«UGUANNO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
uguanno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
uguanno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Io non avrò uguanno pace con lei. Frane. Sacch. rim. 17. Non canterai , s' a Dio
piace , uguanno. UNGUANNO. Uguanno. Lat. Hoc anno. Fir. nov. 7. a65. Io non
veggo modo da cavarne le mani di questo unguanno. Cecck. Esalt. cr. 4. 12.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Uguanno. Pier Ruggeri : Non F attzirem dome? non uguan? (3)' cioè : Non V
udiremo dunque ? non uguanno ? Il Boccaccio : io non avrò uguanno pace con
lei (4). E qui entriamo in gran dubbio se uguanno in quel loco significhi quest"
anno ...
3
Dizionario della lingua italiana: 7
Al quale, piacendogli io , tra per paura e per amore, mi convenne uguanno
diventare amica. E nov. 76. 8. Io non avrò uguanno pace con lei. Frane. Sacch.
rim. 17. Non canterai , s'a Dio piace, uguanno. E26. Ancor costei grande donna
fin, ...
4
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
PROPOSTA -- “ Non vogliamo negare alla Crusca che nel linguaggio
càmaldolese Uguanno significhi quest'anno, e che in tal senso l' abbia forse
adoperato nel primo esempio del Boccaccio la serva di Maestro Mamme della
Montagna ».
5
Dizionario della lingua italiana
Non si puo far mica , che 'I campo sia ugualmente «mido □ e ugalmen- te secco ,
e ugualmente freddo , e ugualmente caldo, se non si fa per lo cavare , e arare . f>
UGUANNO . Voce baisa , e poco úsala. Questo anno . Lat. hoc anno .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
6
Vocabolario universale italiano
Aucor costei graude donna' fia , Che par cb' uguanno ben cresciuta sia. a — [Per
Mai, allo stetto modo di Unqnanco.] (Dal lai. unquam di cui forse è corruzione 1'
origlimi de' Provenzali.) Rocc. nav. 76. 3. Io non avrò uguanno pace con lei.
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
cala alla specie d'animali detta di sopra. per questo riguardo la Crusca non dovrà
sdegnare di porre il vocabolo Veterino in rubrica insieme con Vette\ rinario, di cui
esso e radice. ' UGUANNO. Questo anno. Lat. Hoc anno. Bocc. nov. XL, 25.
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
76. 8. Io non avrò uguanno pace con lei. Frane. Sacch. rim. 17. Non cauterai , s'a
Dio piace, uguauno. UNGUANNO. Uguanno. Lat. Hoc anno. Fir. nov. 7. 265. Io
non vcggo modo da cavarne le mani di questo unguanno. Cecch. Esalt. or. 4. 19.
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Non si può far mica che 'I campo sia ugualmente umido. e ugualmente secco, e
ugualmente freddo. e ugualmente caldo. se non si fa per lo caVÌI'C, e ÌI'ÌI'C. 1-
UGUANNO. V. A. Questo anno. Lat. hoc anno. Gr. rolcqv t'vuurqî. Baco. nov. 40.
23.
10
Vocabolario della lingua italiana
S'egli ha le parti ugualmente compiute. Gr. 2. 15. Non si può far mica che 'I
campo sia ugualmente umido, e ugualmente secco, e ugualmente freddo , o
ngualmenle caldo, se non si fa per lo cavare, a arare. 1' UGUANNO. V. J. Questo
anno.
