İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "giaccone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GIACCONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

giac · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIACCONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GIACCONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «giaccone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ceket

Giubbotto

Ceket veya ceket veya ceket, ceket üzerinde ve k-yolunun altına giyilen ve genelde ömrünü kısaltan bir astarla kaplı pamuklu veya yünlü bir giysidir ve bazı durumlarda, kısmı pantolonun üstü. Ceketin, cebe bir fermuarlı ile bağlandığı, kaputlu, çıkarılabilen veya kapanabilir başlıklı çeşitli versiyonları vardır. Hem erkek hem de kadın giysilerden olmasına rağmen, çoğunlukla erkekler tarafından daha rahat bir üslup anlamına gelir. kadınlar genellikle aynı koşullar altında ceket kullanmayı tercih eder). Ayrıca kolları olmadan da olabilir: Bu durumda, yastıklı yelek veya gile ceket adını da alabilir. Çeşitli boyut ve ceket modelleri vardır göbek kısmında ayağa kalkanlara ve bazı yeleklerin yeleklerinde fermuar kaputuyla bir ceket var. Il giubbotto o giaccone o giubba è un indumento di cotone o di lana internamente ricoperto da una fodera, che si indossa sopra la giacca e sotto il k-way, e le cui dimensioni generalmente si fermano alla vita ma in alcuni casi possono ricoprire la parte superiore dei pantaloni. Esistono varie versioni di giubbotto, con cappuccio, senza, o con cappuccio removibile, unito al giubbotto mediante una cerniera. Benché sia un indumento sia maschile che femminile, è usato in maggior misura dagli uomini, denotando uno stile maggiormente informale. le donne preferiscono spesso, per lo stesse condizioni, l'uso del cappotto). Può anche essere sprovvisto di maniche: in quel caso può anche prendere il nome di gilet imbottito o di giubbotto gilettato. Esistono varie taglie e modelli di giubbotti, da quelli che si fermano all´ombelico a quelli che scendono fino ai piedi ed alcuni giubbotti posseggono un gilet in giubba al loro interno, unito al giubbotto mediante cerniera lampo.

İtalyanca sözlükte giaccone sözcüğünün tanımı

Sözlükte giaccone tanımı "Giache" in. Ceket de ağır ceket, generalm. uzun ve astarlı, kış aylarında giyilir.

La definizione di giaccone nel dizionario è accr. di “giàcca”. Giaccone è anche giacca pesante, generalm. lunga e foderata, che si indossa durante l'inverno.

İtalyanca sözlükte «giaccone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GIACCONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accone
ac·co·ne
baloccone
ba·loc·co·ne
baraccone
ba·rac·co·ne
beccone
beccone
boccone
boc·co·ne
briccone
bric·co·ne
pacioccone
pa·cioc·co·ne
parruccone
par·ruc·co·ne
pataccone
pa·tac·co·ne
piccone
pic·co·ne
polaccone
po·lac·co·ne
riccone
ric·co·ne
saccone
sac·co·ne
scroccone
scroc·co·ne
spaccone
spac·co·ne
steccone
stec·co·ne
taccone
tac·co·ne
treccone
trec·co·ne
truccone
truc·co·ne
zuccone
zuc·co·ne

GIACCONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

giacca
giacca a vento
giacc
giacchetta
giacchetto
giacchiare
giacchino
giacchio
giaccio
giacente
giacenza
giacenze
giacere
giacere con
giaciglio
giacimento
giacintino
giacinto
giacinto a campanelle
giacinto cigliato

GIACCONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

almanaccone
balcone
barcone
cardo di Boccone
eliotropio di Boccone
elleboro di Boccone
falcone
finocchiella di Boccone
leccone
limonio di Boccone
paccioccone
perlina di Boccone
piluccone
roncone
silicone
spergularia di Boccone
tabaccone
toccone
trifoglio di Boccone
zircone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde giaccone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«giaccone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIACCONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile giaccone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen giaccone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «giaccone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

夹克
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

chaqueta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coat
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जैकेट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سترة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

куртка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

jaqueta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জ্যাকেট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

veste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jaket
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Jacke
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ジャケット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

재킷
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

jaket
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

áo khoác
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஜாக்கெட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जाकीट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ceket
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

giaccone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kurtka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

куртка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sacou
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σακάκι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baadjie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

jacka
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jakke
5 milyon kişi konuşur

giaccone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIACCONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «giaccone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
giaccone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giaccone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIACCONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «giaccone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «giaccone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

giaccone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIACCONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

giaccone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giaccone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istoria del M.R.P. Fr. Alfonso Giaccone, nella quale si ...
Alfonso Chacón, Francesco Pifferi . Q„ __J'j~ ___-v“ "___-__d_ o . „ ‚ . 7'- Y ilo' íattogpeiífando quanto 'alti fono ifuoi conůgli," встает abili le fuevieg-poiche ancora ватты l „по chiaramènte mánife'llagà cette occalìoni; l l" ‚ :. с ',i xi' Ъа ...
Alfonso Chacón, Francesco Pifferi, 1595
2
Atti parlamentari
Come io ho avuto l'onore di annunciare alla Camera nel giorno in cui ebbi a ritirare il progetto di legge sui teatri, non posso che ripetere le stesse dichiarazioni già fatte, che, cioè, l'appalto del teatro Regio è stato dato al signor Giaccone; e ciò ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Atti del Parlamento italiano: 1852
Come io ho avuto l'onore di annunciare alla Camera nel giorno in cui ebbi a ritirare il progetto di legge sui teatri, non posso che ripetere le stesse dichiarazioni già fatte, che, cioè, l'appslto del teatro Regio è stalo dato al signor Giaccone; e ciò ...
‎1868
4
Varietà di notizie economiche fisiche antiquarie sopra ...
Quanto alle ADDMIONI fatte in questa nuova stampa , 1. si sono poste sotto a ciascun rame le note d'Alfonso Giaccone, che dichiarano l'istoria de' bassi-rilievi, compendiate, e volgarizzate dal sig. Pietro Bellori, il quale\ aggiunge diverse ...
Carlo Domenico Francesco Ignazio FEA, 1820
5
Varietà di notizie economiche fisiche antiquarie sopra ...
Il. Quanto alle AUDIZIONI fatte in questa nuova stampa, 1. si sono poste sotto a ciascun rame le note d'Alfonso Giaccone, che dichiarano l'istoria de' bassi-rilievi, compendiate, e volgarizzate dal sig. Pietro Bellori, il quale aggiunge diverse ...
Carlo Fea, Fontana incisore, Jean Baptiste Joseph Wicar, 1820
6
Varietà di notizie economiche fisiche antiquarie sopra ...
Il. Quanto alle ADDIZIONI fatte in questa nuova stampa, 1. si sono poste sotto a ciascun rame le note d'Alfonso Giaccone, che dichiarano l'istoria de' bassi-rilievi, compendiate, e volgarizzate dal sig. Pietro Bellori, il quale aggiunge diverse ...
Fontana incisore, Jean Baptiste Joseph Wicar, 1820
7
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
il. giaccone. verde. marcio. Margherita entrò, chiuse la porta a chiave e venne a sedermisi a fianco. Aveva un'aria molto grave e perciò, smisi di scrivere e attesi. «Giovannino» premise Margherita «ti dirò una cosa che tu dovrai ...
Giovannino Guareschi, 2013
8
Ebav. Uno strumento delle parti sociali al servizio ...
Giaccone M. (1997), Enti Bilaterali: il potenziale innovativo delle relazioni industriali, in Ires materiali, Gli Enti Bilaterali nei servizi, 25 ss. Giaccone M. (1998 ), La contrattazione artigiana e la costruzione della bilateralità: l'esperienza veneta ...
Nogler, 2014
9
Calendario generale pe' regii stati
389 Ghisolfo Giulio 222 Ghu Filippo 208, 210 Giacaui Domenico 361 Giaccone Carlo 386 Giaccone Gio. Batt. 3,7 Giaccone Giorgio 24 7 Giaccone Giuseppe 3éj0 Giaccone Lorenzo 434 Giaccone Lobelti S»»-. .490 92 86 (72 423 Si 82 46Ò ...
‎1840
10
Lettere commerciali per corrispondenza tradizionale e via ...
Ecco alcuni esempi: da euro a euro Giaccone Visone Demi Buff "ampio" Cappotto Visone Demi Buff "particolarissimo" Giacca Visone Demi Buff "ultima moda" Bellissima giacca Visone a ritaglio Giaccone castorino Spits Giaccone Castorino ...
Luca Albani, 2007

«GIACCONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giaccone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Elio Fiorucci, l'allegro scardinatore del perbenismo - Il Secolo XIX
E quando uscivi, stringevi un sacchetto con poche cose, la più ingombrante poteva essere un giaccone, anzi un “montone”, e pensavi: se il ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
2
"Sedicente purificatore della sanità" Tutino, Crocetta e i "cortigiani …
... cominciare dalla fuga dal Policlinico universitario Giaccone di Palermo in concomitanza con l'apertura di un procedimento disciplinare a suo ... «Live Sicilia, Tem 15»
3
Maturità: boom di bravissimi, è festa al Malignani
... mancati nel 2010 - l'ex preside Fabio Illusi, il docente Marco Virgilio, e gli assistenti amministrativi Sandro Nobile e Benedetta Giaccone. «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
4
Milano noir, una mappa fotografica per 600 anni di delitti
Marco Barbone porta nel giaccone una calibro 9 corto con silenziatore montato e una .38 Special Smith & Wesson, Mario Marano è armato con ... «La Repubblica, Tem 15»
5
Impasse per l'asilo nido "Carrubbella" e la scuola d'infanzia "Morvillo"
... dei locali di “Palazzo Santino”, è stata costretta, sempre per non interrompere un servizio, a scegliere gli ambienti del plesso “Giaccone”. «Monreale News, Tem 15»
6
Oratorio fa sua la terza edizione del calcio a 7
MONTECATINI. Resta nelle mani di Oratorio la coppa della 3^ Murialdo Cup – Memorial Don Giuseppe Giaccone, manifestazione di calcio a 7 ... «Il Tirreno, Tem 15»
7
Chi l'ha visto risolto a Venezia, trovato austriaco sparito da mesi
... condizioni igieniche, il quale, tra l'altro, malgrado l'afa e l'elevata temperatura di questi giorni, indossava un pesante giaccone invernale. «www.lavocedivenezia.it, Tem 15»
8
L'ammuina del “nuovo” Pd
Intanto è stata fissata la data del seminario chiesto nei giorni scorsi dal portavoce in Consiglio di Chiamparino, Giaccone. Dopo la lettera del ... «Lo Spiffero, Tem 15»
9
Sicurezza: incontro tra la Lega Nord ei sindacati di polizia; l'On …
L'interrogazione fa seguito a un incontro sulla sicurezza tra lo stesso Simonetti, il segretario provinciale Andrea Giaccone e i sindacati ... «AT news, Tem 15»
10
VF Corporation, il Fisco contro i grandi marchi: condannata la …
A casa, pronto per il prossimo inverno e la settimana bianca c'è il giaccone The North Face che avete fatto appena ripulire e che mettete anche ... «L'Huffington Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Giaccone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/giaccone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z