İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "suffumigio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUFFUMIGIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suf · fu · mi · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFFUMIGIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SUFFUMIGIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «suffumigio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte suffumigio sözcüğünün tanımı

Sözlüğün suffumigio tanımı, teneffüs ettikten sonra buhar veya duman şeklinde ilaç almak için kullanılan bir sistemdir: okaliptüs esaslı suffumigi. Suffumigio ayrıca bazı dinlerde, aralarında saflaştırma amacıyla otlar veya aromatik bitkiler yakılan bir ritüel eylemdir.

La definizione di suffumigio nel dizionario è sistema di assunzione di medicinali consistente nella loro inalazione sotto forma di vapore o di fumo: suffumigi a base di eucalipto. Suffumigio è anche in alcune religioni, atto rituale durante il quale si bruciano erbe o piante aromatiche a scopo purificatorio.


İtalyanca sözlükte «suffumigio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUFFUMIGIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


barbigio
bar·bi·gio
bigio
bi·gio
di prestigio
di prestigio
disservigio
disservigio
fastigio
fa·sti·gio
frigio
fri·gio
grigio
gri·gio
ligio
li·gio
litigio
li·ti·gio
navigio
na·vi·gio
pigio
pi·gi·o
prestigio
pre·sti·gio
prodigio
pro·di·gio
pterigio
pte·ri·gio
servigio
ser·vi·gio
stigio
sti·gio
tamigio
tamigio
uropigio
u·ro·pi·gio
verdegrigio
ver·de·gri·gio
vestigio
ve·sti·gio

SUFFUMIGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante
suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione
suffragetta
suffragio
suffragismo
suffragista
suffrutice
suffruticoso
suffumicamento
suffumicare
suffumicazione
suffumigare
sufi

SUFFUMIGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagio
coraggio
giardinaggio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
personaggio
pomeriggio
punteggio
raggio
refugio
regio
viaggio
villaggio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde suffumigio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SUFFUMIGIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «suffumigio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
suffumigio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«suffumigio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUFFUMIGIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile suffumigio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suffumigio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «suffumigio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

熏蒸
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fumigación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fumigation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

धूमन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تدخين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

окуривание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fumigação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপধূপন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fumigation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengasapan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Begasung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

燻蒸
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

훈증
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fumigation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tẩy độc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நச்சு வாயு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

धुरी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tütsüleme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

suffumigio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odymianie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обкурювання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fumigație
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απολύμανση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beroking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gasning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utgassing
5 milyon kişi konuşur

suffumigio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUFFUMIGIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «suffumigio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suffumigio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suffumigio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUFFUMIGIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suffumigio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suffumigio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suffumigio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUFFUMIGIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

suffumigio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suffumigio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Si ricorse quindi all'oppio per suffumigio; perciò presa una mezza dramma d' oppio polverizzato, Io si spruzzò con acqua che bastasse a farne una pappina densa come il miele. Riscaldata indi una pietra alcun poco incavata nel mezzo, ...
‎1843
2
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
2.° Che diminuendo l'intensità del suffumigio richiestesi in proporzione un maggiore spazio di tempo- per ottenere lo stesso effetto. Esperimento 1. — In un- locale di 12 metri cubici di capacità, bastò un suffumigio permanente di tre oncie circa ...
‎1852
3
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
Che diminuendo l'intensità del suffumigio richiedesi in proporzione un maggiore spazio di tempo per ottenere lo slesso effetto. ' Esperimento I. — In un locale di 42 metri cubici di capacità, bastò un suffumigio permanente di tre oncie circa di ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1852
4
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
2.° Che diminuendo l'intensità del suffumigio richiedesi in proporzione un maggiore spazio di tempo per ottenere lo stesso effetto. Esperimento /. — In un locale di 42 metri cubjci di capacità, bastò un suffumigio permanente di tre oncie circa di ...
‎1852
5
Memorie dell' J. r. istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
2.° Che diminuendo l'intensità del suffumigio richiedesi in proporzione un maggiore spazio di tempo per ottenere lo stesso effetto. Esperimento 1. — In un locale di 12 metri cubici di capacità, bastò un suffumigio permanente di tre oncie circa ...
‎1854
6
Il Trionfo degli Acidi
Suffumigio. primo . ;. SI prende incenso in lagrima oncie trè, mastice eletta oncio due , belzuino amandolato oncia una , storace in lagrima_. oncia mezza , si pista il tutto grossamente , e di questa mistura^ se ne getta una dramma per volta in ...
Martino Poli, 1706
7
Dizionario del bigattiere: ossia; Spiegazione du tutti i ...
I suffumigi che praticansi per purgar l'aria delle camere ove tengonsi i bachi da seta sodo il suffumigio di cloro detto suffumigio di Guytoo Morveau e quello dello Smith costituito dall'acido nitroso. - . 1 .' li primo di questi suffumigi si eseguisce ...
C. F., 1836
8
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Esperimento I.- - In un locale di 42 metri cubici di capacità, bastò un suffumigio permanente di tre oncie circa di corteccia di quercia , rinnovato per tre giorni di seguito, per togliere completamente alle sporule botritiche la facoltà germinativa  ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1854
9
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Dietro simili norme lo zolfo risulta pure giove- « volo continuandone il suffumigio giornaliero nelle età □ o fasi di crisalide e di farfalla. Tale suffumigio oltre « conferire salubrità alla crisalide, vale altresì ad im- « partire alla seta una purezza  ...
‎1858
10
Memorie scientifiche e letterarie dell' Ateneo di Treviso
Non agendo poi la detta cassetta , quando ci recammo a vederla , abbiamo preso informazione sopra il suo comportarsi , e siaiu venuti .a sapere, che dalla portella r ov' entra l'individuo, sorte il vapore del suffumigio, e spandesi per la stanza, ...
Treviso (Italy). Ateneo, 1819

«SUFFUMIGIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suffumigio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Come fare i fumenti per una pulizia del viso perfetta
Non solo, un buon suffumigio è già metà dell'opera di pulizia, in quanto l'acqua calda amalgamata con oli essenziali o altri ingredienti adatti ... «Pinkblog.it, Haz 15»
2
Pulizia del Viso Fai da Te: Ecco Come Fare
Fate un secondo suffumigio, avendo cura di fare bollire nuovamente l'acqua di prima e, questa volta, allo specchio, dopo aver allargato ogni ... «Vita Da Mamma, Nis 15»
3
Bicarbonato di Sodio Usi Alternativi NON Solo Domestici
16 – L'aggiunta di un cucchiaio di bicarbonato nell'acqua del classico suffumigio, che si fa quando si ha il naso chiuso o i classici sintomi da ... «Vita Da Mamma, Şub 15»
4
Efficaci suffumigi naturali per il naso chiuso
Vediamo alcune tipologie di suffumigio. Al bicarbonato o sale: è fra i più noti per decongestionare le vie respiratorie e liberare il naso. «Impronta Unika, Şub 15»
5
Rimedi naturali contro il raffreddore
Suffumigio all' eucalipto: ottimo rimedio contro il naso chiuso, è possibile utilizzare l'olio essenziale di eucalipto in aggiunta o in sostituzione ... «Leonardo.it, Şub 15»
6
Pelle: prodotti contro il freddo
Il suffumigio, eseguito prima di applicare una maschera (anche per le mani), rende più efficace il trattamento. Dopo il demaquillage ... «IO donna, Oca 15»
7
Carni miste «alla barese» gustate nell'antica Roma
... salvifica, che, riscaldata, serviva come bagno terapeutico per i malati; o, come suffumigio sulla vulva, regolarizzava il mestruo delle donne. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Oca 15»
8
Italia al gelo da nord a sud, come difendersi dal freddo?
... piccoli vasi sanguini; infine per il naso intasato vi basterà fare un suffumigio al bicarbonato, perfetto per decongestionare le vie respiratorie. «Blasting News, Oca 15»
9
E la papera brucia
... tavolo degli ospiti Iacchetti, Luxuria, Romero - esche consenzienti più che giudici - per un suffumigio benefico al sapore di limonata rancida. «Il Messaggero Veneto, Kas 14»
10
Rimedi naturali per il raffreddore
Se non avete in casa il bicarbonato, aggiungete 3 cucchiai di sale grosso e procedete al suffumigio. Perfetto è aggiungere qualche goccia di ... «Amando.it, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suffumigio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/suffumigio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z