İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "superattivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUPERATTIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · pe · rat · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERATTIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SUPERATTIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «superattivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte superattivo sözcüğünün tanımı

Sözlükte süperaktif tanımı, önemli derecede etkinliğe sahip olmasıdır; çok dinamik: bir şirket yöneticisi s.

La definizione di superattivo nel dizionario è che possiede un notevole grado di attività; che è assai dinamico: un dirigente d'azienda s.


İtalyanca sözlükte «superattivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUPERATTIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

SUPERATTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

superabbondanza
superabile
superabilità
superaccessoriato
superaffollamento
superaffollato
superalcolico
superalimentazione
superallenamento
superallenato
superamento
superare
superare la crisi
superare se stesso
superato
superattico
superbamente
superbia
superbike
superbiosamente

SUPERATTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde superattivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«superattivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUPERATTIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile superattivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen superattivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «superattivo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

过度活跃
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

superactivo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

overactive
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مفرط في النشاط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сверхактивный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hiperactiva
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রয়োজনাতিরিক্ত কায্র্য করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trop actif
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

terlalu aktif
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

überaktiv
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

過活動
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

활약이 지나친
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

overactive
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rất mau mắn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மிகைப்புச்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अतिक्रियाशील
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aşırı aktif
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

superattivo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przesadny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

надактивний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

hiperactivă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπερδραστήριος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ooraktiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

överaktiv
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aktiv
5 milyon kişi konuşur

superattivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPERATTIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «superattivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
superattivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «superattivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUPERATTIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «superattivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «superattivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

superattivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUPERATTIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

superattivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. superattivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come mollare un uomo. Manuale di una codarda
TERZO TIPO // Superattivo Il Superattivo non è difficile da identificare: ha grande talento, autodisciplina, ed è ambizioso. Non è l'arrampicatore pronto a pugnalarti alle spalle; anche quelli che lo invidiano ammettono a malincuore che è una ...
Kate Fillion, Ellen Ladowsky, 2001
2
Fenomenologia Della Sequela
... spesso il presbitero ha accanto un laicato passivo e un episcopato generosamente superattivo nel profluvio di programmi, progetti e piani, frutto di commissioni, centralismi curiali e uffici superburocratizzati. La tentazione dell' inversione dei ...
M.paradiso
3
Malati per forza
Caso clinico 22 Una depressione che peggiora con gli antidepressivi Da un imprenditore superattivo come lui non se la sarebbero aspettato né i familiari, né gli amici. D.F. a 78 anni era diventato “depresso” nello spazio di un anno.
Ferdinando Schiavo, 2014
4
Un nemico alla Rai: 800 giorni "contro" nella TV pubblica
Con quei soldi ilbilancio della Rai sarebbe in superattivo, ben piùsaldo di quellidi Mediaset edi Sky. L'importodel canone potrebbe anche esserediminuito, setutti lo pagassero,ma non si può abolireil canone se si vuole garantire l'attività di ...
Mauro Masi, Carlo Vulpio, 2012
5
La strada
... è il superattivo eil supercreatore, alla Nietzsche. E lasciamo stare lamorte ( innanzitutto, proprio quella “naturale”), che, com'è concepita nella civiltà occidentale, non solo èunfare, ma èuno strafare. E tutti nemici della “ speculazione”, della ...
Emanuele Severino, 2010
6
L'uomo che voleva essere felice
... circonda e, prendendo anche in questo caso un'enorme scorciatoia, possiamo supporre che una volta adulto diverrà superattivo, oppure un seduttore convinto dell'ascendente che ha sul prossimo, e mai una volta esiterà a rivolgersi ad altri ...
Laurent Gounelle, 2011
7
Oltre l'orizzonte in punta di piedi
Nella piazza, all'ombra di un immenso albero, un ficus credo, udii della musica: un uomo sui cinquanta, con una cenciosa maglietta appesa al fisico magro da uomo superattivo, magicamente trascinava tutti con il ritmo delle sue percussioni  ...
Benedetto Amata, 2013
8
Farsi prete oggi. Problemi attuali e strategie positive
C'è gente che dice: «Il mio prete è bravissimo, superattivo, fa un mucchio di cose, ma non riusciamo mai a parlargli». Quello della corsa è vizio diffuso in famiglia e nella comunità. Sempre di corsa per cui non c'è domanda e non c'è risposta ...
Vittorio Morero, 2002
9
Il tuffo
Potrei diredi lui, dicendosempre la verità, che èdi una presunzione insopportabile e,allo stesso tempo,di una grande semplicità; che è un donnaiolo eanche no; cheè letargico eanche superattivo; cheèun poeta dilettante che sispaccia per ...
Alain Elkann, 2012
10
Il bello del pancione
Sono in realtà prodotte dal tessuto mammario superattivo, che presto dovrà iniziare a produrre anche latte. Che curioso. La zia Antonia sta facendo dei cuscini (non so perché). Lo zio Aldo mi telefona spesso per sapere come sto. Ho appena ...
Kaz Cooke, 2011

«SUPERATTIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve superattivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiorino chiude a Porto Venere la prima parte del tour de 'Il …
... degli eventi portovenerese Fiorino supererà con il concerto di domani quota cinquanta concerti in questo laborioso e superattivo 2015. «Citta della Spezia, Tem 15»
2
È morto a 65 anni Patrice Dominguez, un grande del tennis
Instancabile, superattivo, anche se avrebbe smesso di giocare ufficialmente nel 1983, sarebbe diventato un “collega”, cioè un opinionista per ... «Ubi Tennis, Nis 15»
3
OGGI venerdì 3 aprile saint Richard
Quante e quante volte i nostri occhi si sono posati su un Crocifisso o una semplice croce, in questo mondo distratto, superattivo, superficiale? «Valledaostaglocal.it, Nis 15»
4
LA RIFLESSIONE - IL VALORE DELLA CROCE AL CULMINE DEL …
Quante e quante volte i nostri occhi si sono posati su un Crocifisso o una semplice croce, in questo mondo distratto, superattivo, superficiale? «Castelli Notizie, Nis 15»
5
Detox: i trattamenti per la pelle
L'Erbolario Ananas Cell Fluido Concentrato Superattivo Giorno e Notte (25 euro). Somatoline Cosmetic Professional System Kit Liporiducente ... «marieclaire.it, Mar 15»
6
La carenza di vitamina D è collegata al diabete
... dove un altro enzima la converte in un metabolita superattivo della Vitamina D, chiamato 1,25 D. E' questo metabolita che compie la maggior ... «Impronta Unika, Şub 15»
7
Willem Dafoe raggiunge Matt Damon nel cast di "The Great Wall"
Il superattivo Willem Dafoe si aggiunge a Matt Damon, altro instancabile animale da set, nel progetto The Great Wall, che è in fase di ... «FareFilm, Şub 15»
8
Hiroshi Sugimoto in mostra a Fondazione Fotografia di Modena
Un altro ambito in cui Sugimoto è superattivo è poi la produzione di libri d'artista, testimoniata da ben 52 volumi monografici che saranno ... «marieclaire.it, Şub 15»
9
CALCIO. Preziosi superattivo. Cassano verso l'Inter. Milan anche …
Giornata frenetica al mercato: lunedì prossimo si chiude e quindi le trattative si accavallano nel tentativo di arrivare a una conclusione, positiva ... «Giornale La Voce, Oca 15»
10
Libri di Sport: la penna di un poeta in bianconero
Libri di Sport: la penna di un poeta in bianconero. Vladimiro Caminiti: eclettico e superattivo, permaloso e irascibile, generoso ed espansivo. «Datasport, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Superattivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/superattivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z