«TRASANDAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
trasandamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
trasandamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Trarre un saggio, far un assaggio, una prova Trasamare, amare accesamente
Trasandamento, il trasandare Trasandare , trapassare molto avanti, trascorrcrezl'
er metafi, vale uscire de'termini convenevoli,'eccedere l'onesto:ln signif. ott., vale
...
2
Vocabolario della linqua italiana--
TRASAMARE, ». alt. Amare accesamente. TRASANDAMENTO. «. m. Il
trasandato. TRASANDARE. ». alt. Trapassare molto avanti, Trascorrere. I per mei
. Uscire de tèrmini convenevoli , Eccèdere 1' onèsto. Il Rimanersi e passare
senza effètto.
3
Elucubrazioni ipotecarie disposte secondo il pontificio ...
La nuova riforma ipotecaria in Francia mentre va ad adottare come noi la
pubblicità delle ipoteche legali j si occupa poi anche dalle provvidenze che
impediscano del tutto il trasandamento delle loro iscrizioni . Inoltre le vuol ren- (*)
È quati ...
Gioacchino Cannetti, 1851
4
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
TRASANDAMENTO , s. m. ll trasandare. Nonehulance: ne'gligence : ”langue de
soin z ineurie: [tie/tere' : pareff'e. TRASANDARE , v. n. Trapassare molto avanti ,
trascorrere. Pajser au-dela'; aller beaucoup plus avant. S Per metaf. vale Uscir ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
TRASANDAMENTO. // traiandare. TRASANDARE. Trapanare motto avanti,
Trascorrere . Lat. prozlergredi . Gr. fitra&aittir . Coli. SS. Pad. Dopo cotante fatiche
, e virtudi , per le quali e- gli avea trasandato tutti i monoci abitanti nel detto luogo
.
6
Elucubrazioni Ipotecarie
La nuova riforma ipotecaria in Francia mentre va ad adottare come noi la
pubblicità delle ipoteche legali , si occupa poi anche dalle provvidenze che
impediscano del tutto il trasandamento delle loro iscrizioni . Inoltre le vuol ren(')\
È quasi ...
7
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
TRASANDAMENTO. Il tratandare . TRASANDARE. Trapassare mollo avanti,
Trascor* rere . Lat. prasiergredi . Gr. /dtra/ìairtir . Coti. SS. Pad. Dopo colarne
fatiche, e virtudi , per le quali e- gli avea irasandato tutti i monaci abitanti nel detto
luogo.
8
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Obs. TRASANDAMENTO, s. m. ( il trasandare ) a passing or going over or
beyond . Trasantlamcnlo (trascuraggìne) carelessness, supra/t)', ne ligence. I'
RASAN ARE,(trapassar molto avanti, trascorrere) to pass or go beyond, to go
past , to go ...
9
La parola al testo: scritti per Bice Mortara Garavelli
Dichiarare il proprio 'trasandamento': proposte di analisi per l'interpretazione
attenuativa La più elegante denominazione per i markers del tipo di quasi,
Valmost suggerito come traduzione di (oc, enoc, e'uteìv nella nota di Dodds (
Plato ...
Bice Garavelli Mortara, Gian Luigi Beccaria, Carla Marello, 2002
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ABUSIVAMÉNTE. avr. ('un alJuaione. 2. In. giustamente, impropriamente. ABIÎSI'
Y). ndd. In. Mal usato. detto o fallo impropriamente contro l' uao o le
regoleABÙSO. :. al. Mal uso introdotto contro le regole. 2. Diana-ma,
trasandamento. 3.
