İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "effluente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EFFLUENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ef · flu · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFLUENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EFFLUENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «effluente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

akıntı

Effluente

Bir atık hidrografide, nehir bıçaklamasını takiben akışının bir kısmını boşaltarak ana nehirden uzaklaşan bir su yolu oluşturmaktadır. Terim, genelde bir gölden çıkan su sahası anlamına gelen elçilerinki ile karıştırılmamalıdır. Un effluente è, in idrografia, un corso d'acqua che a seguito di una biforcazione fluviale si allontana dal fiume principale scaricando parte della sua portata. Il termine non va confuso con quello di emissario, con il quale si intende in genere il corso d'acqua che esce da un lago.

İtalyanca sözlükte effluente sözcüğünün tanımı

Sözlükte atığın tanımlanması, akan akışlardan kaynaklanıyor: sıvı e. bir tüpten. Atıklar ayrıca kanalizasyon boyunca boşaltılan evsel ve endüstriyel atık suyun bir kompleksidir.

La definizione di effluente nel dizionario è che effluisce, che sgorga: liquido e. da un tubo. Effluente è anche complesso delle acque di rifiuto domestiche e industriali, che si scaricano lungo le fognature.

İtalyanca sözlükte «effluente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EFFLUENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

EFFLUENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

efficientistico
efficienza
effige
effigiare
effigiatore
effigie
effimera
effimero
efflorescente
efflorescenza
effluire
efflusso
effluvio
effondere
effondersi
effossorio
effrazione
effrenato
effumazione
effusiometro

EFFLUENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde effluente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«effluente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EFFLUENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile effluente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen effluente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «effluente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

流出的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

efluente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

effluent
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रवाह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دفق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вытекающий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

efluente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রবহমাণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

effluent
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

efluen
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Abwasser
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

排水
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유출
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

effluent
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chảy ra
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கழிவுகளை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सांडपाणी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

akıntı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

effluente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odciek
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

випливає
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scurgere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λύματα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afvalwater
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utflöde
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

avløpet
5 milyon kişi konuşur

effluente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFFLUENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «effluente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
effluente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «effluente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EFFLUENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «effluente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «effluente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

effluente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EFFLUENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

effluente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. effluente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
3.2 Gli impianti di cui al punto 3.1 devono essere attrezzati per la misurazione e la registrazione in continuo, nell'effluente gassoso in atmosfera, della temperatura, del tenore volumetrico di ossigeno, del tenore di vapore acqueo e delle ...
Luigi Tramontano, 2006
2
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
affermano infatti che l'effluente di una fabbrica di pellicole e materiale sensibile, comprendente l'acqua di lavaggio delle emulsioni, l'acqua di lavaggio del laboratorio e le acque bianche, ha rivelato una nocività notevolissima, durante saggi ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
3
Impianti di depurazione delle acque residue. Formule e ...
L'effluente liquido viene solitamente smaltito nel terreno mediante subirrigazione. Secondo Klein occorre dimensionare esattamente le vasche settiche, perché una vasca troppo grande produce un effluente settico, mentre una troppo piccola ...
Giovanni Bianucci, Esther Bianucci, 2001
4
Dell'elettricismo artificiale ...: libri 2
Finalmente circa la evaporazione dell'acqua pofta in vicinanza all'acqua elettrizzata oflervo , che giufta il fiftema del chiariflìmo Fifico , la materia affluente non è determinata ad affluire attualmente fé non fé pell'azione della materia effluente ...
Giambatista Beccaria, 1753
5
Manuale Ambiente
Le emissioni possono essere caratterizzate come segue: a) per concentrazione: rapporto tra massa di sostanza inquinante emessa e volume dell'effluente gassoso (es. mg/mc); b) per flusso di massa: massa di sostanza inquinante emessa ...
Aa.vv., 2008
6
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Tabella 4 – Efficienza di separazione nella frazione chiarificata delle varie matrici indagate Tipologia di effluente trattato Peso (%) Solidi totali (%) Azoto totale (%) Azotoammoniacale (% NTOT) Effluente suino tal quale 76,6 26,2 50,2 n.d. ...
Silvana Castelli, 2011
7
Emissioni in atmosfera da impianti fissi. La nuova ...
La misurazione in continuo del tenore di vapore acqueo dell'effluente gassoso puo` non essere effettuata qualora l'effluente gassoso prelevato sia essiccato prima dell'analisi delle emissioni. Deroghe e disposizioni particolari sono specificate ...
Alberto Muratori, M. Cristina Vandelli, 2008
8
Il trattamento delle acque reflue in enologia
Una prova che può essere eseguita giornalmente consiste nel prendere due cilindri graduati e nel riempirne uno con la miscela liquida prelevata dalla vasca di aerazione, l'altro con l'effluente della vasca di sedimentazione. Detta prova ...
Pierstefano Berta, Monica Minetti, Roberta Stecchi, 2003
9
Trattamento delle emissioni in atmosfera
Peresempio, per gli impianti termici civili cheutilizzano combustibili diversi dabiomassee biogas il D.Lgs.152/2006 stabilisce cheil tenore di ossigeno di riferimento nell'effluente gassososecco èparial3%per combustibili liquidi egassosi e pari ...
Vari Ingegneri, 2014
10
Consumi elettrici ed efficienza energetica del trattamento ...
... e consumi elettrici specifici per le varie fasi Parametro u.d.m. Fase 1-PRE Fase 2-INV Fase 3-OFF* Fase 4-CA Dati di funzionamento Portata in ingresso m3/d 2.272 2.546 - 2.444 BOD5 influente mg/L 148 167 - 133 BOD5 effluente mg/L 4 3  ...
Massimiliano Campanelli, Paola Foladori, Mentore Vaccari, 2013

«EFFLUENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve effluente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Video sulla tubazione di scarico a mare del depuratore di Sestri …
L'effluente in uscita dall'impianto di depurazione di Sestri Levante è convogliato a mare dopo aver subito un trattamento di grigliatura, ... «Tigullio News, Tem 15»
2
Oliveri, bufera giudiziaria: l'accusa di reato ambientale pende sulla …
Di più: l'effluente depurato non veniva sottoposto ad alcun trattamento di sterilizzazione per aggiunta di cloro, anche perché non si è ... «Stretto web, Haz 15»
3
Vermicino: 34 anni dopo, il racconto di Ford Prefect in ricordo di …
"Un pozzo naturalmente effluente" recita (oggi) Wikipedia, dal quale l'acqua risale senza bisogno di pompaggio. Poco più di una crepa nella ... «News Town, Haz 15»
4
Tracce di salmonella a Imola: vietati i prelievi a valle del depuratore …
... cioè Hera, "di incrementare la disinfezione dell'effluente fino a rientrare nei limiti batteriologici fissati dall'autorizzazione allo scarico". «BolognaToday, Haz 15»
5
Salmonella nel Santerno, ordinanza per bloccare l'irrigazione
... Hera spa, “di incrementare la disinfezione dell'effluente fino a rientrare nei limiti batteriologici fissati dall'autorizzazione allo scarico”. «Leggilanotizia, Haz 15»
6
Un fotobioreattore per pulire le acque reflue del frantoio
L'effluente poi passa attraverso una fase finale, ovvero dei filtri a membrana per rimuovere eventuali inquinanti rimanenti. Ciò che rimane può ... «Teatro Naturale, Nis 15»
7
Visita ai cantieri ACAM Acque: il punto su Levanto, Camisano e …
... avanzate che si basano anche su sistemi di filtrazione spinta capaci di ottenere un effluente finale recuperabile per scopi irrigui o industriali. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Nis 15»
8
L'idrogeno e il futuro dell'auto
Come è noto, l'auto elettrica offre alcuni vantaggi: l'efficienza energetica del motore può arrivare al 90% e non c'è emissione di alcun effluente ... «iMille, Nis 15»
9
Lago di Bracciano - Nulla di fatto al primo incontro istituzionale per l …
... eseguiti lavori di manutenzione) - il fiume Arrone, unico effluente del Lago di Bracciano, nel suo tratto iniziale è in stato di semiabbandono. «BaraondaNews, Nis 15»
10
Acqua sporca
... a fine del processo di depurazione e prima che l'impianto immetta l'effluente nell'ambiente (corpo idrico superficiale, come il mare o suolo). «Cosmopolismedia, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Effluente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/effluente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z