İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trogolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TROGOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tro · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROGOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TROGOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trogolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

oluk

Trogolo

Trogolo, yağmur suyu toplama, kıyafet yıkama, söndürme kireci veya toplanma amacıyla ahşap, taş veya tuğladan yapılmış, genelde dörtgen şeklinde olan insan yapımı bir küvete sahip uzun boylu kökenli bir terimdir. çeşitli işçilik. Hayvan yemi tutmak için kullanılan bir çukura, bunun yerine su içeriyorsa, içme suyu olarak bir yem çukuru denir. Genellikle, domuz yemine sadece çukur denir. Jeolojik alanda, buzul çukuru bir vadi duşunun eşanlamlıdır. Trogolo è un termine di origine longobarda con cui si indica una vasca costruita dall'uomo, in genere di forma quadrangolare, realizzata in legno, pietra o mattoni, allo scopo di raccogliere acqua piovana, lavare indumenti, spegnere la calce, o raccogliere materiali di varie lavorazioni. Un trogolo utilizzato per contenere cibo per animali è detto mangiatoia, abbeveratoio se invece contiene acqua. In genere, la mangiatoia dei maiali è detta semplicemente trogolo. In geologia, il trogolo glaciale è un sinonimo di doccia valliva.

İtalyanca sözlükte trogolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir çukurun ilk tanımı dikdörtgen veya dikdörtgen taş ya da tuğla küveti olup, alt kısmında boşaltma için su boşaltılır ve çamaşır yıkanır veya başka amaçlarla kullanılır: çamaşır yıkama yapın. Bir çukurun diğer bir tanımı, domuzlar için yiyecek içeren ahşap bir kap ya da boş bir ağaç gövdesidir. Trogolo da buzul vadisi.

La prima definizione di trogolo nel dizionario è vasca rustica quadrangolare o rettangolare, in pietra o in muratura, con un foro sul fondo per lo scarico, in cui si raccoglie acqua per lavare i panni o per altri usi: fare il bucato nel t. Altra definizione di trogolo è recipiente di legno o tronco d'albero svuotato, destinato a contenere il cibo per i maiali. Trogolo è anche valle glaciale.

İtalyanca sözlükte «trogolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROGOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angolo
an·go·lo
arzigogolo
ar·ʒi·go·go·lo
bergolo
ber·go·lo
cogolo
co·go·lo
gigolo
gigolo
girigogolo
gi·ri·go·go·lo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
pargolo
par·go·lo
pungolo
pun·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
rigogolo
ri·go·go·lo
rigolo
ri·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
truogolo
truogolo
zigolo
ʒi·go·lo

TROGOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trofismo
trofoblasto
trofologia
trofoneurosi
trofoneurotico
trofoterapia
troglio
troglodita
trogloditico
trogloditismo
trogolone
troia
troiaggine
troiaio
troiano
troiata
troica
troieria
troika
troiume

TROGOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acutangolo
bigolo
cetrangolo
cingolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
nugolo
ottangolo
ottusangolo
paraspigolo
pettegolo
quadrangolo
segolo
soggolo
spargolo
tegolo
vagolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trogolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TROGOLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «trogolo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trogolo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«trogolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROGOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trogolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trogolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trogolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

artesa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trough
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حوض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

корыто
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gamela
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নালা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

creux
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

palung
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Trog
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トラフ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

구유
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trough
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

máng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொட்டி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कुंड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oluk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trogolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

koryto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

корито
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

jgheab
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκάφη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

trog
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tråg
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trough
5 milyon kişi konuşur

trogolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROGOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «trogolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trogolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trogolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROGOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trogolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trogolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trogolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROGOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trogolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trogolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La biada che si vuol crivellare, è ricevuta dalla tramoggia : al di sotto di questa tramoggia sta il trogolo, composto di due fondi, il primo di latta forato da buchi d' una larghezza sufficiente per far passar oltre un granello di biada ; di modo che ...
Francesco Agostino Gera, 1839
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
v 'il movimento del coltello deve essere nesinistra, e nel tempo stesso la spinge verso Pestremità del trogolo, abbassando sopra di essa un peso corrispondente ad un pedale, che va col moto d' uno dei suoi piedi. Questo peso si rialza, per ...
‎1844
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ed ora, per Vedere come il movimento del va-e-vieni sia comunicato al trogolo acciò che il grano passi sul piano inclinato T' ad alimenta. re le macine , si guardi all'asta 'Z girante sovra sè stesso, appoggiata da una parte sopra una specie di ...
Francesco Gera, 1841
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il trogolo lateralmente chiuso da due tramezzi contiene tre o quattro pestelli, ed è ciò che addiraaudasi una batterìa. Sono essi disposti in modo che il loro alzarsi ed il cadere si facciano a eguali intervalli di tempo. D'ordinario un pestatoio è ...
‎1845
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
'colo più o meno grande. A misura che si mette la paglia nel trogolo, l' operajo la fa avanzare_ col rastrello, ch'eî tiene nella mano sinistra, e nel tempo stesso la spinge vera so 1' estremità del trogolo, abbassando sopra di essa un peso ...
‎1822
6
Dal miele alle ceneri
Dopo essere stati ammolliti in un trogolo pieno d'acqua tiepida (se fosse bollente li indurirebbe), i frutti vengono schiacciati nel mortaio. La composta viene bevuta fresca, addolcita con miele e allungata con acqua (ibid., pp. 233-234).
Claude Lévi-Strauss, 2008
7
Dizionzario delle scienze naturali
Il trogolo lateralmente chiuso da due traruezzi contiene tre o quattro pestelli, ed è ciò che addimuudasi una butleria. Sono essi disposti in modo che il loro alzarsi ed il cadere si facciano a eguali intervalli di tempo. D'ordinario un pestatoio è ...
‎1845
8
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di artiglieria, atto a ...
In seguito si fissa il trogolo 0 canale che deve contener la saloiccia , facendone entrare la sua cima fino al centro della cassetta , da un' apertura ivi praticata espressamente. Siccome la camera dev'essere in rapporto colla direzione della ...
‎1850
9
Corso elementare di fortificazione ad uso delle scuole ...
Essendo stata portata o messa insieme la cassa sul posto nella camera , bisogna fissare il trogolo, 0 canale che deve contenere la salciccia, facendone entrare la sua cima fino al centro della cassetta, da un' apertura ivi praticata ...
‎1851
10
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Proccurerai, che Venga preparato un trogolo di terra della lunghezza d'gdu'e piedi, e farai, che un ben vegeto , e rigogliosa tallo di menta colle sue radici venga aggiusiato in un vaso di vetro pieno d' acqua in ciascheduna esiremità ...
‎1773

«TROGOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trogolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il trogolo dei mafiosi
Vorrei dedicare questo editoriale ai tanti ragazzi che incontro e che mi scrivono, smarriti nella loro sete di verità. C'è chi racconta loro che la mafia con i suoi ... «In Terris, Tem 15»
2
Tsipras deve solo scegliere come morire politicamente
Le bestiole, mentre si domandano perché il trogolo sia vuoto, potranno riflettere su cosa il fattore stia facendo per riempirlo. E se davvero le richieste dei fornitori ... «MilanoPost, Haz 15»
3
Venerdì concerto alle Bertone con il trio Gueresi, Repellini, Cantini
Cicogna e acqua sono i due temi trasversali che sottolineano l'idea di questo progetto: segnano un piccolo tratto di strada della cicogna trogolo il collegamento ... «Parks.it, Haz 15»
4
Rockville honors its finest
Distinguished Service Citation: Cpls. Heath Marshall, David Trogolo and Christopher Sadelson, Rockville City Police Department. At about 1 a.m. on May 9, ... «Gazette.Net: Maryland Community News Online, Haz 15»
5
EPOREDIESE - Tutti i candidati nei quattro Comuni al voto
Candidati consiglieri: Sonia Martucci, 44 anni, Francesca Tradito, 35 anni, Paolo Sola, 41 anni, Giorgio Nigro, 48 anni, Franco Trogolo, 69 anni, Luciana ... «QC QuotidianoCanavese, May 15»
6
Gli amici di ponte Carrega: «L'antica garitta diventi un point turistico»
«Noi abbiamo l'esperienza – continua Spiniello – del recupero del trogolo di Staglieno, che era sparito dalla memoria collettiva. Abbiamo già fatto una ricerca ... «Il Secolo XIX, May 15»
7
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
Alle 9 invasione in Valbisagno : un'escursione da Ponte Carrega, all'acquedotto storico e il trogolo di Staglieno con guide d'eccezione come Mauro Pirovano, ... «La Repubblica, May 15»
8
Christopher mourns former police chief
James "Jim" Trogolo, who served as Christopher police chief for 21 years, was pronounced dead following an accident on Forest Baptist Church Road, south of ... «The Southern, Nis 15»
9
Socios locales de The Mall of San Juan lamentan deceso del …
... Luis Rivera Ortiz y Frank Trogolo, Presidente y Vicepresidente respectivamente de New Century Development, Inc. (NCD), se unen al dolor de la familia de ... «El Nuevo Dia.com, Nis 15»
10
Comienza una nueva era comercial
Desde el comienzo de este proyecto hubo tropiezos y escepticismo, reconoció Trogolo, quien dijo que se mantuvo firme a lo largo del tiempo y luchó hasta ver ... «El Nuevo Dia.com, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trogolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trogolo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z