İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arzigogolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARZIGOGOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ʒi · go · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARZIGOGOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARZIGOGOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arzigogolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte arzigogolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte küstahlığın ilk tanımı yapay, abartılı, çarpık mantıktır. Küstahlığın başka bir tanımı ise, tiksinti, abartılı varsayımdır. Ironicogolo da abartılı, karmaşık, anlaşılmaz bir şeydir.

La prima definizione di arzigogolo nel dizionario è ragionamento artificioso, stravagante, contorto. Altra definizione di arzigogolo è fantasticheria, congettura stravagante. Arzigogolo è anche cosa stravagante, complessa, incomprensibile.


İtalyanca sözlükte «arzigogolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARZIGOGOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angolo
an·go·lo
bergolo
ber·go·lo
cogolo
co·go·lo
gigolo
gigolo
girigogolo
gi·ri·go·go·lo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
pargolo
par·go·lo
pungolo
pun·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
rigogolo
ri·go·go·lo
rigolo
ri·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
trogolo
tro·go·lo
truogolo
truogolo
zigolo
ʒi·go·lo

ARZIGOGOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artrosi
artrotomia
arturiano
arundine
aruspicare
aruspice
aruspicina
aruspicio
arvali
arvense
arvicola
arzagola
arzanà
arzente
arzigogolare
arzigogolato
arzigogolone
arzillo
arzinca

ARZIGOGOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acutangolo
bigolo
cetrangolo
cingolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
nugolo
ottangolo
ottusangolo
paraspigolo
pettegolo
quadrangolo
segolo
soggolo
spargolo
tegolo
vagolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arzigogolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ARZIGOGOLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «arzigogolo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arzigogolo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«arzigogolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARZIGOGOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arzigogolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arzigogolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arzigogolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

arzigogolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arzigogolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arzigogolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

arzigogolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

arzigogolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

arzigogolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arzigogolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

arzigogolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arzigogolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arzigogolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

arzigogolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

arzigogolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

arzigogolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arzigogolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

arzigogolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

arzigogolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

arzigogolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arzigogolo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arzigogolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

arzigogolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

arzigogolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

arzigogolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

arzigogolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

arzigogolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

arzigogolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arzigogolo
5 milyon kişi konuşur

arzigogolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARZIGOGOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «arzigogolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arzigogolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arzigogolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARZIGOGOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arzigogolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arzigogolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arzigogolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARZIGOGOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arzigogolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arzigogolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere: II
Io vi mosterrò il modo, bench' io non abbi studiato: fingeremo che Arzigogolo, che cosi è detto quel contadino, sia-pazzo; chè, come sapete, non vagliano. * Alesso. E per che via si potrà provare che sia matto f Valerio. Che la propria persona' ...
Anton Francesco Grazzini, 1859
2
Commedie di Antonfrancesco Grazzini, detto Il Lasca
Arzigogolo. Non so io che siete certi ser arrabbiati, che pricolate il mondo, quando volete? e ben lo sa la mia Bartola, ch' è stata pegnorata dal messere dieci volte con vostri ceteroni.' Alesso. Bisogna che tu finga d'esser matto, perchè quel ...
Anton Francesco Grazzini, Pietro Fanfani, 1897
3
Commedie
Io vi mosterrò il modo, bench'io non abbi studiato: fingeremo che Arzigogolo, che così è detto quel contadino, sia pazzo; chè, come sapete, non vagliano.1 Alesso. E per che via si potrà provare che sia matto ? Valerio. Che la propria persona2 ...
Anton Francesco Grazzini, Pietro Fanfani, 1859
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Arzigogolo. Sost. masc. Invenzione sottile e fantastica, Trovalo bizzarro, Ghiribizzo. Forse dal lat. ars e volvo. - Varch. Stor. 3, 239: Il quale Baccio, che si sarebbe appiccato, come si suol dire, alle funi del cielo, andava sempre ghiribizzando ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Bisognava bene che egli (fu orno) arzigogolasse variatamente la '.<"<• naturale, [ per non lar come le gatte di gennaio]. ARZIGOGOLO. Invenzione sottile, efantastica, lat. ìin-, ntf/ni^ commentimi, gr. -"/,- %Kvr)tjLX. Pataff. 2. Ed è nuovo arzigogol ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
6
Serie dell edizioni de' testi di lingua italiana
Della commedia V Arzigogolo inserita in questa raccolta , e non allegata dai Vocabolaristi , si è questa la prima edizione , e trovansi anche esemplari impressi separatamente. La raccolta è stata fatta con diligenza per opera del dott. Giancarlo ...
Bartolommeo Gamba, 1812
7
Serie de' testi di lingua usati a stampa nel Vocabolario ...
Salviati , e la Tancia del Buonarroti - Della Commedia 1' Arzigogolo non allegata dai Vocabolaristi si è questa la prima edizione , e trovasi anche separa- r.iaiente. La Collezione è fatta con diligenza per opera del Dotr. Giancarlo Frighetli , e ...
Bartolommeo Gamba, 1805
8
Osservazioni sul Decamerone die Giovanni Boccaccio con due ...
Ma un esempio, che fa anche più al mio . proposito , lo traggo dall' Arzigogolo Commedia del Lasca A. 4. S. 7. A Ser Alessio Procuratore cosi dice Arzigogolo contadino: Non so io che siete certi Ser arrabbiati , che p ricolate il mondo quando ...
Luigi Fiacchi, 1821
9
Serie dell ́edizione de ́testi di lingua italiana ...
Della commedia V Arzigogolo inserita in questa raccolta, e non allegata dai Vocabolaristi , si è questa la prima edizione , e trovansi anche esemplari impressi separatamente. La raccolta è stata fatta con - diligenza per opera del dott.
Bartolomeo GAMBA, 1812
10
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: ...
Sicché non pare che r\e\V Arzigogolo ci sia davvero una grossolana contraddizione con altra commedia. Che esso, poi, abbia un carattere diverso dalle altre commedie del Lasca e che abbia maggior movimento, non sarà per noi un indizio ...
Scuola normale superiore (Italy), 1894

«ARZIGOGOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arzigogolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stasera alle 23 su Rai Movie Blow Out
Giovanni Grazzini del Corriere della Sera paragonò la pellicola a “un arzigogolo melodrammatico, che saccheggia le cineteche, ... «Taxidrivers.it, Tem 15»
2
Una legge, 25 mila parole
Ma l'ammenda non corregge i difetti originari: viceversa li moltiplica, giacché converte l'atto normativo in arzigogolo, che poi ciascuno ... «Corriere della Sera, Haz 15»
3
Battaglia per il 118, dirigenti nel mirino.«Hanno sbandierato numeri …
Eppure i vertici dell'Area Vasta 5 hanno fatto di più e di peggio usando un arzigogolo sul piano logico e aritmetico: il calcolo medio per la ... «Il Resto del Carlino, Haz 15»
4
Medjugorje: la madonna attacca alle 17,45, come una colf. La fede …
Se il mio modo di intendere la Chiesa cozza contro il vangelo, al punto che mi devo inventare un arzigogolo tipo "la dottrina non si cambia, ma ... «Blitz quotidiano, Haz 15»
5
I fantasisti della scappatoia
Poteva farlo? Dicono di sì, con argomenti che s'appoggiano sulla motivazione della sentenza costituzionale. Che però disegna un arzigogolo, ... «Corriere della Sera, Haz 15»
6
Lo straordinario viaggio di T.S. Spivet: la recensione di Maria Laura …
I colori e i toni sono quelli della fiaba, le scenografie sono un arzigogolo di dettagli, la voce fuori campo un contrappunto sofisticato e divertente ... «Best Movie, May 15»
7
I programmi dei candidati per la sanità bellunese
La sanità è uno “sport costoso” e se ci sono le risorse non è un problema avere una o due Usl. Qualsivoglia arzigogolo sarà teso a contrarre i ... «Corriere Alpi, May 15»
8
Cresce il Pil e tutti esultano ma l'economia resta al palo
Questo arzigogolo di numeri non serve (solo) a far venire il mal di testa. Ma per cercare di comprendere che l'impatto reale del dato sul Pil (0 ... «il Giornale, May 15»
9
Giustizia sì ma ci vuole anche buon senso
L'arzigogolo giuridico con cui la corte di Cassazione ci restituisce, almeno in parte, un redivivo don Marco mette un po' i brividi. Nessuno ... «La Provincia di Como, May 15»
10
L'affondo del premier sull'Italicum, pronti quattro voti di fiducia e …
Perché talvolta, per i complicati regolamenti parlamentari, per compiere il tragitto da A a B la strada più veloce non è la retta ma l'arzigogolo. «La Repubblica, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arzigogolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arzigogolo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z