İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "combattivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COMBATTIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · bat · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBATTIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMBATTIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «combattivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte combattivo sözcüğünün tanımı

Sözlükte mücadeleci tanımı mücadele eğilimli; pugnacious, warlike: bir erkek c. Bir mizaç c.

La definizione di combattivo nel dizionario è incline alla lotta; battagliero, bellicoso: un uomo c.; un temperamento c.


İtalyanca sözlükte «combattivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMBATTIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

COMBATTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comba
combaciamento
combaciante
combaciare
combat vest
combattente
combattentismo
combattentistico
combattere
combattersi
combattimento
combattitore
combattività
combattuto
combinabile
combinabilità
combinare
combinarsi
combinata
combinato

COMBATTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere come obiettivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo
teleobiettivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde combattivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COMBATTIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «combattivo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
combattivo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «COMBATTIVO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «combattivo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde combattivo sözcüğünün zıt anlamlıları

«combattivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMBATTIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile combattivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen combattivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «combattivo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

好斗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

combativo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

combative
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जुझारू
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مستعد للقتال
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

драчливый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

combativo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রণশীল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

combatif
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

agresif
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kampflustig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

好戦
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

투쟁적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pemberontak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hiếu chiến
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

போர்க்கோலம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आक्रमक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hırçın
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

combattivo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wojowniczy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

забіякуватий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

combativ
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαχητικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dapper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

combative
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stridslystne
5 milyon kişi konuşur

combattivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMBATTIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «combattivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
combattivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «combattivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMBATTIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «combattivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «combattivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

combattivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMBATTIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

combattivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. combattivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Con gli occhi del paziente. Una ricerca nazionale sui ...
1994] esaminando variabili quali l'adattamento psicosociale e i livelli d'ansia, correlandole ad alcuni “stili di coping” (spirito combattivo, atteggiamento fatalistico, disperazione, preoccupazione ansiosa) ha indicato come gli stili di coping ...
Cipolla, Maturo, Costantino Cipolla, Antonio Maturo, 2009
2
Dizionario italiano
... spirito combattivo: dare prova di combattività. combattivo agg. Sempre pronto a lottare con impegno e aggressività ® battagliero: un pugile combattivo; carattere, spirito combattivo. combattuto agg. 1 Detto di contesa affrontata con impegno e ...
‎2001
3
Shiatsu: terapia giapponese di pressioue [sic] digitale
Anche la pressione sul collo sviluppa lo spirito combattivo. Adoperando il pollice sinistro, si comprima per quattro volte sulla parte anteriore sinistra del collo, impiegando le altre quattro dita per comprimere la parte posteriore, per tre volte da ...
Tokujiro Namikoshi, 1975
4
B2B: vendere alle aziende
Tante parole, tanti progetti ma niente di più: parole, parole, parole; • combattivo su combattivo: la tradizione popolare è piuttosto illuminante in merito, quando parla di due galli inseriti all'interno del medesimo pollaio. La trattativa rischia di ...
Priori, 2013
5
STAY - Un amore fuori dal tempo
Sei indipendente, nonti interessa quello che pensanogli altri, tifididel tuo istinto e. .. hai uno spirito combattivo. Èuna cosa che ti ho sempre invidiato. Se Justin lasciasselacittà e mi lasciasse qui,io sarei una derelitta che passatutto il tempo a  ...
Tamara Ireland Stone, 2013
6
Che stress!
Cinque anni dopo l'operazione la sopravvivenza senza ripresa della malattia era significativamente più elevata nelle pazienti che avevano reagito con spirito combattivo o con negazione della patologia, rispetto a quelle che si erano adattate ...
Alberto E. Panerai
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
entità limitata 2 Incontro di pugilato o di lotta | Mettere fuori combattimento l' avversario = mandarlo al tappeto perpiùdi dieci secondi, vincendocosì l'incontro. combattivo [combattìvo] agg. Sempre prontoa lottare conimpegno e aggressività  ...
Roberto Mari, 2010
8
Telefantasie: nuovi paradigmi dell'immaginario
Il gioco di ruolo pacifico o combattivo Possiamo dividere i giochi di ruolo in due grandi categorie: quelli pacifici o sociali e quelli combattivi o bellici L'obiettivo principale dei giochi pacifici è quello di interagire con chi ci circonda e con quanto ci ...
Marina D'Amato, 2007
9
Manuale sulla disabilità. Dai bisogni educativi speciali ai ...
Per questo li ho raggruppati in un solo modello: - Spirito combattivo (Fighting spirit) - Autoefficacia (Selfefiîcacy) - Resistenza (Hardiness) Spirito combattivo (F ighting spirit) Il costrutto di spirito combattivo nasce all'interno della teoria ...
Giovanna Lo Sapio, 2012
10
Piccolo manuale di autodifesa verbale: Per affrontare con ...
combattivo. e. lasaggezza. Nonintendo sostenereche combattere siauna cosa cattiva o sbagliata apriori. Per un individuo che non si è mai ribellatolo scontropuò rappresentare un passo avanti: se finoaquel momento èstatosempree soloun ...
Barbara Berckhan, 2014

«COMBATTIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve combattivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Segreto anticipazioni / Fernando infuriato, dopo l'invalidità esplode …
... la giovane Castaneda- Mesia dovrà stare a riposo ma che il bambino che porta in grembo è ancora vivo e combattivo. A visitarla sarà proprio ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
2
«Accuse ingiuste, in passato ho sbagliato ma non in questa vicenda …
E' un Massimiliano Boccio che appare affranto ma combattivo quello che affida ad un corposo comunicato la replica al sequestro di 45 milioni ... «Corriere Romagna, Tem 15»
3
Arrow - Alexander Calvert sarà Anarky nella stagione 4 - screenWEEK
... Lonnie Machin alias Anarky, nei fumetti è un nemico di Batman che utilizza il suo grande intelletto e il suo talento combattivo (è un esperto di ... «ScreenWEEK.it Blog, Tem 15»
4
Grecia: giurano nouvi ministri. Banche aperte da lunedì - InfoOggi.it
Il combattivo ministro delle finanze tedesco Wolfgang Schaeuble non cede di un millimetro e ieri in un'intervista allo Spiegel ha ammesso di ... «InfoOggi, Tem 15»
5
"L'Italia al tempo della peste": proiezione e dibattito - il Faro
... anche la capacità di reazione di comitati ed associazioni che in tutta Italia costituiscono un baluardo sempre più combattivo e crescente. «Il Faro - quotidiano telematico, Tem 15»
6
Niente deferimento per Lotito, Tavecchio: "La Giustizia della FIGC …
E', invece, rimasto sorpreso ma alquanto combattivo il dg dell'Ischia Iodice... "Quest'archiviazione non me l'aspettavo - ha detto intervistato ... «Goal.com, Tem 15»
7
Genoamania: tifosi contro Preziosi, doveva finire così | Serie A …
Il tecnico di Grugliasco è riuscito dove altri avevano fallito, grazie ad una squadra bella e vincente, con un gruppo solido e combattivo di quelli ... «Calciomercato.com, Tem 15»
8
Ladispoli: il 23 luglio la proiezione del film documentario «L'Italia al …
... anche la capacità di reazione di comitati ed associazioni che in tutta Italia costituiscono un baluardo sempre più combattivo e crescente. «BaraondaNews, Tem 15»
9
Al Caffè della Versiliana lo scrittore Nicola Codega e l'illusionista …
Sportivo, ironico e brillante e combattivo, Nicola Codega racconta nel suo libro che presenterà alla Versiliana ( prefazione di Gigi Buffon), ... «Versiliatoday.it, Tem 15»
10
È morto Aldo Tenaglia. Il cordoglio dell'UPT
Tenaglia, - continua la nota dell'UPT -noto per lo spirito combattivo, per la tenacia unita a quella pazienza che lo hanno visto protagonista ... «la VOCE del TRENTINO, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Combattivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/combattivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z