İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "uguagliamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE UGUAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · gua · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UGUAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UGUAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «uguagliamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte uguagliamento sözcüğünün tanımı

Eşitlemenin sözlükte tanımlanması eylem ve sonuç eşleştirmesidir.

La definizione di uguagliamento nel dizionario è azione e risultato dell'uguagliare.


İtalyanca sözlükte «uguagliamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UGUAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

UGUAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ugnella
ugnello
ugnere
ugnetto
ugola
ugonottismo
ugonotto
ugrico
ugro-finnico
ugua le
uguagliabile
uguaglianza
uguagliare
uguagliatore
uguale
ugualità
ugualitario
ugualitarismo
ugualmente
uguanno

UGUAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde uguagliamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «UGUAGLIAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «uguagliamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
uguagliamento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«uguagliamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UGUAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile uguagliamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen uguagliamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «uguagliamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

均衡
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

igualdad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

equalization
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

समीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تسوية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

уравнивание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

igualação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সমতাবিধান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

égalisation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penyamaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ausgleich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

平衡
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

동등 화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kesetaraan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự ngang nhau
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சமப்படுத்தல்களால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बरोबरी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eşitleme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

uguagliamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyrównanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зрівняння
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

egalizare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξίσωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gelykmaking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utjämning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utjevning
5 milyon kişi konuşur

uguagliamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UGUAGLIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «uguagliamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
uguagliamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «uguagliamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UGUAGLIAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «uguagliamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «uguagliamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

uguagliamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UGUAGLIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

uguagliamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. uguagliamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Politica, istituzioni e sviluppo: un approccio sociologico
la riduzione della differenza e distanza di potere decisionale - senza produrre aggregazione; b) favorisca l'aggregazione tra pari, ma non l'uguagliamento; e) produca, in qualche misura, aggregazione unita a uguagliamento. Vi sarebbe poi  ...
Pietro Fantozzi, 2001
2
L'attesa. Inchiesta sulla cittadinanza digitale nei municipi ...
La prima, 'uguagliamento senza aggregazione', ovvero l'informatizzazione di segmenti del processo democratico permette di porre in comunicazione diretta il vertice politico-istituzionale con il singolo elettore. Il modello che emerge da questo ...
Gennaro Iorio, 2008
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
duconsi, sono Per il metodo di uguagliamento Bezoutiano tre i.' più semplice (o) della quale vedi Art. I, III lo sviluppo in doppio modo ordinato a.“ (BP-AQ)(O). 3.a ( GP-AB.)'(GJ). Per il metodo di uguagliamento Newtoniano ( DP - AS ) (o) .
‎1813
4
Scritti inediti del p.d. Pietro Cossali ...
E se sia la serie delle aritmetiche proporzioni ara =±= m : a =*=m=*=n:a=>=m=>= n=i=p....ed un'altra serie ordinatamente corrispondente c:c=t=m:c=t=m=fe=n:c=±= m=±=w ^=p . . . . , sarà in ordinato uguagliamento a : a =»= m =•= ' n =*= p .
Pietro Cossali, Baldassarre Boncompagni, 1857
5
Rendiconti
Per il metodo di uguagliamento Newtoniano . . ; ( DP — AS ) (o) . Per il metodo di continua divisione A' (BP — AQ)1 " Per il metodo di Eulero di continua condizione a tutta sua ampiezza recato, e per tutti i suoi lati svolto 43, delle quali le due ...
‎1813
6
L'amicizia
Èun'attività di uguagliamento. A volte questo meccanismo di uguagliamento fallisce, allora l'amicizia non puòdurare. Lo vediamo quando levicende dellavita favoriscono moltol'uno e pernullal'altro. Abituati all'uguaglianza, gli amicinon ...
Francesco Alberoni, 2010
7
Scritti inediti, pubblicati da Baldassarre Boncompagni: ...
Ed anche, se per seconda serie si abbia in perturbata corrispondenza c =t= n =*= /) : c =f= n : c : c =*= m, sarà in perturbato uguagliamento o:o=*=m±n=*=pv c =F=n =f= p : c=*=m , come si vedrà manifestamente sommando gli estremi ed i medi ...
Pietro Cossali, 1857
8
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
duconsi , sono \ Per il metodo di uguagliamento Bezoutiano tre i.a più semplice ( a) della quale vedi Art. I, §. HI lo sviluppo in doppio modo ordinato a.a ( BP — AQ ) (©) . 3.a ( CP - AR ) (o) . Per il metodo di uguagliamento Newtoniano ( DP ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1813
9
Forme dell'individualismo
Il socialismo propone di risolvere le contraddizioni della libertà attraverso un totale uguagliamento. L'influenza dell'ideologia libertaria del secolo XVIII si mostra ancora attiva nella pretesa che esso avanza di rendere possibile, attraverso le ...
Georg Simmel, F. Andolfi, 2001
10
Visione E Illuminazione Alle Soglie Del 2000 Vol. II ...
4.2.1 - Match In laboratorio, tradizionalmente si determina l'uguagliamento colorimetrico (match) visuale, che, generalmente, rientra nel metodo degli stimoli costanti ed è basato su due tipi o categorie di giudizio: i due stimoli sono eguali o  ...

«UGUAGLIAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve uguagliamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il diritto alla salute nel disegno costituzionale
Nello specifico, contribuì all'istituzione del Servizio Sanitario nazionale (SSN), grazie al quale fu assicurato l'uguagliamento della posizione degli utenti del ... «Leggi Oggi, Oca 14»
2
Buon compleanno Europa!
... aderenti: lo sviluppo dell'esportazione comune verso gli altri paesi; l'uguagliamento verso l'alto delle condizioni di vita della manodopera di queste industrie. «EuProgress, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Uguagliamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/uguagliamento>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z