İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "caudale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAUDALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cau · da · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUDALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAUDALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «caudale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte caudale sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaudalın tanımı, kuyruk veya pozisyonu ile ilgilenen kuyruk kısmıdır: ek, bölge c. Caudal da başınkinin tersi bir konumdadır.

La definizione di caudale nel dizionario è della coda, che concerne la coda o la sua posizione: appendice, regione c. Caudale è anche che si trova in posizione opposta a quella della testa.


İtalyanca sözlükte «caudale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAUDALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autostradale
au·to·stra·da·le
aziendale
a·ʒien·da·le
chippendale
chippendale
colloidale
col·loi·da·le
elicoidale
e·li·coi·da·le
feudale
feu·da·le
fondale
fon·da·le
intermodale
in·ter·mo·da·le
modale
mo·da·le
nodale
no·da·le
ospedale
o·spe·da·le
pedale
pe·da·le
piramidale
pi·ra·mi·da·le
polizia stradale
polizia stradale
sinusoidale
si·nu·ʃoi·da·le
solidale
so·li·da·le
sottocaudale
sot·to·cau·da·le
spedale
spedale
stradale
stra·da·le
trapezoidale
tra·pe·zoi·da·le

CAUDALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caucasico
caucasoide
caucciù
caudatario
Caudati
caudato
caudiforme
caudillo
caudino
caule
Caulerpa
caulicolo
caulinare
cauri
cauro
causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità

CAUDALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

absidale
arcispedale
cartello stradale
cicloidale
codale
contropedale
discoidale
epicicloidale
extrapiramidale
interaziendale
manto stradale
ovoidale
pavimentazione stradale
romboidale
segnale stradale
sesquipedale
sferoidale
sinodale
sodale
toroidale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde caudale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caudale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAUDALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile caudale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caudale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «caudale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

caudal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

caudal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पूंछ का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ذيلي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

каудальный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

caudal
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লেজের মত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

caudal
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

caudal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schwanz-
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

꼬리의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

caudal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về đuôi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாற்பாக்கம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शेपटीचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kuyruk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

caudale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ogonowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

каудальний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

caudal
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ουράς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stert
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

caudal
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hale
5 milyon kişi konuşur

caudale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAUDALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «caudale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caudale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caudale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAUDALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caudale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caudale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caudale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAUDALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

caudale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caudale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Terapia del dolore nel bambino
CAPITOLO 8 I BLOCCHI CENTRALI EXTRADURALI Giorgio /vanì L'ANESTESIA CAUDALE L'anestesia caudale è la tecnica loco-regionale più comunemente utilizzata per l'analgesia intra- e postoperatoria in chirurgia pediatrica, in ragione  ...
Giorgio Ivani, 2000
2
Neurologia diagnostica
1 .2 Sindromi di deterioramento encefalico rostro-caudale Se l'alterazione della coscienza è lieve l'esame neurologico può essere eseguito, anche se non in maniera completa, e permette di differenziare i comi di genesi neurologica con ...
Carlo Loeb, 2000
3
Il sistema nervoso centrale
Le aree premotrici più rostrali “prefrontali- dipendenti” PMDr, SEF e preSMA sono connesse con la cortex parietale più caudale (PGm, V6A e PG). Le relazioni dorsoventrali sono più o meno conservate. Il lobulo parietale superiore e le aree  ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
4
Apparato digerente
Poi, l'estremità caudale della volta del sacco vitellino si invagina nella piega caudale in corso di sviluppo per diventare Vintestino caudale. Un altro diverticolo tubulare della estremità caudale della volta del sacco vitellino, r allantoide , si ...
Frank H. Netter, 2002
5
Fauna del Mediterraneo
Pinna caudale asimmetrica. Muso corto e lievemente rivolto verso l'alto. 1. Odontaspis ferox, Cagnaccio. Fino a 410 cm. Colore del dorso grigio, piuttosto uniforme. Pinna dorsale spostata più avanti rispetto alla specie seguente, che ha inoltre ...
Giovanni Nikiforos, 2002
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Pinna caudale lu líala; deoticoli inassillari finissimi, as- sai separat! ed eguali. Üsservato dal Coinroerson , come il segueule , nel grande océano equino liale. Lo Scabo imbbigliato , Scarus fre-\ nal us, Lacép. Una sola linea laterale;; pinna ...
‎1848
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Pinna caudale falcil'orrue; lìma lalerale vicina al dorso ed intorno!'la; mascelle eguali; denli piccoli; linla generale argentina; dorso paunauo; un' l lope, pinne petlorali ed anale, d'un giallo mescolalo di paouauo, dorsale e caudale“ brune.
Nel Quale, 1837
8
Atti della Società italiana di scienze naturali
6. Muso breve; tronco caudale V7 della lunghezza totale; corpo allungato; due serie dì punti lungo il ventre, una lungo l'anale 8. hseckeli. c. Muso breve; tronco caudale '/7 della lunghezza totale ; corpo allungato, stretto ; punti fra loro distanti,  ...
‎1883
9
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Cobitis, L. (quale è limitato dall'Agassiz): Corpo cilindrico: denti faringei tagliati a cuneo: pinna caudale rotondata. Gli appartengono le Cobitis fossilis e bal'batula, ed una nuova specie.3. Gobio, Cuv. Corpo fusiforme: due serie di denti faringei ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
10
BSAVA Manuale di Trattamento e ricostruzione delle ferite ...
7.9 Coccigeo laterale Perineo Epigastrico superficiale caudale Coccigeo laterale Prepuzio Epigastrico superficiale caudale Regione inguinale Epigastrico superficialecaudale Arto pelvico prossimale Epigastrico superficiale caudale Iliaco ...
John Williams, Alison Moores, 2014

«CAUDALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caudale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Squalo bianco si spiaggia in Massachusetts: i bagnanti lo salvano …
Alcune persone hanno mantenuto lo squalo bagnato con secchi d'acqua, fino a quando i soccorritori ufficiali hanno attaccato la pinna caudale ... «Diregiovani, Tem 15»
2
Pesce volante lo sfiora mentre fa surf: il video diventa virale
... il pesce fuoriesce dall'acqua e la pinna caudale vibra velocemente sfiorando l'acqua con il lobo inferiore allungato per conferire la velocità ... «Centro Meteo Italiano, Tem 15»
3
Filippine: trovato squalo con la bocca larga un metro
... un incidente dal momento che la sua pinna caudale mancava, segno che potrebbe essere rimasta incastrata in reti o in altre imbarcazioni. «Fidelity News, Tem 15»
4
Liquido seminale batteri
Area di focalità ipoecogena in sede caudale come per prostatite in regione transizionale. Piccola cisti utricolare. Ghiandola periferica e contorni ... «Medicitalia.it, Haz 15»
5
Trucco da sposa
La sera prima concedetevi una maschera rilassante come ad esempio quella di caudale o una più costosa come quella di Chanel. Una buona ... «Glamour.it, Haz 15»
6
Leuca, squalo a pochi metri dalla riva: ecco il video
Le immagini, girate con un telefono cellulare, mostrano chiaramente la pinna caudale che affiora dal mare vicinissima alla riva. Il video è stato ... «LecceSette, Haz 15»
7
Varazze: allarme pitone, ma era un'uccellaia
Il capo e il dorso hanno screziature di color giallo formanti un reticolo irregolare che, a partire dal basso ventre e fino all'estremità caudale ... «SavonaNews.it, Haz 15»
8
Ernia del disco
... paramediana sinistra, in continuità con l'ernia sovradescritta, si osserva ulteriore frammento discale con estensione cranio-caudale di circa 0 ... «Medicitalia.it, Haz 15»
9
Una specie aliena rilevata durante il monitoraggio dei fiumi
I filamenti hanno una lunghezza di circa 2 mm e tendono a diminuire verso la parte caudale. È una specie euriterma cioè capace di vivere ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, May 15»
10
Scoperto il primo pesce interamente a sangue caldo
... permesso dalle ondulazioni del corpo generate dalla pinna caudale. L'aspetto sorprendente è però la conformazione delle branchie, avvolte ... «Corriere della Sera, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caudale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/caudale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z