İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "baraccone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BARACCONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · rac · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARACCONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BARACCONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «baraccone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte baraccone sözcüğünün tanımı

Sözlükte barakonun ilk tanımı baraka "dan. Barakonun bir diğer tanımı büyük bir gösteri kulübesidir. Baraccone aynı zamanda bir şirkettir ve örgütsüz bir topluluktur: bu aile bir b.

La prima definizione di baraccone nel dizionario è accr. di “baràcca”. Altra definizione di baraccone è grande baracca da fiera. Baraccone è anche azienda, comunità priva di organizzazione: quella famiglia è un b.


İtalyanca sözlükte «baraccone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARACCONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accone
ac·co·ne
baloccone
ba·loc·co·ne
beccone
beccone
boccone
boc·co·ne
briccone
bric·co·ne
giaccone
giac·co·ne
pacioccone
pa·cioc·co·ne
parruccone
par·ruc·co·ne
pataccone
pa·tac·co·ne
piccone
pic·co·ne
polaccone
po·lac·co·ne
riccone
ric·co·ne
saccone
sac·co·ne
scroccone
scroc·co·ne
spaccone
spac·co·ne
steccone
stec·co·ne
taccone
tac·co·ne
treccone
trec·co·ne
truccone
truc·co·ne
zuccone
zuc·co·ne

BARACCONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barabuffa
baracano
baracca
baraccamento
baraccano
baraccare
baraccata
baraccato
baracchiere
baracchino
baraccopoli
baracello
baraggia
baraggio
barambara
barancio
baraonda
barare
baratro
baratrometro

BARACCONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

almanaccone
balcone
barcone
cardo di Boccone
eliotropio di Boccone
elleboro di Boccone
falcone
finocchiella di Boccone
leccone
limonio di Boccone
paccioccone
perlina di Boccone
piluccone
roncone
silicone
spergularia di Boccone
tabaccone
toccone
trifoglio di Boccone
zircone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde baraccone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BARACCONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «baraccone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
baraccone sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«baraccone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARACCONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile baraccone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen baraccone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «baraccone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

杂耍
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

atracción secundaria
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sideshow
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्लाइड शो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ثانوي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

интермедия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

atividade secundária
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Sideshow
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

attraction
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kegiatan kecil
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nebenvorstellung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

余興
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

여흥
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Sideshow
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sân khấu trình diển
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காட்சிப்பொருள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

यात्रा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Özel gösteri
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

baraccone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

marginalnym
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

інтермедія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sideshow
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τσίρκο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

byvertoning
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sideshow
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sideshow
5 milyon kişi konuşur

baraccone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARACCONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «baraccone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
baraccone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baraccone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARACCONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «baraccone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «baraccone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

baraccone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BARACCONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

baraccone sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Kazimierz Brandys
Il piccolo schermo è il baraccone della fiera dove la popolazione viene a vedere le meraviglie del mondo.
2
Marcello Mastroianni
A 72 anni, io sono ancora il Latin Lover. Che cosa sono io? Un fenomeno da baraccone?
3
Andrea Pinketts
È un fenomeno da baraccone, e come tale incarna perfettamente il nostro paese. Un baraccone, appunto.

«BARACCONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

baraccone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baraccone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Descrizione dello stato ...
Casale. Frazione del comune Due-Miglia nel quartiere S. Felice, parrocchia di S. Sigismondo, distretto 1 di Cremona. Giace sulla via regia Giuseppina o di Casalmaggiore , attiguo al casale Baraccone-Digiuni, che unitamente costituiscono un ...
Angelo Grandi, 1858
2
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
... Bei'gamo - Palazzago. Baracchino - Monlealc — Alessandria - Volpedo. Baracchino - Montemarzino Alessandria Volpino. Baracco — Roccaforte - Cuneo - Roccaforte. Baraccona — Quattordio - Alessandria пищи”. Baraccone Due ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
3
Dizionario Corografico Della Lombardia ; Compilato Per Cura ...
Il comune di Due-Miglia è suddiviso in sei quartieri che sono: 4) Quartiere San Ambrogio, di 9 casali, cioè: Sant'Ambrogio capo-quartiere, Baraccone Sant' Ambrogio, Carobbio, Cavo, Cortazza, Croce, Illigliaro, Ospitaletto , Terra Amata.
Angelo Bianchi, Massimo Fabi, 1850
4
Nostalgie urbane. Con DVD
IL BARACCONE (lettera) Parte I Castell*** 31/10/94 Signor P., fatta salva ogni riserva. Il giorno stesso in cui lei ha telefonato dopo il nostro telegramma la donna che si dice padrona di questo baraccone e che fa quello che vuole è venuta in ...
Barbara Garlaschelli, Valentina Pedicini, N. Vallorani, 2012
5
Cascate. Alpi Centrali. Lombardia e Svizzera
Avvicinamento: dal bivio per le Case Aie (1110 m) si continua sulla strada per il Santuario di S. Anna fino al Baraccone. Di qui si prosegue fino al primo tornante e si attraversa il fiume per raggiungere il salto ghiacciato (2 ore dal bivio Case ...
Mario Sertori, 2004
6
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Boia Spigno, bavvi una piazzetta comune tra esso attore ed il Domenico Monti- bruno, palla quale si ha accesso ad un baraccone di esclusiva sua proprietà. , ' Soggiungea che da alcuni giorni Sp gnu avea occupato con rottami ed altre ...
‎1870
7
Luglio per sempre
"Beviti il panorama" disse Dorothy. "Uno sguardo solo." "Tesoro" fece Ron. Si alzò, la cinse con un braccio. "Vieni" disse. "Dentro." "Uno sguardo solo. Non aver paura." "Cosa fai?" chiese Ron. "Lady Godiva? Uno spogliarello da baraccone?
Tim O'Brien, 2004
8
Don Camillo della bassa: Le opere di Giovannino Guareschi #7
Come era avvenutoneldì dellasagradegli anni precedenti, la piazza era occupata dal grande baraccone della ”balera”,quelloche laggiù chiamano festival. E, come si apprendeva daimanifesti, anche quella volta, come nelle precedenti,il ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
Piccolo mondo borghese - Il decimo clandestino - Noi del ...
Lo ritrovò, terminato lo spettacolo, ad attenderla davantialla porticinadel baraccone: — Ancora qui, lei? — gli domandò. — Nonle avevo fatto passarela voglia di sentirmi recitare? — Sì — ammiseRomeo. — Però lungo la strada la voglia mi è ...
Giovannino Guareschi, 2012
10
Ristoranti in viaggio
BARACCONE . Cap 43045 lunedi Piazza Mercato, 2 Tel, 0525 3427 Chiusura settimanale: domenica sera, Ferie: agosto, Natale Coperti: 60 Prezzo medio: 25/ 35 € Carte di credito: MC, V, SI Parcheggio: nelle vicinanze Classica trattoria ...
‎2004

«BARACCONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve baraccone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Atlante dei Classici Padani, la guida alla «Piana del Disastro …
Le cascate del Niagara sono fenomeni da baraccone, come gli uomini che camminano sulle mani». Guareschi era anche convinto che prima ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
2
Lady Gaga e Tony Bennett, le due rette parallele s'incontrano a …
Fino a scrivere: il fenomeno da baraccone che si veste di bistecche può anche evitarci il disturbo di cantare (@2015blackdog). Cattiverie ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
3
Recensione Penny Dreadful 2x10 [Season Finale] - And they were …
... che vuole metterlo in mostra come un semplice fenomeno da baraccone; Lily, invece, sfida Dorian Gray a dar prova della propria immortalità. «MovieTele, Tem 15»
4
(o, come ho sentito dire da un bambino) LE … - Cuneo Cronaca
... una chiesa barocca luccicosa, un cartellone pubblicitario delle limonate e l'entrata di un baraccone. Nel complesso mi ricorda una casa degli ... «Cuneocronaca.it, Tem 15»
5
Varese e Venezia sul baratro: la crisi del calcio italiano continua …
14/07 18.03 EzioQueste sono le prime avvisaglie, poi toccherà al resto del baraccone che hanno messo in piedi. O fanno piazza pulita ora ... «Fiorentina.it, Tem 15»
6
Il papa contro Međugorje, la fine di una bugia che viene da lontano?
C'è dunque da attendersi un atto formale con cui papa Francesco metta finalmente la parola fine su quel baraccone fatto di apparizioni fasulle, ... «East Journal, Tem 15»
7
Sicilia: Noto con i colori dell'arcobaleno per il festival della cultura …
... riducendolo a fenomeno da baraccone”, scomodando il disegno provvidenziale di Dio per cui la sessualità tra gay non sarebbe contemplata. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
8
In Italia tutti giocano a Tsipras
Il problema non sono loro e a quale altro fenomeno da baraccone venezuelano, cileno o patagonico si attaccheranno per sostenere la ... «La Provincia di Como, Tem 15»
9
'Ti lascio una canzone' ancora a rischio: di cosa viene accusato …
Ossia diventano fenomeni da baraccone snaturatizzati della loro vera natura e trasformati ad hoc a piacimento degli autori del programma, ... «Blasting News, Tem 15»
10
E' fatta per Sepe: prestito secco, si gioca il posto con Tatarusanu
12/07 11.35 luluSe i fenomeni da baraccone dei dirigenti viola devono fare operazioni come questa di Sepe, è meglio che stiano fermi....! 12/07 ... «Fiorentina.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Baraccone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/baraccone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z