İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tintinnire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TINTINNIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tin · tin · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINTINNIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TINTINNIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tintinnire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tintinnire sözcüğünün tanımı

Sözlükte jigging tanımı çıngıraka dökülüyor, titreyiyor.

La definizione di tintinnire nel dizionario è tintinnare, tinnire.


İtalyanca sözlükte «tintinnire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TINTINNIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a venire
a venire
ammannire
am·man·ni·re
andare e venire
andare e venire
assonnire
as·son·ni·re
avvenire
av·ve·ni·re
definire
de·fi·ni·re
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
gannire
gan·ni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
intirannire
in·ti·ran·ni·re
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
svanire
ʃva·ni·re
tinnire
tin·ni·re
unire
ni·re
venire
ve·ni·re

TINTINNIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiato
tinteggiatore
tinteggiatura
tintillano
tintinnabolo
tintinnamento
tintinnante
tintinnare
tintinnio
tintinno
tinto
tintore
tintoria
tintoriale
tintorio
tintura

TINTINNIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addivenire
ammonire
convenire
da venire
far pervenire
far venire
guarnire
imbrunire
lenire
munire
non intervenire
provenire
punire
rifornire
ringiovanire
rinvenire
riunire
rivenire
stare per finire
svenire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tintinnire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tintinnire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TINTINNIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tintinnire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tintinnire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tintinnire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

叮当声
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

retintín
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tinkle
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

झंकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خشخشة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

п`исать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tilintar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টুংটাং শব্দ করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tintement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berdenting
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

klimpern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ちんちん
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

딸랑 딸랑
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tinkle
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm kêu leng keng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மணி போல் ஒலி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दूरध्वनीच्या घंटेचा आवाज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çıngırtı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tintinnire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

brzęk
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

п`ісать
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

zornăi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κωδωνίζω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geklingel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pling
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

klirre
5 milyon kişi konuşur

tintinnire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TINTINNIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «tintinnire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tintinnire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tintinnire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TINTINNIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tintinnire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tintinnire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tintinnire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TINTINNIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tintinnire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tintinnire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tintinnire . TiNTiNNi'o . 11 tintinnire , Tintinno. TINTINNIRE . Rifonare . Lat. tintinnare . Gr. xnianÇa» . Ar.Fur.j. 19. Faceano intorno Г aria tintinnire D' armonía dolcc,e di concenti buoni. Tintinno . Suono . Lat. tinnitus . Gr. умЬюпарм . Dant. Par.
‎1748
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dava a ogni con una tinta particolare. TIMONEGGMRE (timoneggiàre) trans. Regolare, condor bene il timone. Timoneggiar la tua navicella in guisa che non dia in iacoglio. TINTINNABE, TINTINNIRE (tintinnàre, tintinnire) trans. Rieonare.
‎1839
3
Dizionario della lingua italiana
T1NTINNABOLO . e TINTINNÀBULO. ». -». Squilla , campanello. TINTINNAMENE. /. •». Tintinno. TINTINNANTE, add. Che tintinna. TINTINNARE. ». ». Tintinnire. TINTINNÌO, i. m. Il tintinnire , tintinno- TINTINNIRE. .. a. II risonare. TINTINNO. «.
Francesco Cardinali, 1844
4
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... Tintinnaro , giacche” v'e Tintinnante , la quale è senza dubbio participio di tal verbo .~ la Seconda che quantunque Benedetto Fioretti, .col nome d'Udeno Nisiele , dica nel. Proginnasmo 12. del 5. vol. de' suoi Progin. che 'l verbo Tintinnire ...
‎1723
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... e delle cantilene de'musici Timpanistria, femmina che il timpano Tintin, voce fatta per il suono del Tintinnamento, tintinno Tintinnare, tintinnire Tintinnio, il tintinnire, tintinno Tintinnire, risonare Tintinno, suono Tiorbista, sonator di tiorba Tocco, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Frasologia italiana
TINTINNARE, TINTINNIRE (tintinnàre, tintinnire) trans. Risonare. Faceano intorno l' aria tintinnire d' armonia dolce e di concenti buoni. . TIRANNARE, TIRANNEGGIARE, TIRANNIZZARE (tiranna re, tiranneggiàre, tiranoieaàre) trw Dominare ...
Antonio Lissoni, 1839
7
Dizionario della lingua italiana
Co' cavalli tutti risonanti di tintinnanti sonagli armeggiando, onorevolmente la festa esaltò. Amet. 5i. Quivi sonati i tamburi, e i rauchi corni, e i tintinnanti bacini in seguo de' suoi trionfi. TINTINNARE. Tintinnire. TINTINNÌO. Il tintinnire , Tintinno .
‎1830
8
Vocabolario della lingua italiana
Che tintinna. TINTINNARE, intr.. Tintinnire. TINTINNIO, im. Il tintinnire. Tintinno; = d'orecchi, Rimbombamento che talvolta a' ode rientro V orecchio. TINTINNIRE. intr.. Risonare. TINTINNO, sm.. 11 risuonare; Piccolo suono; Romore. TÌNTO, sm.
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Par. io. TINTINNANTE . Che tintinna . Li:. tintinnarti . Gr. x.ut»i*t%ta» . Filoc. 6. 31" . A i.ift. 51. TINTINNARE . Tintinnire . TINTINNIO . Il tintinnire , Tintinno . TINTINNIRE . Rifonare . Lat. tintinnare . Gr. xtxtati'Znv . Af. Far. 7. 19. TINTINNO . Suono .
‎1739
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... cautilene de'musici Timpanistria, femmina che suona il timpano Tintin, voce fatta per esprimere il suono del campanuzzo Tintinnamento, tintinno Tintinnare, tintinnire Tintinnîo, il tintinnire, tintinno Tintinnire, risonare Tintinno, suono Tiorbista, ...
‎1855

REFERANS
« EDUCALINGO. Tintinnire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tintinnire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z