İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tormalina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TORMALINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · ma · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORMALINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TORMALINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tormalina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tormalina

Turmalin

Tormalina

Turmalinler, siklosilikatlar sınıfına ait bir grup mineraldir. Adı turmalin cingalese'den geliyor, bu demek oluyor ki corney ve geçtiğimiz günlerde Seylan tarafından Avrupa'ya getirilen kristallerin ismi gösteriliyordu. Kristal trigonometrik sisteme ait, prizmatik, çok uzun, dikey çizgili ve bazen dikey eksenin iki ucunda hastalıklı gelişme. Rengi kimyasal bileşimine bağlıdır ve kristalde düzgün olmayabilir. Le tormaline sono un gruppo di minerali appartenenti alla classe dei ciclosilicati. Il nome deriva dal cingalese turmali che significa corniola e indicava in passato il nome dei cristalli portati in Europa dal Ceylon. Il cristallo appartiene al sistema trigonale, si presenta prismatico, molto allungato, striato verticalmente e a volte con sviluppo diseuguale alle due estremità dell'asse verticale. Il suo colore dipende dalla composizione chimica e può non essere uniforme nel cristallo.

İtalyanca sözlükte tormalina sözcüğünün tanımı

Sözlükte turmalin tanımı, değişen miktarlarda bulunan sodyum, kalsiyum, demir, lityum ve magnezyum içeren, kristal görünümlü, renksiz veya çeşitli renklerde, spec içeren bir alüminyum borosilikat grubunun her biridir. değerli bir taş olarak kullanılır.

La definizione di tormalina nel dizionario è ciascuno di un gruppo di borosilicati di alluminio con sodio, calcio, ferro, litio e magnesio presenti in quantità variabili, dall'aspetto cristallino, incolori o variamente colorati, spec. usati come pietra preziosa.

İtalyanca sözlükte «tormalina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORMALINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
bengalina
ben·ga·li·na
bufalina
bu·fa·li·na
casalina
ca·sa·li·na
centralina
cen·tra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
formalina
for·ma·li·na
mescalina
me·sca·li·na
messalina
mes·sa·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
palina
pa·li·na
papalina
pa·pa·li·na
pedalina
pe·da·li·na
pralina
pra·li·na
ptialina
ptia·li·na
salina
sa·li·na
valina
va·li·na

TORMALINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

toreutica
torianite
torico
torinese
torinista
torio
torite
torlo
torma
tormenta
tormentare
tormentarsi
tormentato
tormentatore
tormentilla
tormentina
tormento
tormentone
tormentosamente
tormentoso

TORMALINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

berlina
carolina
cavallina
cefalina
colina
collina
digitalina
disciplina
dogalina
dolina
elina
encefalina
gallina
gasolina
insulina
isoalina
melina
scossalina
veccia astragalina
violina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tormalina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tormalina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORMALINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tormalina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tormalina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tormalina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

电气石
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

turmalina
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tourmaline
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टूमलाइन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التورمالين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

турмалин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

turmalina
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টুম্যালিন্
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tourmaline
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tourmaline
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Turmalin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トルマリン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

전기석
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Tourmaline
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đá nhiệt điện
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tourmaline
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Tourmaline
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

turmalin
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tormalina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

turmalin
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

турмалін
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

turmalina
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

είδος πολύτιμου λίθου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

toermalyn
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

turmalin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

turmalin
5 milyon kişi konuşur

tormalina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORMALINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «tormalina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tormalina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tormalina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORMALINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tormalina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tormalina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tormalina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORMALINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tormalina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tormalina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Come materiale per crogiuoli per la fusione dell'uranio si usano il ThS e il Th2S1, 7« e una miscela di solfuro di torio uranio ThUo^Ss. [22] TORMALINA. Tourmaline - Tourmaline - Turmalin. È un silicato complesso di boro e alluminio ...
G. Eigenmann, 1977
2
Iniziazione alla cristalloterapia. Tecniche energetiche con ...
Sulla zona del cuore, la tormalina rosa agisce in presenza di un eccesso di energia yang potenziando l'energia yin in modo da ripristinare il giusto equilibrio: come tale, è indicata in presenza di emozioni yang quali rabbia, odio, intolleranza.
Fabio Nocentini, 2002
3
Guida Alla Cristalloterapia
Se tra due coniugi sorgono disarmonie e incomprensioni, qualunque sia la disarmonia, un'ottima terapia è quella di fare indossare all'uomo la tormalina verde e alla donna la tormalina rosa La tormalina verde darà forza all'uomo insegnando ...
Blu Star, 2008
4
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Schorl Sino all'inizio del 1700, come ho già detto, tutte le varietà di tormalina venivano indicate col nome di schorl. Tale denominazione era però specifica per la varietà nera, benché questo appellativo fosse pure usato per i minerali di aspetto ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
5
Nuova Enciclopedia Popolare
278 TORMALINA. drata nell'acitlo idrofluorico impiegato anche in ec- . cioè: tormalina Mini/era, tormalina sotlofera e tormu« cesso. --Quando si mescola una dissoluzione di pro- lina potassica. Le parti costituenti delle tormaline tocianuro di ...
‎1848
6
Trattato elementare di fisica
Anco un raffreddamento di 20° sotto lo zero, determina i poli nella tormalina. La temperatura alla quale corrisponde lo stato neutro , varia secondo le stagioni ; e si alza e si abbassa , secondo che cresce o scema il calor dell' atmosfera In tutti i  ...
César Mansuète Despretz, 1830
7
Trattato elementare di fisica dell'abate Hauy tradotto sulla ...
L'esperienza con cui ci assicuriamo che i centri d' azione della tormalina son vicini alle estremità, e che la parte di mezzo è quasi in stato naturale , non è che una maniera di ripetere la precedente , variando le particolari situazioni dei due ...
‎1825
8
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
e là tormalina si scaldino insieme , e che il lato della lamina , che prende nel raffreddarsi elettricità vitrea , sia opposto al vetro , la cui opposta o seconda superficie non sia isolata : questo per la legge d'induzione prenderà elettricità resinosa ...
‎1836
9
“Cristalloterapia Vibroenergetica” con Schede Cristalli ...
... carnicina, verde) Quarzo Affumicato QuarzoCitrino QuarzoIalino Quarzo Iris Rodonite Selenite Sugilite Thulite Topazio Imperiale Tormalina blu Tormalina Nera Tormalina Verde Sistema Nervoso Vegetativo Amazzonite – Ametrino Berillo ...
Silvana Bertoli Battaglia, 2014
10
Trattato dei caratteri fisici delle pietre preziose per ...
Ciascun polo V o R della tormalina iav* mobile agisce sui due poli della tormalina che si muove. Il polo V attrae il polo r , e T effetto di quest' attrazione è di determinare quest' ultimo polo a descrivere un nuovo arco rs. Di più, il polo V esercita ...
René Just Haüy, 1819

«TORMALINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tormalina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Venerdì 17... istruzioni per la "sopravvivenza"
8 Utilizzate pietre e cristalli come La tormalina Nera, La labradorite, L'ametista o altre pietre come rubino, quarzo, peridoto, ossidiana, diaspro, ... «105.net, Tem 15»
2
Presentazione: DS4 Electro Pulse
Esteticamente, la nuova DS4 richiama l'attenzione con il suo bicolore Arancio Tormalina e Grigio Platino, integrato con modanature laterali in ... «AutoScout24 Magazine, Tem 15»
3
Cura dei capelli, problemi di piega o doppie punte?
Se si usa la piastra, meglio quella in tormalina che sfrutta l'umidità del capello, idratandolo. Tocco finale? L'olio su lunghezze e punte. Se sono ... «Elle, Tem 15»
4
Sfila l'alta moda di Giorgio Armani. Parigi, ecco il Privé rosa shocking
Un'escalation di 50 modelli, una sinfonia di colori sfumati che mischiano il verde malachite al blu lapislazzulo, il rosa shocking alla tormalina e ... «Quotidiano.net, Tem 15»
5
L'onda blu dei gioielli dell'estate 2015
Una grande tormalina blu taglio cuscino da quasi 15 carati circondata da scaglie di diamanti e zaffiri è invece la protagonista di un importante ... «Corriere della Sera, Haz 15»
6
Sotto i raggi del sole
È in 4 tonalità: Pantelleria (100), amber (200), heat (400) e palissandro (500), rispettivamente con microperle in oro, bronzo, rame e tormalina. «La Repubblica, Haz 15»
7
Riccardo Zancano e la sua arte preziosa
... quali smeraldo, tanzanite (la pietra preziosa preferita dall'artista), tormalina-rubellite, topazio, granato-tzavorite e a queste Riccardo Zancano ... «4live.it, Haz 15»
8
Le 10 migliori spa a 5 stelle
Tra i trattamenti evergreen vale la pena di provare Radiance (a base di polvere di diamanti, tormalina, zaffiro e oro 24 carati) o Signature: ... «marieclaire.it, Haz 15»
9
Molta curiosità alla manifestazione organizzata dalle Aree Protette …
... anche se gli specialisti si sono indirizzati verso minerali considerati decisamente più rari, come i reperti di tormalina nera e feldspato ritrovati ... «AT news, Haz 15»
10
Con la sua tinta unica, la paraiba è l'Araba Fenice delle gemme
Collier in oro bianco, palladio e diamanti con una tormalina paraiba di 40.63 ct. ... Anello in oro bianco con diamanti e tormalina paraiba. «Vogue.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tormalina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tormalina>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z