İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "turabuchi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TURABUCHI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tu · ra · bu · chi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURABUCHI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TURABUCHI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «turabuchi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte turabuchi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki turabuchi'nin tanımı duraklama boşluğudur. Turabuchi ayrıca bir gazetenin düzeninde boş bir alanı doldurmaya yarayan küçük bir makale veya haber bülteni.

La definizione di turabuchi nel dizionario è tappabuchi. Turabuchi è anche piccolo articolo o notiziola di cronaca che nell'impaginazione di un giornale serve a riempire uno spazio vuoto.


İtalyanca sözlükte «turabuchi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TURABUCHI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Muschi
mu·schi
antichi
antichi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
baiocchi
baiocchi
cachi
ca·chi
chi
chi
kalymauchi
kalymauchi
litchi
litchi
mochi
mochi
montacarichi
mon·ta·ca·ri·chi
occhi
occhi
ofride dei Fuchi
ofride dei Fuchi
parco giochi
parco giochi
parecchi
parecchi
pochi
pochi
ricchi
ricchi
scarichi
scarichi
schi
schi
tai chi
tai chi
tappabuchi
tap·pa·bu·chi

TURABUCHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tura
turabottiglie
turacciolaio
turacciolo
turafalle
turamento
turare
turato
turba
turbabile
turbabilità
turbamento
turbante
turbanza
turbare
turbarsi
turbativa
turbativo
turbato
turbatore

TURABUCHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Molluschi
alzare i tacchi
avere mille occhi
cambiadischi
con i fiocchi
fianchi
fischi
giradischi
lochi
mechi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
paese dei balocchi
paraocchi
parastinchi
portapacchi
quattrocchi
rachi
strascichi
tronchi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde turabuchi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«turabuchi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TURABUCHI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile turabuchi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen turabuchi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «turabuchi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

turabuchi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

turabuchi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

turabuchi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

turabuchi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

turabuchi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

turabuchi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

turabuchi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

turabuchi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

turabuchi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

turabuchi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

turabuchi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

turabuchi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

turabuchi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

turabuchi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

turabuchi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

turabuchi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

turabuchi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

turabuchi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

turabuchi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Anjeli strazny Pomoc
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

turabuchi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

turabuchi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

turabuchi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

turabuchi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

turabuchi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

turabuchi
5 milyon kişi konuşur

turabuchi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TURABUCHI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «turabuchi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
turabuchi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «turabuchi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TURABUCHI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «turabuchi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «turabuchi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

turabuchi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TURABUCHI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

turabuchi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. turabuchi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quaderni della Radio
In qualche momento di modestia, riconoscevo che ero solamente un apprendista , o, meglio, un avventizio, o, meglio ancora, un giovane «turabuchi». Ma si può presentarsi da un cartolaio e ordinargli cento biglietti da visita con la scritta « Orio  ...
Radio audizioni Italia
2
Diario del Teatro ducale di Parma
E tanto ', r, ti potrebbe dire dell'immortale Barbier di Siviglia, il quale è il turabuchi , il supplemento, il soccorso, V amico dei cantanti, e degl' impresari — In questa sera agirono lo Spada . - - , ed il Puzzi. L' esito fortunato: il teatro pieno zeppo ...
‎1841
3
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Stòp, parlando di strada o viottolo, Cieco add. Che non ha riuscita. Stópa, sorta di giuoco, Stoppa, Stoppare. Fare o giocare a stoppa ecc. Stopabus, Turabuchi s. m. Persona che non opera, e serve a riempire un vuoto rimasto a caso. Ripieno.
Ilario Peschieri, 1841
4
Della vita del P. Nicolo Zucchi della Compagnia di Giesu ...
Hor questo, che ad ogni altro potrebbe esser materia da gloriarsene, il P. Zucchi sel fece marauigliosamente seruire per argomento da vmiliarsi; e cominciò sin da 'primianni, e proseguì sin chevisse, achiamarsi col sopranome di Turabuchi z e ...
Daniello Bartoli, gesuita Galluzzi, 1682
5
La Civiltà cattolica
Le appellazioni con cui è designato dai diarii liberaleschi e rivoluzionari] esprimono egregiamente il concetto in che è tenuto. Lo dicono: Gabinetto Buy - Bios cioè di servitori; dei fattorini, degli imbecilli, dei turabuchi, dell' aborto, dei due mesi, ...
‎1880
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
V. de]l' uso tost'. Dicesi per lo più di persona che non opera, o non serve a nulla, se non a. riempire il voto che rimanga accidentalmente - Uomo si fatto dicesi anco che: Serve per ripieno,- o per zavorra. Vi ha turabnchi in amore; turabuchi ne' ...
Lorenzo Molossi, 1841
7
La voce di s. Pietro nel breve del s. Padre Pio papa 6. che ...
... e gli si accumula un' altro bellissimo privilegio con generosa liberalità, qual'è quello didar buon' esempio . Eccoti il Principale divenuto supplemento, e come dirsi suole, un turabuchi _. Io per me ho sempre creduto che una prerogativa“ altro ...
Giuseppe Marconi, papa Pius 6, 1789
8
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Во— ayvplgono i capegli per formare i ricci. Stopinar. Smaccolare. Stopinar (mct. ). Тети-е. Fare il cul lippe Iappe. Stnpinar . . . . . Bruciaccliiare alcun po' i lueignoli delle candele nuove onde avviar il lume. Stoppahus. Ripieno. Turabuchi l'(lior.) ...
Francesco Cherubini, 1827
9
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della compagnia ...
Febb. numero 3. ll Padre Anton Francesco Domenichini pronto a ogni uffizio, cbiamavasi il Turabuchi. 7. Febb. num. rr. Zelantistimo Superiore e Operaio il P. Gio: Antonio Caprini.- il Diavolo fa lamenti di lui . 3. Genn. lndesesso operare in ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
10
Vocabolario cremasco-italiano
Stôpabuz = turabuchi : ri piena. Stopài = turacciolo, zaffo Stopl = stoppino, lucigno- lo, luminello. Stopù = zaffo: serratola. Stora = stuoja. Storà=stuccare, nauseare, anuojare. Storas = abbiosciare. Stornèl —* (нес.) Storno, stornello.
Bonifacio Samarani, 1852

REFERANS
« EDUCALINGO. Turabuchi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/turabuchi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z