İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "filippica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FILIPPICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fi · lip · pi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILIPPICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FILIPPICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «filippica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte filippica sözcüğünün tanımı

Sözlükteki philippic'in tanımı şiddetli iddianame, acı invektiftir: bir f. yolsuzluğa karşı.

La definizione di filippica nel dizionario è violento discorso di accusa, aspra invettiva: una f. contro la corruzione.


İtalyanca sözlükte «filippica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FILIPPICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


epica
e·pi·ca
ippica
ip·pi·ca
pica
pi·ca
spica
spica
topica
to·pi·ca
zoepica
ʒo·e·pi·ca

FILIPPICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

filibusteria
filibustering
filibustiere
filiera
filiere
filiforme
filiformità
filiggine
filigrana
filigrana comune
filigrana libica
filigranare
filigranato
filigranatura
filigranoscopio
filino
filio
filippino
filisteismo
filisteo

FILIPPICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

america
angelica
classifica
clinica
critica
domenica
elettronica
erica
estetica
fabrica
fica
informatica
modifica
musica
politica
replica
repubblica
scarica
tecnica
veronica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde filippica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FILIPPICA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «filippica» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
filippica sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«filippica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILIPPICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile filippica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen filippica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «filippica» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

长篇大论
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

diatriba
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tirade
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टाइरैड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خطبة مسهبة عنيفة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тирада
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tirada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সুদীর্ঘ বক্তৃতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tirade
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kecaman
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tirade
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

長広舌
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

장황한 연설
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tirade
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

một tràng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கிளர்ச்சியை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गालिप्रदान
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tirad
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

filippica
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tyrada
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тирада
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tiradă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υβρεολόγιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tirade
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tirade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tirade
5 milyon kişi konuşur

filippica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILIPPICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «filippica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
filippica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «filippica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FILIPPICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «filippica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «filippica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

filippica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILIPPICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

filippica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. filippica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le opere di Demostene
Filippica prima . Filippica seconda . Filippica terza . Filippica quarta . Filippica quinta. Filippica sesta . Filippica settima . Note alla Filippica prima . . , . alla Filippica seconda . , . alla Filippica terza . . , alla Filippica quarta . alla Filippica quinta .
Demosthenes, 1805
2
Demostene. Filippica prima e Catilinarie di M. T. Cicerone. ...
LDÈM ...
‎1837
3
Orazione ... nella morte di Filippo secondo, re di Spagna ...
.pf :.4f FILIPPICA TERZA. Pff/"x Ó” Maeedoni , Ó“ Romani tennero in mano il #en dede» eo/è . F unimo noi Spagnuo/i da es/i Romani foggiogati ,- e a ee/Ã wloidimmo, e /oo i per lzin'altra 1114 соте a /eggio deäa relié ione a funi eapi I'u  ...
Scipione Ammirato (il Vecchio), 1598
4
Opere
FILIPPICA. QUINTA. (*). DETTA INTORNO ALLA PACE . ARGOMENTO. » Vendo Filippo, dopo la prefa d'Olinto , /edotti con belle promejfe gli Ate- niefi , gì' inda fe a far con ejjo la pace, e immediatamente dopo rivolfe le fue armi contro i Focefi ...
Demosthenes, Melchiorre Cesarotti, 1781
5
I Piceni: corpus delle fonti : la documentazione letteraria
ShacKleton Bailey, M Tullius Cicero. Epistulae ad Quintimi fratrem, Epistulae ad M Brutum, Stutgardiae 1988. Cicerone, Lettere ad Attico: D.R. ShacKleton Bailey, M Tullius Cicero. Epistulae ad Atticum, I-II, Stutgardiae 1987. Cicerone, Filippica  ...
Luca Antonelli, 2003
6
Le Filippiche di Marco T. Cicerone contra Marco Antonio
Filippica. nona. ♢ .;'.'.: ' é • . * iaceìse à Dio , Senatori , che ci conuenhTe piu tofto rin gratiar Seruio Sulpicio uiuo, che honorarlo morto♢ Ne du/ bito punto , che fe quel ua/ lent'huomo hauefTe potuto fp onere l'ambafciata , egli non haueffe con la ...
Marcus Tullius Cicero, Girolamo Ragazzoni, 1556
7
La seconda orazione filippica di M. Tullio Cicerone
Marcus Tullius Cicero, Giovanni Battista Bonino. nunzio la terza Filippica, colla quale sostenne non solo di doversi concedere un presidio ai consoli, ma ancora doversi approvare la condotta di Decimo Bruto e quanto Ottaviano aveva fatto in  ...
Marcus Tullius Cicero, Giovanni Battista Bonino, 1923
8
Istoria Della Vita Di M. Tullio Cicerone: Tradotta in Lingua ...
242. pronuncia la Tua duodecima Filippica . IV. 244. la decimaterza. IV. 2 59. le fue nobili contefe in difefa della libertà della Repubblica. IV. 273. le fue fatiche affine d'impegnar Lepido , Politone , e Fianco Della medesima Caufa. ibid. mortifica ...
Conyers Middleton, 1744
9
Aringhe trad. da Melchior Cesarotti. Milano 1827
V Aringa fu drita Panno dopo la Filippica 9, sotto V Arconte Tcqfrasto. vinello di che per alcuni si dubitava in addietro, è ora finalmente manifesto a tutti, 0 Ateniesi: voglio dire che Filip- po non ha daddovero fatta la pace, ma bensì dilTeritn ...
Demosthenes, 1827
10
Le Vndici Filippiche Di Demosthene Con Vna Lettera Di ...
... deliberatiuo . Et epe* ró detta Filippica , non dimeno per ejfer la prima, che contra Filippo fiatata fatta , immedia te la dicono prima Filippica. Ma computando le tre OZintfci<t che per Filippiche, questaft potra' dire quarta Filippica. r ...
Demosthenes, Felice Figliucci, 1550

«FILIPPICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve filippica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lo Spaghetto Volante: signore del dubbio e patrono della scienza …
Una filippica pseudoscientifica infarcita di sicurezze imperative, risposte facili e psicologia da bar. Ed è proprio tutta questa dannata sicurezza ... «Orgoglio Nerd, Tem 15»
2
Opinioni - Moriremo grillini? - Provincia - AlessandriaNews
... nella stagione ruggente del secondo governo Prodi – di una filippica sull'impossibilità costituzionale di dimettersi dalla carica senatore a vita, ... «AlessandriaNews, Tem 15»
3
Moriremo grillini?
... nella stagione ruggente del secondo governo Prodi – di una filippica sull'impossibilità costituzionale di dimettersi dalla carica senatore a vita, ... «AlessandriaNews, Tem 15»
4
Incredibile. Trovato un grillino che non venera stupidamente forca e …
Sembra una filippica contro l'iper-giustizialismo dei nostri tempi. Che, paradossalmente, si rivela particolarmente efficace e pungente proprio ... «Tempi.it, Tem 15»
5
Dopo la buona scuola, la buona Rai
Una filippica (violenta orazione di Demostene contro Filippo di Macedonia) a favore della riforma del Senato che di cui Egli si considera la ... «Today, Tem 15»
6
In arrivo 56 ore roventi I consigli contro l'ondata di calore - Cronaca …
... ecco li potrebbe esternare la sua filippica che gli darei ragione, ma quando si parla di anziani che rischiano malori o gente che deve lavorare ... «Ravenna & Dintorni, Tem 15»
7
Commissione Vigilanza: replica (l'ultima ndr) del M5S
Oppure devo pensare che la filippica indegna ed ignobile, la triste rappresentazione fatta dai tre consiglieri del listone PD, col chiedere ... «Tam Tam, Tem 15»
8
Plutone o dell'orgoglio nano
“Non bisognerebbe mai prendere in giro gli afflitti”, scrive ancora Martin Amis nella sua filippica antiplutonica, ma insomma quel pianetino ... «Il Foglio, Tem 15»
9
Maradona Messi? Fa 4 gol alla Real Sociedad ma dov'era nella …
La filippica dell'ex Pibe non si ferma qui e allarga lo spettro a tutta la squadra: "E' incredibile – ha aggiunto Maradona -, perdere in quel modo ... «Calcio Fanpage, Tem 15»
10
Il #Sud è Sud per le sue classi dirigenti o per il #popolo che non c'è?
Emblematico che alla fine di ogni dibattito sul Sud (pochini), oltre alla solita filippica contro i propri politici come se fossero di un altro pianeta, ... «Resto al Sud, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Filippica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/filippica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z