İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tendale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TENDALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ten · da · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENDALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TENDALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tendale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tendale sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir perdenin tanımı büyük bir çadır, güneş veya yağmurdan korunmak için geniş ve açık yerlere yerleştirilen bir çadır. Tendale antik kadıraklarda kıç tarafını örten eski bir çadır.

La definizione di tendale nel dizionario è grande tenda, tendone che si mette in luoghi ampi e scoperti per ripararsi dal sole o dalla pioggia. Tendale è anche tenda che sulle antiche galee serviva a coprire l'estremità poppiera.


İtalyanca sözlükte «tendale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TENDALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autostradale
au·to·stra·da·le
aziendale
a·ʒien·da·le
chippendale
chippendale
colloidale
col·loi·da·le
elicoidale
e·li·coi·da·le
fondale
fon·da·le
interaziendale
in·te·ra·ʒien·da·le
intermodale
in·ter·mo·da·le
modale
mo·da·le
nodale
no·da·le
ospedale
o·spe·da·le
pedale
pe·da·le
piramidale
pi·ra·mi·da·le
sinusoidale
si·nu·ʃoi·da·le
solidale
so·li·da·le
spedale
spedale
stendale
sten·da·le
stradale
stra·da·le
trapezoidale
tra·pe·zoi·da·le
zendale
ʒen·da·le

TENDALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tenda
tenda canadese
tendaggio
tendalino
tendame
tendente
tendente a
tendenza
tendenze
tendenziale
tendenzialmente
tendenziosamente
tendenziosità
tendenzioso
tender
tendere
tendere a
tendere al
tendere insidie
tendere l´orecchio

TENDALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

absidale
arcispedale
cartello stradale
caudale
cicloidale
contropedale
discoidale
extrapiramidale
feudale
manto stradale
ovoidale
pavimentazione stradale
polizia stradale
romboidale
segnale stradale
sesquipedale
sferoidale
sinodale
sodale
toroidale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tendale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tendale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TENDALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tendale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tendale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tendale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

丁道尔
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Tyndale
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Tyndale
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टिंडेल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تيندال
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Tyndale
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Tyndale
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Tyndale
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Tyndale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Tyndale
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tyndale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ティンダル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

틴데일
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Tyndale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Tyndale
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

டின்டேல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Tyndale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Tyndale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tendale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Tyndale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Tyndale
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Tyndale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Tyndale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Tyndale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Tyndale
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Tyndale
5 milyon kişi konuşur

tendale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TENDALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «tendale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tendale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tendale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TENDALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tendale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tendale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tendale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TENDALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tendale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tendale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della marina pontificia nel medio evo dal 728 al 1499
Un irinchetto quadro, bianco colla sua bonetta. Una mezzana bianca e turchina. « Tende e tendali. — Una tenda d'albaggio guarnila. Una tenda di canavaccio. Un tendale di albaggio foderato di tela turchina. Quattro portiere d'albaggio, due  ...
Alberto Guglielmotti, 1871
2
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
Un trévo bianco e guarnito. Un trinchetto latino, bianco e turchina. Un trinchetto quadro, bianco colla sua bonetta. Una mezzana bianca o turchinaÎ , « Tende e tendali.--Una tenda d' albaggio guarnila. Una tendapdi canavaccio. Un tendale ...
‎1871
3
Vocabolario di marina in tre lingue
TENDALE, s. m. E quella. tenda che cuopre la. poppa delle galee.. ' ' TENDALETTO , s. m. Diminutivo di tendale. Tannax.rzr. AWNINU orw;rvorr. E una . piccola tenda alla. poppa dell;_e 1galee , portata da alcuni bastoni chiamati pertiche e ...
Simone Stratico, 1813
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
3. — Tela che,sostennta da una traversa e raccomandata in terra ad una serie di pinoli, serve a dar ricovero ai soldati: TaaToiiiuM, camz), Belt, Tente, baraque, ( Tent, barrack cii.~it. TENDALE, sm. Tenda grandissima ; e più propriam.. a Quella  ...
Marco Bognolo, 1839
5
La *prima parte delle historie universali de suoi tempi di ...
... O' nota che] Carroccio che menaua il commune di Firctî“';fffccizmdi Firenze era uno carro in fu quattro rate. tutto dipinto di uermiglio , (9* baueauifi4 7m mio . e due grandi antenne uermiglie in 'fli lequali ue'ntilaua il grande ]tendale dell'arme  ...
‎1559
6
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
TENDALE , s. m. E quella tenda che cdopre la poppa delle galee. ' TENDALETTO , s. m. Diminutivo di tendale. TENDELET. AWNING or csworr. E una piccola. tenda alla poppa delle galee, portata. da alcuni bastoni chiamati pertiche e ...
Simone Stratico, 1813
7
La vicenda di Lady Jane Grey
Sviluppa ben presto un apprezzamento per Martin Lutero e diventa promotore di riforme ecclesiastiche. Forzato a risiedere all'estero nel 1528 per avere predicato contro la Confessione e le immagini, lavora con William Tendale e più tardi, ...
Paolo Castellina, 2009
8
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
TENDALE'I'TO di un palischermo. TLNDELET. Tilt boat. BAT'rnLLo COPERTO. CAIcco со— РЕВТО 61 1111 tendaletto per difendere 111113seggieri dalla pioggia e dal sole. CANO? cour/Enr. BATEAU cow/Enr. 'TIMBER , s. LEONAm-z DA ...
Simone Stratico, 1814
9
Scelte commedie di Carlo Goldoni
vuole spuntarsi il tendale. Lun. Andè de là, siora, a cavarghe la vesta e el zeudà. (con rabbia a Margarita. Mar. Via, via, figurarse , no me magnè. Andemo, siora Marina. Lue. E despoggieve anca vu. (a Margarita. Mar. Anca mi m'ho da ...
Carlo Goldoni, 1817
10
Istorie romane
... Vologcso , e finalmente Anace , che anche da Artabano era alato riconosciuto re dell'Armenia. Può ragionevolmente credersi, che Sanalrnce a Tendale, i quali partitami erano de1 Romani, contendessero con Vologeso ed Artabano , i ...
Cassius Dio Cocceianus, Luigi Bossi, Joannes Xiphilinus (l'historien), 1823

«TENDALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tendale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IL GIRO DELLA CORSICA CON "OBLIO"
dormiranno nell'ampio lettone costituito dal prendisole, ben chiuso dall'ermetico tendale ad archi con tanto di porta a cerniere che si affaccia sulla poppa della ... «Nautica, Ara 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tendale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tendale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z