İndir uygulaması
educalingo
sviolinatura

İtalyanca sözlükte "sviolinatura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SVIOLINATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃvio · li · na · tu · ra


SVIOLINATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SVIOLINATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sviolinatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte sviolinatura'nın tanımı sviolinata'dır.


SVIOLINATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

SVIOLINATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

svinatore · svinatura · svincolamento · svincolare · svincolarsi · svincolato · svincolo · svio · sviolinare · sviolinata · svirgola · svirgolare · svirilizzare · svisamento · svisare · svisato · svisceramento · sviscerando · sviscerare · svisceratamente

SVIOLINATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sviolinatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SVIOLINATURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sviolinatura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sviolinatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SVIOLINATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sviolinatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sviolinatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sviolinatura» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

sviolinatura
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sviolinatura
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sviolinatura
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sviolinatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sviolinatura
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sviolinatura
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sviolinatura
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sviolinatura
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sviolinatura
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sviolinatura
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sviolinatura
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sviolinatura
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

sviolinatura
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sviolinatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sviolinatura
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sviolinatura
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sviolinatura
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sviolinatura
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sviolinatura
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sviolinatura
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sviolinatura
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sviolinatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sviolinatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sviolinatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sviolinatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sviolinatura
5 milyon kişi konuşur

sviolinatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SVIOLINATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sviolinatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sviolinatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sviolinatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SVIOLINATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sviolinatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sviolinatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'arte del public speaking. Tecniche di comunicazione ...
Così, però, si rischia di passare dal saluto semifreddo di prammatica, alla sviolinatura spinta. Non tutti gli esseri umani amano il calore fasullo, privo di motivazioni che lo sostengono. Il vero ringraziamentodeveessere gratificante, vale a dire ...
Cesare Sansavini, 2011
2
Carteggio, vol. I
Un uomo, che se non si fosse voluto nascondere sotto misteriose iniziali ( trasparentissime, del resto), noi, poveri sonatori ambulanti del giornale, ci fermeremmo sotto la sua finestra, per una strepitosa sviolinatura». 5. L'articolo firmato con lo ...
Giuseppe De Luca
3
Musica e filosofia
Per altro, il concetto che il suono non veicoli facili emozioni è presente anche ne / / principio speranza, cit.: "Il suono non è fatto per esser sentimento né pura sviolinatura" cit. p. 1229. 23 GU, it. p. 154; GU, 2, p. 154; questa frase manca in GU, 1.
F. Abbri, Elio Matassi, 2000
4
Mistero napoletano
E con questa sviolinatura, invitandomi ancora una volta a non prendere una decisione affrettata, si congedò annunciandomi una suaprossima visita... L' importanzache gli americani annettevano allapoltrona del primo cittadino napoletano è ...
Ermanno Rea, 2014
5
Le mani sullo schermo: il cinema secondo Achille Lauro
Il profilo era firmato L. B. A., «sigla che non corrisponde al nome di nessun giornalista professionista del dopoguerra. E evidente che non si trovò redattore del giornale disposto a fare una sviolinatura alla "pupilla" del padrone. Si ricorse perciò ...
Gaetano Fusco, 2006
6
Lares
«Lusingare, trattare untuosamente, Cfr. SviOLiNATURA». Ma sviolinatura non è presente, mentre abbiamo Sviolinare dove non si aggiunge nulla d'interessante, salvo considerare la voce come famigliare, e rimanda a Violinare. Vedi Violini.
‎2000
7
Il culto del littorio: la sacralizzazione della politica ...
... Regime», e contrapponevano alle «impetuose, toccanti manifestazioni popolari» suscitate dalle improvvise visite di Mussolini nella città, i resoconti che ne dava la stampa «coi soliti incensamenti», che apparivano «enfatica sviolinatura [.
Emilio Gentile, 1998
8
v. Beatrice di Pian degli Ontani
Ohi è andato a raccogliere con più attenzione i canti sboccati, chi l'odio contro i padroni e la rabbia degli oppressi, chi la sviolinatura bucolica o l'estetica pura, ma la forza della verità popolare raramente è uscita fuori così semplice e vera ...
Francesca Alexander, 1976
9
Agli ordini del generale Dalla Chiesa: il "pentimento" di ...
Ero in imbarazzo, sia per la convocazione riservata, sia per la sviolinatura che non capivo dove andava a parare, sia, infine, per quella strana domanda cui non sapevo rispondere. Così continuai a tacere, forse con aria un po' interrogativa, ...
Pino Nicotri, 1994
10
Non siamo piu povera gente:
... mistificazione, spergiuro, tranello, sviolinatura, trappola, trucco, truffa, turlupinatura, raggiro, broglio, imbroglio, bidone, balla, ciancia, panzana, patacca , insincerità, slealtà, ciarlataneria, doppiezza, montatura, contraffazione, sotterfugio, bluff ...
Cesare Marchi, 1989

«SVIOLINATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sviolinatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Home / BLOG / CHIVASSO. Al liceo Newton: “Indignati?”. Sì ma con i …
Poi, da queste altissime vette di rigore morale gli studenti scivolano un po' comicamente nella sviolinatura dei prof a pochi mesi dagli esami: “ci ... «Giornale La Voce, Nis 15»
2
Ma è più dismisurato il Grillo o il Merlo?
... ruffianeria, leccata, piaggeria, ruffianata, sviolinata, strusciata, sviolinatura, servilismo, slinguata…) era: “La sabbia, l'argilla e l'architetto“. «Il Fatto Quotidiano, Eyl 12»
3
Sul Po una magia dell'uomo…”1466-1476″…rettifica sul fiume…..
Beh dopo tutta questa sviolinatura bisogna anche dire che la mano dell'uomo nelle sue bonifiche e rettifiche, si sia sempre comportato con il ... «Blogolandia, Mar 10»
4
Carla Bruni: "Chissà se è per sempre" (Sarkozy non è un diamante)
-Però però…dopo la sviolinatura su favole e favolette la Bruni a una domanda a bruciapelo su cosa pensasse del rapporto con il marito ha ... «Giornalettismo, Mar 10»
5
La Russa come Mussolini. Dal “ me ne frego,” all'Onu che conta un …
Poi una sviolinatura per il Viminale e il pieno accordo per il respingimento. Evidentemente anche il capo della polizia ignora che esistono ... «Dazebao l'informazione on line, May 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sviolinatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sviolinatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR