İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "topica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TOPICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · pi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TOPICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «topica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
topica

TOPICA

Topica

Konular, 44. Temmuz'da hazırlanan retorik bir eserdir. Roma yazar Marco Tullio Cicero. Bu, Cicero'nun son söylemidir; O, güney İtalya Arpino sonra gergin siyasi durum ve çatışma onun varlığını gerekli Roma'ya acilen dönmek için durdurmak zorunda kaldı Yunanistan gezisi çıkmak üzere iken yazma başlanmıştır. iş enunciate ve Aristoteles'in TOPICA içeriğini basitleştirmek için Cicero sormuştu arkadaşı hukukçu Trebatius Testa, hitap ve topiké veya Inventio aşamasında argümanları bulma sanatıdır edilir. Topikal terimi anlamına gelir "yerlerde", Aristoteles'e göre konumları olan bunlar bağımsız değişken, yani bir oration hazırlanmasında kullanılabilir klişeler değil, aynı zamanda felsefi çalışma hazırlanmasında ya da elde edilir şiirsel. topiké doktrini, bu nedenle, aynı zamanda trebazio olarak avukatlara yararlı olabilir ve dolayısıyla tedavinin büyük bir kısmı yasal alanda topo arasında kendi kullanımı için ayrılmıştır. I Topica sono un'opera retorica composta nel luglio del 44 a.C. dallo scrittore romano Marco Tullio Cicerone. Si tratta dell'ultima opera retorica di Cicerone; la loro stesura fu iniziata mentre l'arpinate si trovava nell'Italia meridionale, in procinto di intraprendere un viaggio in Grecia che fu costretto poi a interrompere per tornare urgentemente a Roma, dove la situazione politica tesa e conflittuale richiedeva la sua presenza. L'opera è indirizzata all'amico giurista Gaio Trebazio Testa, che aveva chiesto a Cicerone di enunciare e semplificare il contenuto dei Topica di Aristotele, e tratta della topiké, ovvero l'arte di trovare gli argomenti durante la fase dell'inventio. I "luoghi" cui il termine topica fa riferimento, sono, secondo Aristotele, le sedi da cui si traggono gli argomenti, cioè i luoghi comuni che possono essere adoperati nella preparazione di un'orazione, ma anche nella stesura di un'opera filosofica o poetica. La dottrina della topiké, dunque, può essere utile anche ai giuristi come Trebazio, e di conseguenza ampia parte della trattazione è riservata proprio all'uso dei topoi in campo giuridico.

İtalyanca sözlükte topica sözcüğünün tanımı

Sözlükteki topikal tanımı, mantıksal ve klasik retorik, genel konunun araştırılması ve sergilenmesinde herhangi bir konunun tedavisinde yararlıdır.

La definizione di topica nel dizionario è nella logica e nella retorica classica, ricerca ed esposizione degli argomenti generici utili alla trattazione di qualsiasi tema.

İtalyanca sözlükte «topica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOPICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


epica
e·pi·ca
filippica
fi·lip·pi·ca
ippica
ip·pi·ca
pica
pi·ca
spica
spica
zoepica
ʒo·e·pi·ca

TOPICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

top ten
top weight
top-dance
topa
topaia
topaio
topato
topazio
topesco
topiario
topicida
topico
topinaia
topinambur
topino
topless
topo
topofilia
topografia
topograficamente

TOPICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

america
angelica
classifica
clinica
critica
domenica
elettronica
erica
estetica
fabrica
fica
informatica
modifica
musica
politica
replica
repubblica
scarica
tecnica
veronica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde topica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TOPICA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «topica» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
topica sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«topica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOPICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile topica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen topica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «topica» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

局部
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tópicamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

topically
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्थानिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

موضعيا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

наружно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

topicamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

topically
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

topique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

topically
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

topisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

局所的に
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

국소
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

topically
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tại chỗ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குறிப்பிட்ட இடத்தில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

topically
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

topikal
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

topica
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

miejscowo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зовнішньо
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

topic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τοπικώς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

plaaslik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

topiskt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lokalt
5 milyon kişi konuşur

topica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOPICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «topica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
topica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «topica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOPICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «topica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «topica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

topica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOPICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

topica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. topica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ora topica di Carlo Dossi: Saggio di critica integrale
"L'ora topica di Carlo Dossi", qui riproposto in una stampa conforme all'edizione originale del 1911, è una testimonianza della profonda ammirazione di Gian Pietro Lucini per Carlo Dossi.
Luca Cattaneo, 2003
2
La topica di Marco Tullio Cicerone o sia l'arte di ...
dice nell'una e nell'altra essere grande utilità, e volere disputare dell'una e dell' altra , ma prima dell' inven< zione, che è naturalmente prima, che si tratta in questo libro della Topica, e che è come materia di tutte le altre cose, conciossiachè ...
Marcus Tullius Cicero, Pompeo Della Barba, Simone Della Barba, 1847
3
La topica col commento ... tradotta da Simon de la Barba. - ...
... afccna'eire .a qualche riputatio'ne f,j honore. Échi'noiifi1 , elefi'le/oèà“ eefòfirofiritte nefla no/lru lingua, molti, fingafim'ar nell'imparare ne Greca ne la Latina,ne riufl'irehhono eccellenti-Mai: firi ./cA mefare , che chi oca/ima quo/lo ufficio del ...
Marcus Tullius Cicero, 1556
4
La Topica di Cicerone, col comento. Nel quale si mostrano ...
Marcus Tullius Cicero, Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Simone Della Barba. gono,poflino comparirefiagli buomini l'et terati ; f;j afienclere a qualche riputatio' ne a) honorem €cbi'non/ic ,'cbefi le/cienge/àflèro critte nella no/ lra ...
Marcus Tullius Cicero, Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Simone Della Barba, 1556
5
Antichissima Sapienza Deql'Italiani
Tulllt l' antica dialettica fu divisa in topica e critica - 6. La critica di Cartesio senza la topica non è certa-7. I predicamenti e la topica di Aristotele per qual ragione sieno utili all'inventare - 8. Le arti sono le leggi della repub« . jungat. 2.
‎1858
6
Scrittura forense
Si tratta, piuÁ esattamente, dell'attivitaÁ che tradizionalmente va sotto il nome di topica, poiche volta a rinvenire i topoi, cioeÁ i luoghi notevoli che devono es- sere utilizzati come premesse del proprio discorso (sulla topica v. CAVALLA, voce ...
Paolo Moro, 2008
7
La scuola dell'atopia
Dermatite. atopica: terapia. topica. 23. Introduzione G.A. Vena, N. Cassano La terapia della dermatite atopica (DA) si propone come obiettivi principali la gestione e la prevenzione delle riacutizzazioni ('flares') e delle eventuali complicanze, ...
Carlo Gelmetti, 2007
8
Trionfo della rivelata teologia tolta dalle durezze et ...
... picciola ítima ; ch'Ariltotele d'alti pensicri filososo,quando in filosofia chiama le ragioni loicali,ragioni com muni,a'l'ora non abbraccia tutta la loica insieme, mâ intende solo quellaparte,ch'èintitolata Topica 5 perciò che , comedianzi esplicai,  ...
Alessandro della Torre, 1611
9
Manuale della storia della letteratura classica antica
Topica: De opt. gen. orat., ad Treb. Topica, orat. part. illuttr. G. II. Saalfrank. Erlangen, 1823, in 8.vo. — De partitione oratoria: ed. Hauptmann. Lipsia, ij4li *n 8.vo. — De opt. genere oratorum: ed. Saalfrank, coi Topici. Versioni. Il primo libro della ...
Francesco Ficker, 1840
10
Il visibile e il rivelato
Phé- noménologie et théologie, Critérion, Paris 1992. Abbiamo scelto di pubblicare di nuovo questa tappa nella comprensione del fenomeno saturo e della sua topica, che consideriamo superata, per far risaltare meglio le differenze tra tale ...
Jean-Luc Marion, C. Canullo, 2007

«TOPICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve topica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Muntari, contabile da quasi dieci milioni di euro
Se non per quel gol-nongol firmato contro la Juventus: sarebbe stato il gol scudetto, non è stato convalidato per una topica del guardalinee. «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
2
Il latte materno efficace nella dermatite atopica
... Journal of Dermatology ha evidenziato come l'applicazione topica del latte materno su lesioni di dermatite atopica produce un miglioramento ... «Sanihelp.it, Tem 15»
3
Prepuzio esuberante
... potrebbe trattarsi di una infiammazione che comunque andrebbe confermata con una visita per poter impostare una semplice terapia topica. «Medicitalia.it, Tem 15»
4
Notti d'estate: la nuova routine di bellezza
L'idratazione topica, invece, si somministra grazie a sieri e creme a base di acido ialuronico, che aiutano la pelle a trattenere la particelle ... «IO donna, Tem 15»
5
Juve Stabia - Gomez potrebbe tornare in gialloblù, Osei in partenza
Soprattutto perché ha un conto in sospeso con la tifoseria e la città stabiese, a cui aveva regalato un sogno, spezzato da una topica arbitrale ... «StabiaChannel.it, Tem 15»
6
Una nuova cura per la dermatite atopica
La condizione, generalmente, si affronta con l'utilizzo di creme dall'elevato potere emolliente e con l'uso di cortisonici per via topica e orale. «Sanihelp.it, Tem 15»
7
La difficile assistenza e gestione di un familiare allettato
... sistemiche di trattamento topico-intossicazione allo iodio e perdita dell'udito in seguito a neomicina topica e gentamicina sistemica. Occorre ... «Nurse24.it, Tem 15»
8
Ambria Jazz: da New York ad Isolaccia l'incandescente show dei …
Finale con i musicisti scesi dal palco in mezzo al pubblico per la topica “When The Saints Go'Marchin' In” e un brano originale dei Trads che ha ... «Valtellina News, Tem 15»
9
Game of Thrones, Vikings, Fargo: 3 serie TV da guardare col caldo
Tra sconfinate distese di ghiaccio e terribili tempeste di neve, l'effetto “refrigerante” è garantito. Che dire poi della frase topica della casa Stark, ... «melty.it, Tem 15»
10
Roma-Manchester City 6-7 ai rigori, il video
Cole commette una grave topica, svirgolando un pallone in fase di appoggio a De Sanctis, Iheanacho ne approfitta ed insacca a tu per tu con il ... «Leonardo.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Topica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/topica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z