İndir uygulaması
educalingo
tirare a cimento

İtalyanca sözlükte "tirare a cimento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TIRARE A CIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tirare a cimento


TIRARE A CIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TIRARE A CIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

TIRARE A CIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tirare a campare · tirare a lucido · tirare a lustro · tirare a piombo · tirare a sorte · tirare al · tirare avanti · tirare bestemmie · tirare dentro · tirare dritto · tirare fuori · tirare giù · tirare giu i santi · tirare i fili · tirare i fili di · tirare i remi in barca · tirare il fiato · tirare in ballo · tirare in lungo · tirare indietro

TIRARE A CIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tirare a cimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TIRARE A CIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tirare a cimento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tirare a cimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TIRARE A CIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tirare a cimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tirare a cimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tirare a cimento» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

拉试验
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ensayo de tracción
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Pull on cement
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुल परीक्षण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محاكمة سحب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тянуть испытание
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

julgamento tração
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খিঁচ বিচারের
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

essai de traction
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

percubaan tarik
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pull-Studie
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

セメントを引っ張る
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

풀 재판
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nyoba narik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thử nghiệm kéo
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மிகுதி விசாரணை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुल चाचणी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Çimentoya çek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

tirare a cimento
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ciągnąć trial
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тягнути випробування
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

trage proces
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έλξη δίκη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

trek verhoor
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pull rättegång
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pull rettssak
5 milyon kişi konuşur

tirare a cimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIRARE A CIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tirare a cimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tirare a cimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tirare a cimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIRARE A CIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tirare a cimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tirare a cimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
vIN'I'N'I'I'I'I'J'INIIJl-J'IJ'II'I NNMaf-f»IN""WNIIWIJIIIIIINIJI'»I'JHIIJ*IJ'M M-II/'N S S S S S S S S S S. mi crede, e mi vuol tirare a cimento. Sai tu bene , che io non sono poi tanto vile che abbia a farmi paura di tutto; ma se sfugge gl'iucontri, lo faccio ...
‎1828
2
La medicina di una ragazza malata scene popolari in un atto ...
Voi mi volete tirare a cimento di fare una qualche catastrofe! ma io sono uomo stagionato e ho quella pacatezza di misurare il periglio sottoposto (Scaldandosi rmch'egli) Oh sia a vedere che adesso quando un padre ha una figliola con ...
Paolo Ferrari, 1870
3
Ocere teatrali del Sig
... che mi mettono in apprenfione, quello Fabio Cetronelli per ragione di gelofia , e forse d'interesse; e Ottavio, figlio del fignor Pantalone , per certo spirito di collegiale, che lo rende ardito , non mi (lima , non mi crede , e mi vuol tirare a cimento ...
Carlo Goldoni, 1790
4
Opere drammatiche di Paolo Ferrari: La medicina di una ...
... nella sua creatura ! (Resta col coltello brandito, in atto minaccioso e come fuor di sé). ANTONIO (si alza). Ah! ho capito l... Voi mi volete tirare a cimento di fare una qualche catastrofe! ma io sono uomo stagionato e ho quella pacatezza di ...
Paolo Ferrari, 1862
5
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni Tomo ...
... mettono in apprensione : questo Fabio Cetronelli per ragione di gelosia , e forse d ' interesse , e Ottavio figlio del signor Pantalone , per certo spirito di collegiale , che lo rende ardito , non mi stima , non mi crede , e mi vuol tirare a cimento .
‎1828
6
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
... mi mettono in' apprensione: questo Fabio Cetronelli per ragione di gelosia, e forse d'interesse , e Ottavio figlio del signor Pantalone , per certo spirito di collegiale , che lo rende ardito, non'i'ni stima, non mi crede , e mi vuol tirare a cimento.
Carlo Goldoni, 1820
7
Opere
... mi mettono in appren- sionè: quefto Fabio Getronelli per ragione di gelo- sia, e forle d' intereíTe.; e Ottavio figlio del signor Pantalone per certo fpirito di Collégiale , che lo rende ardito, non mi ftima, non mi crede, e mi vuol tirare a cimento.
Carlo Goldoni, 1790
8
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
... mi mettono in apprenfione : quefto Fabio Cetronelli per ragionc di gelolia , e foffe d' inte- refle , e Ottavio figlio del fignor Pantalone , per certo fpirito di collegiale , che lo rende ardito , non mi ftime, non mi crede , e mi vuol tirare a cimento .
Carlo Goldoni, 1791
9
Collezione completa delle Comedie di Carlo Goldoni
... mi mettono in apprensione: questo Fabio Cetronelli per ragione di gelosia , e forse d' interesse. e Ottavio figlio del signor Pantalone, per certo spirito di collegiale, che lo rende ardito , non mi stima, non mi crede, e mi vuol tirare a cimento .
Carlo Goldoni, 1829
10
Le commedie del Dottor Carlo Goldoni ...
... mettono in apprensione ; questo Fabio Cetronelli per ragione di gelosia, e forsed'io- teresse ; e Ottavio, siglio del signor Passatone, per certo spirito di collegiale , che * lo rende ardito , non mi slima ; non mi crede , e mi vuol tirare a cimento .
Carlo Goldoni, 1754

«TIRARE A CIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tirare a cimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mozart ei quartetti dedicati ad Haydn:” Il frutto di una lunga …
Dopo Haydn sarà obbligatorio scrivere un quartetto per ogni autore che voglia tirare a cimento la propria immaginazione e la propria tecnica. Le innovazioni ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tirare a cimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tirare-a-cimento>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR