İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "treccone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRECCONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trec · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRECCONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRECCONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «treccone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte treccone sözcüğünün tanımı

Sözlükte trecconun tanımı, meyve ve sebzeler veya diğer ucuz yemekler için bir iddiadır.

La definizione di treccone nel dizionario è rivendugliolo di frutta e verdura, o di altri commestibili di poco prezzo.


İtalyanca sözlükte «treccone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRECCONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accone
ac·co·ne
baloccone
ba·loc·co·ne
baraccone
ba·rac·co·ne
beccone
beccone
boccone
boc·co·ne
briccone
bric·co·ne
giaccone
giac·co·ne
pacioccone
pa·cioc·co·ne
parruccone
par·ruc·co·ne
pataccone
pa·tac·co·ne
piccone
pic·co·ne
polaccone
po·lac·co·ne
riccone
ric·co·ne
saccone
sac·co·ne
scroccone
scroc·co·ne
spaccone
spac·co·ne
steccone
stec·co·ne
taccone
tac·co·ne
truccone
truc·co·ne
zuccone
zuc·co·ne

TRECCONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trebisonda
trecca
treccare
treccheria
treccia
trecciaio
trecciaiolo
trecciare
trecciatura
trecciera
trecentesco
trecentesimo
trecentista
trecentistico
trecento
tredicenne
tredicennio
tredicesima
tredicesimo
tredici

TRECCONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

almanaccone
balcone
barcone
cardo di Boccone
eliotropio di Boccone
elleboro di Boccone
falcone
finocchiella di Boccone
leccone
limonio di Boccone
paccioccone
perlina di Boccone
piluccone
roncone
silicone
spergularia di Boccone
tabaccone
toccone
trifoglio di Boccone
zircone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde treccone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«treccone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRECCONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile treccone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen treccone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «treccone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Treccone
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Treccone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Treccone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Treccone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Treccone
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Treccone
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Treccone
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Treccone
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Treccone
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Treccone
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Treccone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Treccone
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Treccone
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Treccone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Treccone
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Treccone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Treccone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Treccone
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

treccone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Treccone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Treccone
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Treccone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Treccone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Treccone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Treccone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Treccone
5 milyon kişi konuşur

treccone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRECCONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «treccone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
treccone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «treccone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRECCONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «treccone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «treccone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

treccone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRECCONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

treccone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. treccone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Giamtmltari. 'l'roe canto. a'. m. Treccone, Colui che compra a minuto per rivendere; ma robe più che altro mangerecce. 'l'l'eceare. v. c'ntr. Rivendere a minuto legumi, erbe, frutte ec.ll ingannare. Questo fu il primo signiiicato, venendo dal latino ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
TRECCARE, dice il Vocabolario che vale farl'arte del treccone, cioè del rivendugliolo, e metaforicamente ingannare.Treccheria, arte del treccone, e figurat. inganno ; e Trecchiero, appartenente a trecca o a treccone, e per metaf. ingannatore.
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Vocabolario della linqua italiana--
TRECCA, s. /. Rivendugliola che vende o trafflca frutte , legumi, èrbe, e simili. TRECCANTE. ». m. Treccone, Colui che compra a minuto per rivendere ; ma ròbe più che altro mangerecce. TRI.CCAHE. «. ali. Rivendere a minuto legumi, èrbe, ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Novelle di Antonio Cesari
STCONDÀ. Il piste, che pur testé io riseppi com'ein è una gioia da farne ogni più gran mercato: io mi credo certo poterne avere quaranta zec_chini snocciolato l' un so-. pra l'altro; e se n'andava col quadro. Il treccone, che vedea torsi il boccon  ...
Antonio Cesari, 1845
5
Novelle. - Verona, Paolo Libanti 1825
Il treccone, che vedea torsi il boccon di bocca; Piano, disse, a' ma' passi: voi non trovereste chi meglio di me vi potesse in questo fatto servire. Quando egli sia la bella cosa che dite, ed io il vi vo' credere, io il torrò da voi io medesimo, se vi ...
Antonio Cesari, 1825
6
Delle novelle di Antonio Cesari veronese
Rispose il treccone; Voi pur dite de'trenta, che ne sperate: ma io vi vo' dire, ch'egli è meglio fringuello in mano, che tordo in frasca. e potrebbe anche essere, che voi perdeste li dieci, e non aveste li trenta, che in vero è prezzo fuor di ragione .
Antonio Cesari, 1818
7
Novelle ... prete dell' oratorio edizione eseguita sulla ...
Il treccone, che vedea ; torsi il boccon di bocca : Piano, disse, a'ma'pas- si : voi non trovereste chi meglio di me vi potesse in questo fatto servire. Quando egli sia la bella cosa che dite, ed io il vi vo' credere, io il torrò | da voi io medesimo. sé vi ...
Antonio Cesari, 1838
8
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
(i co, chi) fare il mestiere del treccone - in annare. Treccheria,sf. mestiere ci trecccne - fio. vile truffa - sorpresa. Trecchiéro, a, add. spettante attacca. o a treccone - cm. ingannatore. Tréccia , sf. tutto ciò che èintrecciato insieme - capelli lunghi ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Far C arte del treccone • 5. Per meta/, vale ingannare . Lat. decipere , ali- cui imponere . Gr. f gnrrarat > . Rim. ant. P. IV. Guitt. E maggiormente ornato , e prode fatto , Chi me' sa di baratto , Treccando , e gabbando ad ogni mano . (t) TRECCE, y ...
Paulo Costa, 1826
10
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
V. Favellavano , e le trecche ancora , poiché una rivendugliola alla pronunzia sola conobbe Teofratto non essere Atenie- ae . TRECCÀRE . Far l' arte del treccone. §. Per metaf. vale Ingannare . Lat. decipero , oli- cui imponere . Gr. Ì\ etWaTOÌv .
‎1826

«TRECCONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve treccone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Testo Come Ti Fa Mad - MadMan
Treccone, PK accelerazione nel test, fatto nel Mercedes, faccio best lap ever, Dj pompa fino a quando il basement cede! Con gli zombie thriller, film di Spielberg, ... «R&B Junk Musica, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Treccone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/treccone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z