İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tintoria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TINTORIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tin · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINTORIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TINTORIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tintoria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

boyama

Tintoria

Boyama, şu şekilde anlaşılabilir: ▪ bulaştırma ve temizleme ve gerektiğinde giysi giydirme laboratuarı veya ▪ kumaşların boyanması ve baskısının yapıldığı bir giyim eşyası veya tekstil endüstrisinin departmanı. .. La tintoria può essere intesa come: ▪ un laboratorio dove si esegue la smacchiatura e la pulitura ed eventualmente di ritintura dei capi di vestiario oppure ▪ il reparto di una industria del settore abbigliamento o tessile in cui si effettua la tintura e la stampa dei tessuti...

İtalyanca sözlükte tintoria sözcüğünün tanımı

Sözlükte boyamaya ilişkin ilk tanım teknik, boya endüstrisi, tekstil, deri, giyim eşyası ve tic için makine ve kimyasal ürünlerdir. Boyamanın başka bir tanımı da bu özel faaliyet için donatılmış fabrikadır: büyük bir t. Tekstil liflerinin% Tintoria aynı zamanda bir dükkân, zanaatkar dükkânıdır; burada boyalı, lekeli, yıkanmış ve ütülenmiş kıyafetler ve sim:: Ben elbiseyi getirdim, içindeki lekeleri çıkardım.

La prima definizione di tintoria nel dizionario è tecnica, industria del tingere filati, tessuti, pelli, articoli d'abbigliamento e sim.: macchine e prodotti chimici per la t. Altra definizione di tintoria è opificio attrezzato per questa particolare attività: una grande t. di fibre tessili. Tintoria è anche negozio, bottega artigiana dove si tingono, si smacchiano, si lavano e stirano capi di vestiario e sim.: ho portato l'abito a smacchiare in t.

İtalyanca sözlükte «tintoria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TINTORIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
requisitoria
re·qui·ʃi·to·ria
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

TINTORIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiato
tinteggiatore
tinteggiatura
tintillano
tintinnabolo
tintinnamento
tintinnante
tintinnare
tintinnio
tintinnire
tintinno
tinto
tintore
tintoriale
tintorio
tintura

TINTORIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
protostoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tintoria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TINTORIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tintoria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tintoria sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«tintoria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TINTORIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tintoria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tintoria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tintoria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

最近的干洗店在哪里
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

secar la tintorería
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dry cleaner´s
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ड्राइक्लीनर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أين يقع أقرب محل للتنظيف الجاف؟
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

химчисток
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lavanderia a seco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্লিনার এর শুকিয়ে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

teinturerie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kering yang bersih
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Putzerei
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ドライクリーナーの
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

청소기의 건조
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

garing kang resik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hiệu giặt khô
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தூய்மையான ன் உலர
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

क्लिनर च्या कोरड्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

temizleyici kurudu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tintoria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Pralnia-tych
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хімчисток
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

curățătorie chimică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καθαριστήριο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

droog skoner se
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

KEMTVÄTT
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

renseri-tallet
5 milyon kişi konuşur

tintoria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TINTORIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «tintoria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tintoria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tintoria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TINTORIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tintoria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tintoria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tintoria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TINTORIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tintoria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tintoria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
Il tetto di legno V scorre sopra due i pollici sopra il tino; per preservare il luogo dal fumo facce della tintoria, serve a coprire gli operai occu- | o dalle esalazioni della bragia. Sarebbe utile riscaldar pati a lavare le lane, non che per esporre ...
‎1848
2
Atlante statistico industriale commerciale e marittimo per ...
Tintoria, stamperia Fornelli, caldaje e [orchio 10 uomini ed apparecchio in ogni ( vedi oswrvazioni) 6 donne manifattura 2 fflflcmlli ” a 103 Cini Francesco'erede di Giacomo Tarma. Tintoria di tos:uti di lana | 17 uomini ' n 104 Rubelli eredi.
Alberto Errera, 1871
3
Corso di chimica generale
Esaminò alcuni processi allora in uso nella tintoria, e dimostrò le prove più certe che la chimica di quel tempo sapeva suggerire per determinare sollecitamente e facilmente la' bontà e solidità d' un colore. Hellot pubblicò una descrizione ...
Ottavio Ferrario, 1845
4
Statistica della provincia di Venezia
Battista Rubelli eredi Molin Vettore Bellemo Antonio In Giuseppe Bonaldo Angelo fu Francesco Fedetto Luigi Coppadoro Regina _ Seta filatoiata Seta Seta filatoiata Idem Seta Idem Idem Seta filatoiata Idem Idem Idem Seta l Tintoria di tessuti ...
‎1870
5
Documenti Alla Storia e Statistica Delle Industrie Venete e ...
Tintoria, stamperia I Fornelli, caldaje e torchio 10 uomini i ed apparecchio in ogni (vedi osservazioni) 6 donne i manifattura 2 fanciulli ' D D 194 Cini Francesco erede di Giacomo Tarma. . . . . Tintoria di tessuti di lana I 17 uomini 1' » 105 Rubelli ...
Alberto D. Errera, 1870
6
Documenti alla storia e statistica delle industrie venete e ...
Seta |7 D Tintoria, stamperia . ed apparecchio in ogni manifattura Tintoria di tes: uti di lana Tintoria panni ad uso di levante Tintoria in lana, in seta, in filo e in cotone Tintoria di panni Tintoria di reti Tintoria di fili 0 mezzelane Fornelli a mano Ì )Ì ...
Alberto Errera, 1870
7
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
FOGLIO DEL PRIVILE 614 T0 N." go, CIRCOLARE congernenta il dazio d' introito , e d'esito dei legfll ad uso di tintoria interni ed esteri in pezzi, la, gliati e raschinti. In conformità del decreto dell'Eccelsa I. R. Ca, mera aulico dei 25 luglio anno ...
‎1829
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Prima della rivoluzione vigevano i regolamenti di Colbert gran ministro, che rendendo segnalati servigi all' industria s' ingannò in alcuni punti. Per assicurare il pubblico che le tinture avessero le richieste qualità, egli separò * TINTORIA.
‎1834
9
Gli Ebrei di Palermo: dalle origini al 1492
Ma due furono le attività di esclusivo appannaggio degli ebrei palermitani: la lavorazione della seta e la tintoria. 6 La lavorazione della seta e il suo commercio erano già floridi in epoca araba: la seta siciliana era famosa in tutti i mercati del ...
Aldo Saccaro, 2008
10
Annali di statistica
Crespi Giuseppe (tintoria di filati) — Garavaglia Giovanni (tintoria e stamperia di filati) — Grassi Giuseppe {tintoria di filati) — Marcora Giuseppe (idem) — Tosi F. lli (idem) — Manifattura Tosi e C. (idem). Carate Brianza. Dario Enrico (tintura di ...
‎1893

«TINTORIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tintoria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Seminario su innovazione settore tessile e moda dal 27 al 29 luglio …
... Piero De Sabbata e Liliana Lodi di Tintoria Emiliana, uno degli storici innovatori del comparto finishing; Emilio Salvatore Leo, amministratore ... «Il Lametino, Tem 15»
2
LEGGE BAVAGLIO: PIETRO CAMPAGNA, NON AVREI SCOPERTO …
... dicembre 1985 aveva trovato nella tasca di un indumento lasciato in tintoria l'agendina-documento che che un'altra commessa della tintoria, ... «Nebrodi e Dintorni, Tem 15»
3
Storie della Bassa raccontate col sorriso dal comico Vito
Più recentemente è fra i principali comici del programma di Raitre Freschi di tintoria. Molto più impegnato in teatro dove ha creato una poetica ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
4
"Fuochi d'artificio in pieno giorno", un noir cinese che ipnotizza lo …
Tra Zhang e l'enigmatica signora, commessa in una tintoria, s'instaura un rapporto di attrazione e diffidenza insieme. Benché si tratti di un noir ... «La Repubblica, Tem 15»
5
Hanno trovato lavoro tutti gli studenti del Master MTE FOTOGALLERY
... Marchi e Fildi; Piacenza Cashmere; Reda; Sinterama; TessilGrosso; Tintoria Finissaggio 2000; Yamamay e Zegna Baruffa Lane Borgosesia. «newsbiella.it, Tem 15»
6
Ti voglio bere, venerdì a Porta Pescara degustazione di birre …
Sette locali: St. James, Terra Maja, Malto & co, Mirmidoni, Cueva Brigante, Glory Days e La Tintoria, nel rispetto della vocazione di ognuno, ... «Chietitoday, Tem 15»
7
Fuochi d'artificio in pieno giorno, di Diao Yinan
... a una giovane donna che lavora in una tintoria. Si finge cliente e se ne innamora. Poi improvvisamente scopre qualcosa di sconvolgente… «Sentieri Selvaggi, Tem 15»
8
Trucchi e rimedi naturali per nascondere i capelli bianchi
L'indigo (Indigofera tintoria) è una polvere adatta alla colorazione dei capelli e in grado di garantire la copertura dei capelli bianchi soprattutto ... «La Fucina, Tem 15»
9
Pieraccioni: "L'idea del nuovo film mi è venuta a Prato"
... l'incanto finito, e il principe azzurro forse si stinto in tintoria''. L'attore e regista, che ha nel cast, fra gli altri anche l'amico Massimo Ceccherini, ... «Il Tirreno, Tem 15»
10
Il terzo grado - Adua Villa
Evviva la tintoria! (dice ridendo). Se potessi scegliere un'attività per la quale non hai talento e venirne magicamente e generosamente dotata, ... «Panorama, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tintoria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tintoria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z