İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trigramma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRIGRAMMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tri · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIGRAMMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRIGRAMMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trigramma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

trigram

Trigramma

Dilbilimde, trigramma, onu oluşturan harflerle temsil edilen fonemlerden başka bir fonem belirleyen üç grafik dizisidir. In linguistica, il trigramma è una sequenza di tre grafemi che identificano un fonema diverso dai fonemi rappresentati dalle lettere che lo compongono.

İtalyanca sözlükte trigramma sözcüğünün tanımı

Sözlükteki trigram tanımı, yalnızca bir ses grubunu belirten üç harften oluşan bir gruptur.

La definizione di trigramma nel dizionario è gruppo di tre lettere indicante un solo fonema.

İtalyanca sözlükte «trigramma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIGRAMMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

TRIGRAMMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

triga
trigamia
trigamo
trigemellare
trigeminale
trigemino
trigesimo
triglia
trigliceride
triglifo
trigonale
trigone
trigonella
trigono
trigonometria
trigonometricamente
trigonometrico
tril- lo
trilaterale
trilatero

TRIGRAMMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trigramma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trigramma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIGRAMMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trigramma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trigramma sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trigramma» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

trigramma
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trigramma
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trigramma
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

trigramma
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

trigramma
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

trigramma
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trigramma
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

trigramma
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trigramma
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

trigramma
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

trigramma
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

trigramma
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

trigramma
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trigramma
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trigramma
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

trigramma
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

trigramma
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

trigramma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trigramma
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trigramma
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

trigramma
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trigramma
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

trigramma
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

trigramma
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trigramma
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trigramma
5 milyon kişi konuşur

trigramma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIGRAMMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «trigramma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trigramma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trigramma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIGRAMMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trigramma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trigramma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trigramma sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIGRAMMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trigramma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trigramma ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pa kua chang. Arte di combattimento e via alla salute e alla ...
Leggiamo la sequenza dell'Ultimo Cielo partendo dal trigramma Chen (il Tuono- il risvegliale). Il trigramma Chen rappresenta la primavera, la 6° ora e l'est, e così esprime l'aspetto dinamico della forza vitale. È tutto quello che smuove le ...
Nam Park Bok, Dan Miller, 1999
2
Classico della purezza e della quiete. Manuale taoista per ...
Il suo nome è Terra-lago e fa parte del trigramma Un. Quando sopraggiunge l'ora tzu dell'ottavo giorno, emerge il terzo yang. Il suo nome è Terra-cielo e fa parte del trigramma t'ai. È costituito da otto parti di piombo. Nell'ora hai del decimo ...
E. Wong, 2006
3
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
San Bernardino riveste un posto di particolare importanza nella storia della pietà popolare cattolica quale propagatore della devozione al nome di Gesù, diffuso con la sigla YHS (Yesus Hominum Salvator). Il trigramma fu presentato come ...
Renzo Chiovelli, 2007
4
Lessico dei simboli cristiani
Trigramma 1/ Composto dalle lettere latine IHS, il trigramma deriva dalle lettere greche IHI (iota, eta e sigma), le due* lettere iniziali e l'ultima di IHIOn, "Gesù" in greco. Il sigma greco, nella tradizione latina, divenne una S e il trigramma fu ...
Michel Feuillet, 2007
5
Iniziazione al feng shui. L'armonia della casa che genera ...
Si potrebbe anche dire che ogni trigramma è un mondo a sé. Ciò che ci è pervenuto deU'I:Ching fino ai nostri giorni purtroppo è molto poco: un'immensità di lavoro è andata persa. Per questo non conosciamo il percorso del pensiero dei ...
Robert Hasinger, 1999
6
I Ching. Il libro dei mutamenti della dinastia Tsheou
Siccome il quinto esario all'esterno possiede la giustizia2 e si piega sottomesso davanti alle due Positività che stanno sopra e sotto di lui e siccome il trigramma gen esprime l'arresto, mentre dal trigramma li è inseparabile l'idea della luce, ...
Philastre, E. Judica Cordiglia, 1999
7
Catalogo de papiri egiziani della biblioteca vaticana (etc.)
sium) ; e' poichè è comunissimo in numismatica di leggere sulle medaglie il nome' del popolo autore di esse; sembra miglior consiglio il credere che veramente quel trigramma sia il nome del popolo Maltese': molto più che il Venuti tom. cit. p.
Angelo Mai, 1825
8
Catalogo de'papiri egiziani della Biblioteca vaticana e ...
sium ) ; e poiché e comunissimo- in numismatica di leggere sulle medaglie il nome del popolo autore di esse;- sembra miglior consiglio il credere che veramente quel trigramma sia il nome del popolo- Maltese r molto più che il Venuti tom. cit» ...
Jean-François Champollion, Angelo Mai, 1825
9
Tai Chi Chuan. Disciplina del movimento per la ricerca ...
Trigramma: l'Abissale. Trigramma: il Creativo. Trigramma: il Ricettivo. (o Kin-T' ang). Commentatore de « I Ching » della Dinastia Ming. Filosofo taoista. Trigramma: l'Adesivo. Lentezza. « Pugno di cotone ». Dinastia (1368-1644). ( Huang Ti Nei ...
Grant Muradoff, 1977
10
Catalogo de' papiri egiziani della Biblioteca vaticana, e ...
sium ) ; e poichè è comunissimo in numismatica di leggere sulle medaglie il nome del popolo autore di esse ? sembra miglior consiglio il credere che veramente quel trigramma sia il nome del popolo Maltese r molto più che il Venuti tom. cit. p ...
Biblioteca apostolica vaticana, 1825

«TRIGRAMMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trigramma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dove l'ho visto
Questo trigramma “ IHS” veniva utilizzato sulla facciata di molte abitazioni per indicare che offrivano ospitalità ai gesuiti che si trovavano di passaggio in città. «La Voce di Manduria, May 15»
2
SAN BERNARDINO RESTAURO A META' COSTI ''SIMBOLO …
La luce rivela gli elementi verticali, l'ombra quelli orizzontali - svela - È una luce d'accento, calda come il sole, come il trigramma disegnato da San Bernardino ... «Abruzzoweb.it, Nis 15»
3
Anna Dell'Agata presenta il suo San Francesco
Il Sole, al centro del quadro come al centro dell'Universo, ha in filigrana il trigramma di San Bernardino, IHS, nome di Cristo, e una mano divina, creatrice, di cui ... «NewsAbruzzo, Oca 15»
4
SANTO DEL GIORNO/ Il 3 gennaio si celebra il Santissimo Nome di …
Il trigramma del Nome di Gesù compare in tutti i luoghi nei quali san Bernardino e i suoi seguaci, tra i quali i beati Alberto da Sarteáno e Bernardino da Feltre, ... «Il Sussidiario.net, Oca 15»
5
L'Ultima Cena al femminile ritorna alla luce
Sul soffitto, al centro della volta resta solo il trigramma di San Bernardino con il nome di Cristo “IHS”. Chissà se la decorazione fosse anche sul soffitto più ricca e ... «Il Secolo XIX, Eki 14»
6
A Cairo celebrazioni per San Francesco: ecco il programma
... francescano: un antico architrave in pietra con il trigramma cristologico JHS (Jesus Hominum Salvator, Gesù Salvatore degli uomini), che rievoca il passaggio, ... «Il Vostro Giornale, Eyl 14»
7
Il cristogramma di via Lagalante offuscato da un'insegna
JHS o Trigramma (in alfabeto greco JЙΣ).......cmq l'insegna è da eliminare subito! I commenti rappresentano le opinioni personali dei lettori di TraniViva e non ... «TraniViva, Nis 14»
8
Il sole di San Bernardino al centro dell'incontro dell'Associazione …
... a far luce sul simbolismo segreto del sole radiante composto di 12 raggi e recante al suo interno il nome o trigramma di Cristo. Un simbolo così importante per ... «Il Cittadino on line, Nis 14»
9
Sulle tracce di San Bernardino da Siena a Camaiore. Galatea Versilia
Il trigramma può essere circondato da un sole con dodici raggi principali, da una croce o può essere accompagnato dal Santo Cuore di Gesù o da tre chiodi ... «Versiliatoday.it, Kas 13»
10
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 20 maggio, si celebra San Bernardino …
Bernardino, ebbe un lampo di genio affinché la sua predicazione non finisse nel dimenticatoio, esortò chiunque a esporre il trigramma con inciso il nome greco ... «Il Sussidiario.net, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trigramma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trigramma>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z