İndir uygulaması
educalingo
tallire

İtalyanca sözlükte "tallire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TALLIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tal · li · re


TALLIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TALLIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte tallire sözcüğünün tanımı

Sözlükte daha uzun boylu tanımı oalluslu bitkidir; talli, tomurcukları koymak; accestire.


TALLIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbellire · ammollire · bollire · disseppellire · fallire · far fallire · imbellire · incallire · ingiallire · ingrullire · mollire · rammollire · ribollire · rimbellire · rincitrullire · sbollire · sepellire · seppellire · snellire · sobbollire

TALLIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

talismo · talk show · talkman · tallero · tallico · tallio · tallito · tallitura · tallo · tallofita · tallolio · tallonaggio · tallonamento · tallonare · tallonata · tallonatore · talloncino · tallone · tallone d´Achille · talloso

TALLIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disabbellire · diseppellire · dissepellire · ebollire · imbecillire · incipollire · incitrullire · infrollire · ingarzullire · rabbellire · riabbellire · rifallire · rimbecillire · rincorbellire · ringiallire · ringrullire · riseppellire · sfallire · soppellire · subbollire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tallire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TALLIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tallire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tallire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TALLIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tallire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tallire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tallire» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

tallire
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tallire
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tallire
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tallire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tallire
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tallire
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tallire
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tallire
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tallire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tallire
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tallire
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tallire
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

tallire
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tallire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tallire
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tallire
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tallire
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tallire
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

tallire
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tallire
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tallire
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

tallire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tallire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tallire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tallire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tallire
5 milyon kişi konuşur

tallire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TALLIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tallire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tallire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tallire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TALLIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tallire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tallire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Se il seme viene sparso troppo fitto , dice il sig. abbate Rozier , per poco che le stagioni abbiano favorito il tallire del grano , e che sopraggiungono delle piogge , quando la spiga sarà formata , o vicina a maturarsi , se a quell'epoca insorgono ...
‎1829
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
'V. Baaauar.uz e PIANzom. ' _ TALI'A' BIANCA; Th. dealbeata. Pianta perenne che coltivasi nelle stufe calde. TALITRO. Î'. PIGAMO. TALLIRE. Si applica questo nome al complesso dei getti che spuntano, dopo lo sviluppo dello stelo principale ...
‎1844
3
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
(Dm) TALLIRE. Si applica questo nome al complesso dei getti, che spuntano dopo lo sviluppo dello stelo principale dal cnllaro delle radici d'una pianta. Si dice, che il formento ha tallito, quando offre molte spiclae. Vi sono delle piante più ...
‎1822
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Vi sono delle piante più delle altre disposte a tallire. Eccettuati gli alberi resinosi, si possono far tallire quasi tutte le piante tagliando il loro stelo principale. Le gelate d' inverno, le siccità di primavera, facendo perire i giovani getti delle piante, ...
Francesco Gera, 1844
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
TALLIRE, vale in genere germogliare , mettere , buttare , ecc. « Del granturco che non si potè far seccare, una parie è tallito: La battitura è stata frastornata dalle pioggie e le spighe tallivano ne' moncelli. □ Tallire, in questi esempi s'accosta al  ...
Stefano Palma, 1870
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
TALLIRE (tallire) intrans. Fare il fallo. Quando la lattuga si innalza per fare il seme, si dice, tallire. c Cari Mettere o rimettere il tallo, che è la meno dell'erbe quando vogliono remenzire. Si pongano italli imbrattati di sterco. Fig. Vale Risorgsre ...
‎1839
7
Lezioni orali di agraria del march. Cosimo Ridolfi
Tanto è vero che se voi seminate del grano in quello istesso giorno nel quale altro grano seminato d'autunno incomincia a tallire , vedrete che, malgrado l' essere cosi serotino, lo raccoglierete quasi nell'istesso tempo di quello seminato assai ...
‎1862
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Orzo varietà, benché abbia il grano meno grosso, copre di più il terreno col suo tallire. In molti luoghi però il massimo per le prime due varietà e di 250 litri, e pel piccolo orzo di 200 litri soltanto. il modo più comunemente adoperato di fare la ...
‎1851
9
Lezioni orali di agraria date in Empoli: Raccolte ...
... a dar nuova terra alle medesime, e quindi a invitarle ad allungarsi ; tende insomma a facilitare lo svolgimento di queste radici,» render più vigoroso il tallire del frumento; ma non è una vera sarchiatura del grano ; perchè per vera sarchiatura ...
Cosimo Ridolfi, 1858
10
Lezioni orali di agraria
Tanto è vero che se voi seminato del grano in quello istesso giorno nel quale altro grano seminato d'autunno incomincia a tallire , vedrete che, malgrado l' essere cosi serotino, lo raccoglierete quasi nell'istesso tempo di quello seminato assai ...
marchese Cosimo Ridolfi, 1862
REFERANS
« EDUCALINGO. Tallire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tallire>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR