İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trascegliere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRASCEGLIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · sce · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASCEGLIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRASCEGLIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trascegliere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trascegliere sözcüğünün tanımı

Sözlükte seçme tanımı, daha çok kişi veya şey arasından seçim yapmaktır: Hangi kıyafet bilgisini bilmiyorum t.

La definizione di trascegliere nel dizionario è scegliere tra più persone o cose: non saprei quale abito t.


İtalyanca sözlükte «trascegliere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRASCEGLIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

TRASCEGLIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trasbordo
trasceglimento
trascelta
trascelto
trascendentale
trascendentalismo
trascendentalista
trascendentalità
trascendentalmente
trascendente
trascendentismo
trascendentistico
trascendenza
trascendere
trascina
trascinabile
trascinamento
trascinante
trascinare
trascinare le gambe

TRASCEGLIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trascegliere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TRASCEGLIERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «trascegliere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trascegliere sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«trascegliere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRASCEGLIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trascegliere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trascegliere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trascegliere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

挑选
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

escoger
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pick out
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चुनना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اختار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выковыривать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

escolher
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নির্ণয় করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

choisir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memilih
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

auswählen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

選び出します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

골라
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pick metu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chọn ra
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எடுக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उचल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

seçmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trascegliere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyławiać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

виколупувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

alege
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διαλέγω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kies uit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

plocka ut
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

plukke ut
5 milyon kişi konuşur

trascegliere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRASCEGLIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «trascegliere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trascegliere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trascegliere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRASCEGLIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trascegliere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trascegliere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trascegliere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRASCEGLIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trascegliere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trascegliere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del trascegliere dalle sostanze eterogenee le molecole ...
Giovanni Fabbroni. rio . Egli descrive ancora il modo col quale i popoli vicini al Caucaso raccoglievano l'oro fluviatile; e in questo pure non si vede aver luogo il mercurio . Isidoro di Siviglia parla dell'amalgama per dorare, ma non dice che per ...
Giovanni Fabbroni, 1815
2
Dizionario della lingua italiana
TRASCEGLIERE e TRASCERRE. Scegliere. Lat. seligere. Gr. azoXrrscv. Tes. Br. 8. 04. La general dottrina di tutte maniere di ricontare si è, che ciascuno di tuoi argomenti tu tappi trascegliere , e prendere quello che più vale, e ricontarlo al più  ...
‎1830
3
Dissertazione di Francesco Cancellieri intorno agli uomini ...
LA MEMORIA ARTIFICIALE ' >” L'ARTE DI TRASCEGLIERE __,:Î E DI NOTARE 'f .\I 'Ìfl'z ' :fi.- »_ ED IL GIVOCO DEGLI SCACCHI ROMA NELL'ANNO MDCCCXV. PRESSO FRANCESCO BOVRLIE I \ x. _)_L_ Condo , et compono , quae mox ...
Francesco Cancellieri, 1815
4
Dissertazione di Francesco Cancellieri intorno agli vomini ...
47 Trapesunzio Giorgio andava per Roma lacero, e pezzente, senza più ricordarsi di nulla 140 Trascegliere (di) Arte 108. 112. 113. Ti' evauos (di) Giornale 21 T'l'încusio Giorgio 136 Tritrne , Giuoco così detto 116 Trofonio (di) Antro 132 ...
Francesco Cancellieri, 1815
5
Dissertazione di Francesco Cancellieri intorno agli vomini ...
Con vn' appendice delle biblioteche degli scrittori sopra gli ervditi precoci, la memoria artificiale, l'arte di trascegliere e di notare ed il givoco degli scacchi Francesco Girolamo Cancellieri. DISSERTAZIONE DI FRANCESCO CANCELLIERI ...
Francesco Girolamo Cancellieri, 1815
6
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
TRASCEGLIERE,* TRASCERRE. Scc- gliere. lat. seligere, gr. ànoXiynv. Tes. Br. 8. 64. La general dottrina di lutte maniere di ricontare st è, che ciascuno di tuoi □ rgo- raenti tu sappi trascegliere, e prendere quelle che più vale, e ricontarlo al ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
7
Propugnatore
Per giungere a questa generalità, la qual serve insieme alla gloria del dicitore e all' utilità di coloro che l'odono e leggono, conveniva da tutti i parlari italiani trascegliere con amore paziente quel ch' essi avevano di comune, acciocchè nella ...
‎1869
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
La ge“' neral dottrina di tutte le maniere di ricontarc si è, che ciascuno di tuoi argomenti tu sappi trascegliere;e prendere quello che più vale, e ricontarlo il più breve che tu puoi. Fir. As. 161. Le quali (formiche), giunte al desiderato monte, con ...
‎1856
9
Orazioni, Elogi E Vite Scritte Da Letterati Veneti Patrizi ...
... questa sera del secolo in peggio declinante , il quale faccia una singular prova appresso tutti, che non per anche è sradicara la costumatezza , e inaridito il seme atto a germogliare di Eroi : conciossiachè potendosi appena trascegliere fra la ...
‎1796
10
Biblioteca storica di Diodoro Siculo
Imperciocchè quantunque sia fuori di dubbio , che nello scrivere di queste cose egli ebbe sott' occhio i documenti , che siamo per riferire , e che potè con miglior coufrouto di quello che possiamo far noi trascegliere quanto gli parve o più ...
Diodorus (Siculus), Giuseppe Compagnoni, 1820

«TRASCEGLIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trascegliere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Laudata sii, o Sera. D'Annunzio
... vocaboli e lessici sono i magazzini corporei a cui rivolgersi, le collezioni organizzate dell'esistente da cui trascegliere: persino il neologismo, in D'Annunzio, ... «Quotidiano.net, May 15»
2
Abbado, tutta la vita a infrangere dal podio il muro dell'ignoranza
Ma non si finirebbe di trascegliere perle dallo scrigno. In Italia lascia un rammarico immenso per le sorti dell'Orchestra Mozart, una delle tante da lui fondate, e le ... «Il Fatto Quotidiano, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trascegliere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trascegliere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z