di Santasangre con Konya, performance che trae il nome dalla città turca in cui Rumi fondò l'ordine sufico e che ... «gonews, Oca 14»
3
Nord Caucaso: attentati e paura
... l'islam sufico-confraternale (moderato e tendenzialmente filo-russo), l'islam wahhabita-salafita (fondamentalista e violentemente antirusso) e ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Kas 13»
4
Konya: persi nelle trame creative e sonore della città santa(sangre)
Il nuovo progetto creativo dei Santasangre, "Konya", prende il nome da una città della Turchia in cui nacque l'Ordine Sufico, meglio conosciuto ... «Krapp's Last Post, Tem 13»
5
DAGHESTAN: Vietato il velo islamico all'università, protestano i …
In Daghestan essi sono in guerra con l'islam “sufico” o “confraternale” (sostenuto dal governo) contro i cui esponenti spesso compiono attentati ... «East Journal, Mar 13»
6
DAGHESTAN: I terroristi non vanno in paradiso
Ravil Gaynutdin volle poi sottolineare lo spartiacque che divide l'islam sufico, o “confraternale”, tendenzialmente pacifico, da quello salafita o ... «East Journal, Eki 12»
7
Quella casbah chiamata Milano
... viale Padova 144; c'è l'ordine sufico dei Jerrahi-Halveti di via Ascoli Piceno 24; c'è il centro Dahira Touba di via Carnevali 26; c'è la Co.Re. «il Giornale, Eki 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sufico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sufico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z