İndir uygulaması
educalingo
sughero

İtalyanca sözlükte "sughero" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SUGHERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · ghe · ro


SUGHERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SUGHERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mantar

Cork, epidermisin yerini aldığı odunsu bitkilerin gövdesini ve köklerini örten, organın sekonder büyümesi ile parçalanan ikincil bir kaynak sebze örtüsüdür. Özellikle ticari olarak değerli olan mantar mantar. Mantar, ikincil bir meristema olan kuyu deliği tarafından üretilir. Çok tabakalı bir dokudur ve hücreler düzenli olarak üst üste yerleştirilir ve hücreler arası boşluklar içermez. Hücrelerin ikincil duvarı, alt katman ve mumların alternatif katmanlarından oluşur. Olgunlaştıkça mantar hücreleri ölür, protoplast dejenere olur ve yerini havayla değiştirir. Mantar hücreleri, hücresel lümende bulunan tanenler ve / veya reçineler yüzünden renkli görünebilir. Mantar kompakt ve su geçirmez yapısı ile gövdenin dış ve derin katmanları arasındaki gaz alış verişini yavaşlatır: Kumaş alt katmanlı olmayan, gaz geçiş bölgeleri olan lentikeller denilen yapılar vardır.

İtalyanca sözlükte sughero sözcüğünün tanımı

Sözlükte mantarın ilk tanımı, mantarların kabuğudur ve mantarın kabuğu, mantar, izolasyon kaplaması, panel vb. Üretmek için kullanılan, elastik, hafif ve oldukça yalıtım malzemesi sağlar. Mantarın başka bir tanımı mantar nesnesi. Cork, kök ve kökleri koruma işlevi ile Phanerogam'ların kök ve köklerinin ikincil bir kumaşıdır.

SUGHERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciughero · baghero · bighero · bischero · bucchero · canchero · canna da zucchero · ganghero · maghero · menchero · minnesinghero · pinzochero · pizzocchero · preghero · quercia da sughero · ranchero · sollucchero · tanghero · unghero · zucchero

SUGHERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

suggezione · sughera · sugheraio · sugherato · sughereta · sughereto · sughericolo · sughericoltore · sughericoltura · sugherificio · sugherosità · sugheroso · sughino · sugli · sugliardo · sugna · sugnoso · sugo · sugosità · sugoso

SUGHERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acero · andare in solluchero · bizzochero · cero · ciacchero · ero · espero · guerrero · in sollucchero · libero · nachero · nero · numero · pecchero · pero · quacchero · recupero · solluchero · vero · zero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sughero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SUGHERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sughero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sughero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUGHERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sughero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sughero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sughero» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

软木
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

corcho
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cork
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

काग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فلين
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пробка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cortiça
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কর্ক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

liège
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gabus
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kork
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コルク
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

코르크
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cork
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

điên điển
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கார்க்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कॉर्क
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mantar
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sughero
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

korek
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пробка
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

plută
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φελλός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kurkprop
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kork
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kork
5 milyon kişi konuşur

sughero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUGHERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sughero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sughero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sughero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SUGHERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sughero sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Billy Hughes
Senza l'impero saremmo come un tappo di sughero in balia delle correnti trasversali della politica mondiale. È al tempo stesso la nostra spada e il nostro scudo.
2
W.C. Fields
Quale spregevole mascalzone ha tolto il tappo di sughero dal mio pranzo?
3
Bruce Lee
La saggezza non consiste nel cercare di strappare il bene dal male, ma nell'imparare a 'cavalcare' entrambi, proprio come un tappo di sughero si adatta alla cresta e al solco dell'onda.

«SUGHERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sughero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sughero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Innovazione tecnologica, ecosostenibilità e sviluppo ...
PES A., (1983), “Il sughero sardo nell'industria enologica”, estratto da l' Enotecnico, Ottobre; PES A., (1980), Criteri di scelta dei turaccioli di sughero per l 'imbottigliamento di vini pregiati, Memoria Stazione Sperimentale del Sughero, Tempio ...
Alessio Tola, 2012
2
Linee guida per la rintracciabilità dei tappi di sughero
1 PREMESSA In certi periodi dell'anno, soprattutto in Sardegna e nella Maremma toscana, si possono notare i fusti delle querce da sughero che spiccano con il loro bel rosso corallo sul verde scuro del fogliame. Sono le piante sulle quali è ...
S. Cerullo, 2004
3
Legno e innovazione
UNI ISO 2067:1991 Granulati crudi di sughero. Campionamento. UNI ISO 2077: 1987 Agglomerati espansi autocollati di sughero. Determinazione della tensione di rottura a flessione. UNI ISO 2189:1989 Agglomerati puri espansi di sughero.
Tiziana Ferrante, 2008
4
Guida alla normativa tecnica
Fissa un metodo per determinare la massa volumica dei granulati crudi di sughero. UNI ISO 2066:1988 - agglomerati espansi autocollati di sughero. Determinazione dell'umidità. Versione in lingua italiana della norma ISO 2066 ( edizione ...
Sebastiano Cerullo, Matteo Longoni, Roberto Zanuttini, 2004
5
*Opere di G. G. Berzelius: 7.\1!.
È composto d' un tessuto cellulare, le cui cavità contengono delle materie straniere che si giunge ad estrarne trattando il sughero raspato con diversi dissolventi. Se si adopera il sughero in pezzi, la[sua sola superficie e privata delle materie ...
‎1841
6
Linee guida per la realizzazione di un manuale aziendale ...
A seguito 3 esempi di descrizione utilizzati: Tappo: prodotto ottenuto dal sughero e/o in sughero agglomerato, costituito da uno o più pezzi e destinato ad assicurare la tenuta delle bottiglie o di altri recipienti, ed a preservare il loro contenuto.
‎2006
7
Chiusure opache verticali a prestazioni costanti con ...
... + 8 lana di legno mineralizzata Microporizzato cm 25 + 8 calcio silicato Rettificato cm 25 + 6 sughero Comune cm 25 + 12 lana di vetro Microporizzato cm 25 + 10 lana di legno mineralizzata Rettificato cm 25 + 10 calcio silicato Comune cm ...
Carlo Della Mura, Davide Cundò, 2012
8
Manuale del falegname e non solo
È un materiale utilizzato come rivestimento per interni, ha buone caratteristiche termoisolanti. Inoltre, quando viene impiegato nelle finiture, rende accoglienti e confortevoli gli ambienti. Viene ricavato dalla corteccia delle querce da sughero,  ...
Linda Perina, 2002
9
Qua e là per l'Italia: ein Streifzug durch die Regionen Italiens
9C 20 25 30 35 40 45 50 La produzione, già importante, è cresciuta nella seconda metà del secolo, «quando in Gallura si lavoravano anche 250.000 quintali di sughero ogni anno», sfornando, tra l'altro, un'infinità di solette per scarpe.
Linda Cusimano, Luciana Ziglio, 2008
10
I rivestimenti
(Codice ICS: 91 .060.30- 70) UNI EN 12103:2001 - 30/06/2001 - Rivestimenti resilienti per pavimentazioni - Supporti di agglomerato di sughero - Specifiche. ( Codice ICS: 79.100 97.150 91.060.30-40) UNI EN 12104:2002 - 01/03/2002 ...
A. Gottfried, 2003

«SUGHERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sughero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Adottare una vite nella Maremma Toscana e ricevere a casa il vino …
Si potrà con un costo aggiuntivo personalizzare l'etichetta, la capsula e persino il tappo di sughero. Pacchetti di adozione Compresa nel ... «gonews, Tem 15»
2
Scoprire il valore non sfruttato delle foreste europee
Ad Alentejo, in Portogallo, per esempio, si è lavorato per sostenere la gestione del bosco per la produzione di sughero, pinoli e funghi. «CORDIS, Tem 15»
3
Materiali isolanti naturali per una casa Bio
Applicazione di cappotto faccia a vista (come finitura estetica dell'edificio) in pannelli di sughero Corkpan di Tecnosugheri, marcati CE e ... «Cose di Casa, Tem 15»
4
Dagli scarti agli oggetti di culto
Ad esempio con i tappi di sughero si può anche isolare una casa. Ma anche i leggings da yoga in Pet riciclato sono interessanti, come pure gli ... «Cooperazione, Tem 15»
5
La carrozza marittima, strabiliante invenzione del Principe di …
Il progetto del Principe, in realtà, non aveva previsto dei cavalli veri, essendo fatti questi di sughero: gli spettatori dalla terraferma non potevano ... «Vesuvio Live, Tem 15»
6
Ogliastra. Tra mare e misteri, un eden ancora misconosciuto
... basalto arroventata, quando per fare il formaggio si usavano ancora contenitori di sughero. Le pecore stavano nel recinto accanto (sa corte), ... «La Repubblica, Tem 15»
7
Ecco a voi il catalogo Ikea 2016 Ne parla perfino Washington Post
(699 $); 365+ carafe: semplicissima caraffa con tappo di sughero che resiste al caldo esterno. (4,99 $); Sinnerlig pitcher: una bella brocca di ... «Bergamo Post, Tem 15»
8
La 'Menichetti' fa festa per i suoi 60 anni e si rinnova
... internazionali che producono prodotti enologici, botti, tappi in sughero, macchinari enologici e tutto quanto occorre alla produzione vinicola. «gonews, Tem 15»
9
Bacheca fai da te: con i tappi di sughero
Un esempio è proprio quello dei tappi di sughero. ... Il sughero di per sé è molto utilizzato sia in edilizia sia come materiale di uso comune, ... «Lavorincasa.it, Tem 15»
10
Sandali di sughero: prestare attenzione
I sandali di sughero sono un tipo di calzatura tanto in voga da qualche anno, bisogna però fare attenzione ad indossarli. Sia uomini che donne ... «CheDonna.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sughero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sughero>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR