İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "obbiettivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OBBIETTIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obbiettivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBBIETTIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «obbiettivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte obbiettivo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki objektifin ilk tanımı, ilgi, beğenme ve kişisel tercihlerden etkilenmeden gerçekliğin analizine dayanmasıdır: çok zor bir hakim; koşulların nesnel bir şekilde ortaya konması üzerine. Bir başka amaç tanımı objektiftir. Amaç da amaç, amaç, niyet: açıklamak o. davranışınızdan; onun o. o bir milletvekili oldu.

La prima definizione di obbiettivo nel dizionario è che si fonda sull'analisi della realtà, senza lasciarsi influenzare da interessi, gusti, preferenze personali: è un giudice molto o.; fece un'esposizione obiettiva delle circostanze. Altra definizione di obbiettivo è oggettivo. Obbiettivo è anche fine, scopo, intento: spiegami l'o. del tuo comportamento; il suo o. era diventare deputato.


İtalyanca sözlükte «obbiettivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OBBIETTIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
protettivo
pro·tet·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

OBBIETTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

obbediente
obbedienza
obbedire
obbedire a
obbiettare
obbietto
obbliare
obbligante
obbliganza
obbligare
obbligare a
obbligarsi
obbligarsi a
obbligatamente
obbligatissimo
obbligato
obbligatoriamente
obbligatorietà
obbligatorio
obbligazionario

OBBIETTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo
teleobiettivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde obbiettivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«obbiettivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBBIETTIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile obbiettivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen obbiettivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «obbiettivo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

目标
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

meta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

objective
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लक्ष्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

هدف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

цель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

objetivo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লক্ষ্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

objectif
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

matlamat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ziel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

目標
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

goal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mục tiêu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இலக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ध्येय
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

amaç
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

obbiettivo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cel
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мета
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

poartă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γκολ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

doel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mål
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mål
5 milyon kişi konuşur

obbiettivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBBIETTIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «obbiettivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
obbiettivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obbiettivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OBBIETTIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «obbiettivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «obbiettivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

obbiettivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «OBBIETTIVO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

obbiettivo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henri Poincaré
È soltanto nelle relazioni che l'obiettività dev'essere cercata: sarebbe vano cercarla negli enti considerati isolatamente gli uni dagli altri. Dire che la scienza non può aver valore obbiettivo perché essa ci fa conoscere solo rapporti, è ragionare alla rovescia, perché precisamente solo i rapporti possono essere considerati obiettivi.

«OBBIETTIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

obbiettivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obbiettivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La scienza cosmica contenente i principii speciali dello ...
... De Attiliis, Giuseppe Valente. ' " \ . _' +L, ' 5% ' 4; LA SCIENZA COSMIGA CONTENENTE I PRINCIPII SPECIALI DELLO SCIBILE OBBIETTIVO CHE SI ESPONE ALL' OGGETTO DI SOLENNIZZARE' IL COMPIMENTO DELL' ANNO LII .
Giuseppe Muzi, Camillo De Attiliis, Giuseppe Valente, 1829
2
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
v ' E._ 'Fu altresi trovato che dei vetri obbiettivi uguali non fanno punto ilrnedglimo effetto con dei vetri oculari del medelimo diametro,quando' fono di una trafparenza o pulimento differente. Un vetro obbiettivo meno trafparente , o meno ...
‎1800
3
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
Un vetro obbiettivo meno trafparente , o meno perfettamente formato, ricerca un vetro oculare meno curvo di quello che non ricerca un altro vetro obbiettivo _piu trafparente e meglio lavorato. Quindi benché li abbia per ifperienza che un ...
‎1800
4
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
se il vetro obbiettivo è Plano-convesso , di quel che s'egl'i è convesso d'ambe le parti. 6°. Quant'è maggiore il diametro del vetro obbiettivo , e quant'è minor quello del vetro oculare , tanto minor ragione ha il diametro dell'oggetto veduto ...
‎1749
5
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
Un vetro obbiettivo , egualmente convesso dalle due bande, ilcui diametro sia cinque piedi , ric'hiederà(osserva egli) un vetro oculare di cinque-;digiti , ed aggiugne, che lo flesso vetro oculare ferviràparirnente ad un vetro obbiettivo di otto o ...
‎1775
6
Lezioni di prospettiva pratica e regole abbreviatrici per ...
Obbiettivo geometrico, ed obbiettivo prospettico. 14. Qualunque oggetto che si vuol porre in prospettiva chiamasi obbiettivo geometrico. Il quadrato (Fig. 1.) klmn , è 1' obbiettivo geometrico. L' oggetto già posto in prospettiva chiamasi ...
Cocchi (Francesco), Ruggi (Lorenzo), 1855
7
Trattato generale di fotografia: contenente tutti i processi ...
mente quanto quella dell'obbiettivo-sfera. 2.° Esso è completamente scevro da aberrazione sferica, ciò che manca nella lente semplice e nell'obbiettivo-sfera e che permette di usarlo con grande apertura senza compromettere la finezza dell'  ...
Désiré Charles Emanuel Van Monckhoven, Carlo Antonini, 1865
8
Trattato generale di fotografia: contente tutti i processi ...
contente tutti i processi conosciuti fino ad ora ... Désiré Van Monckhoven, Carlo Antonini. semplice, ma per di più esso dev'esser privo affatto di aberrazione sferica e di distorsióne. Il primo difetto verificasi , come fu dettò per l'obbiettivo doppio, ...
Désiré Van Monckhoven, Carlo Antonini, 1865
9
Prezzi informativi per impianti elettrici
Andrea Bassi. OC.27.07.34 Ottica con attacco C o CS per telecamere con sensore CCD di tipo manuale, autoiris o varifocal, con controllo per messa fuoco e zoom, adatta ad esecuzione per interni ed esterni OC. 27. 07. 34. 01 ... obbiettivo ...
Andrea Bassi, 2008
10
Lezioni di prospettiva pratica nonchè regole abbreviatrici ...
Obbiettivo geometrico, ed obbiettivo prospettico. 14. Qualunque oggetto che si vuol porre in prospettiva chiamasi obbiettivo geometrico. Il quadrato (Fig. 1.) klmn , è 1' obbiettivo geometrico. L' oggetto già posto in prospettiva chiamasi ...
Francesco Cocchi, Lorenzo Ruggi, Società Tipografica (Bolonia), 1855

«OBBIETTIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve obbiettivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ferrari va in borsa a New York
L'obbiettivo dichiarato del manager italo-canadese è di reinvestire il capitale raccolto con la quotazione per un ambizioso piano di sviluppo di ... «Wired.it, Tem 15»
2
Come diventare terrorista se vivi in Occidente
Un obbiettivo indicato anche nella citazione di copertina attribuita al Abu Musab Al Zarqawi, il decapitatore che nel 2004 fonda e guida la ... «il Giornale, Tem 15»
3
I tuffi "alla livornese": la strana...
... le nipoti, zie e suocere, insomma un ambaradan di annessi e connessi della famiglia dei tuffi con un unico obbiettivo: fare gli schizzi più alti. «Il Tirreno, Tem 15»
4
Terminator, il futuro del franchise è in forse
... a ridosso del 4 luglio ed è riuscito a mancare l'obbiettivo anche col suo target principale, quello costituito dagli spettatori di sesso maschile? «Bad Taste, Tem 15»
5
Suzuka, le prime prove dicono Yamaha. Stoner 5°
Di norma la filosofia delle squadre è privilegiare il pilota meno veloce, costringendo la “punta” ad adattarsi: l'obbiettivo è bilanciare le ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
6
MARCO MASINI torna nei teatri italiani con il tour invernale
... con una carrellata di brani, alcuni riarrangiati dal vivo con suoni e colori nuovi; il mio obbiettivo è rimasto sempre lo stesso ossia condividere ... «Megamodo, Tem 15»
7
De Bruyne, il gran rifiuto. Rumors e affari dall'estero
In Inghilterra, invece, continuano le spese folli del Manchester City: stavolta l'obbiettivo è De Bruyne.. ARTICOLO PRECEDENTE. ARTICOLO ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
8
Pista ciclabile lungo le mura, un sopralluogo ai cantieri
L'obbiettivo infatti è quello di riuscire a chiudere completamente l'anello esterno alla città, favorendo in questo modo una mobilità a basso ... «gonews, Tem 15»
9
Zanardi si tuffa in una nuova avventura lunga 24 ore
L'obbiettivo è di arrivare tra i primi 5. Non una cosa da poco. Ma sappiamo che quando Ale si pone un obbiettivo poi difficilmente lo manca… «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
10
Molfetta, consiglio comunale: seduta tecnica, ancora incerto il futuro …
Adesso l'obbiettivo è quello di arrivare all'appuntamento delle amministrative del 2018 con il giusto slancio. Insieme con il Pd lavoreremo per ... «Quindici - Molfetta, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Obbiettivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/obbiettivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z