İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "usciale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE USCIALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · scia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USCIALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

USCIALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «usciale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte usciale sözcüğünün tanımı

Sözlükte usciale'nin ilk tanımı bir odaya giden geniş bir cam kapı ya da bir odayı diğerinden ayıran bir cam kapıdır. Bir gazetenin başka bir tanımı büyük bir kapıdır; Portal. Usciale de fırını ağız karşısında açıyor.

La prima definizione di usciale nel dizionario è grande porta a vetri che immette in un appartamento o divide una stanza dall'altra. Altra definizione di usciale è grande porta; portale. Usciale è anche apertura della fornace sul lato opposto alla bocca.


İtalyanca sözlükte «usciale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

USCIALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

USCIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

uscere
usciata
usciere
uscimento
uscio
usciolare
usciolo
uscire
uscire allo scoperto
uscire con
uscire da
uscire dai gangheri
uscire dal gioco
uscire dal seminato
uscire dalla pubertà
uscire dalla retta via
uscire di senno
uscire di testa
uscire fuori
uscire sconfitto

USCIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde usciale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«usciale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

USCIALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile usciale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen usciale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «usciale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

usciale
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

usciale
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

usciale
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

usciale
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

usciale
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

usciale
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

usciale
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

usciale
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

usciale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

usciale
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

usciale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

usciale
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

usciale
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

usciale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

usciale
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

usciale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

usciale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

usciale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

usciale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

usciale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

usciale
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

usciale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

usciale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

usciale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

usciale
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

usciale
5 milyon kişi konuşur

usciale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«USCIALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «usciale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
usciale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «usciale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«USCIALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «usciale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «usciale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

usciale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«USCIALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

usciale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. usciale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
La bussola finalmente è un usciale del corpo. il basso ventre dagli anatomici è senza vetri che s'usa tanto alle porte delle detto addome. chiese quanto all' entrata delle stanze; e dliTe- Pancia, la parte esterna che dalla bocca dello risce dal ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
5554. USCIO, USCIALE, Poe-u, Paaavsuro, Bussou. Paravento è quello che non ha telaio nel quale s' inquadra e sul quale batte: batte a dirittura sul pietrame; ed è a un solo battente, e si mette benissimo ove dall'altra parte è uscio o bussola.
‎1852
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
BUSSOLA, Poa'rmlu, Uscuuz,Uscro, Psmvmvro. a sé un buon usciale, ma che non s'è ancora P0flfiml, quelli! tenda, di qualunque sia mfl- veduto addossati agli usci o alle porte 1 paralefla, che Si "elle alle P0110 ed agli USCÌ- venti (1). Queste ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Et l'ai tare d'oro,& l'olio de la unrione,& lo incenso aromatico.et l'usciale per la porta del padi glione. L'altare di rame, & il graticolato di rame,che era à esso, & le stanghe di quello,& tuttiiuasidi quello,&illauacro,& la baia di qllo. Le cortine de ...
Biblia italice, 1541
5
Raccolta di alcuni articoli riflettenti una lettera ...
eforse, in quella premura, non provvide più agli ordini per la costruzione ed apposizione dell'usciale alla nuova apertura. Era inverno e il freddo imponeva che si provvedesse, onde si mandò cui incombeva perché sollecitasse la cosa presso ...
Antonio Vitaliano Sossi, 1867
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S. Oggidì per Usciale s' intende la Porta interna delle stanze d' una casa per cui si va d' una stanza in un' altra. S. Usciale trovasi anche per la Soglia della porta. S. Usciale e Uscislone, dicesi nel pistoiese a Quelle imposte che s' aprono su ...
‎1842
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Usciale è quella specie d'uscip, d' ordinario, guarnito di vetri, che si pone o a capo delle scale o anco all'entrata delle stanze. llparaoento è, d'ordinario, agli usci delle stanze, ed è senza vetri a un solo battente incassato in un tela'o, ed è ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Burrasca e colpo di vento, ma passeggero (i): tempestaé vento violento, con turbine e grandine e pioggia. _ IOINVILI.IIII - 508. BUSSOLA, PORTIERA, USCIALE, USCIO, Punvszrro. Portiere, quella tenda, di qualunque sia materia, che si tiene ...
‎1839
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
UM , «tpi;, ,uoxìa';, QBilt'bl'tbit'ttt , Tambour, cloison, fTambour , portai belore a door - Sin. Paravento, usciale. n.-suc. lo. -- Sedia portatile chiusa da tutti i lati. n. i I. - Quella stanza di legno, dove il iapa e i vescovi stanno ad ascoltare le prediche.
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
La predella suol porsi specialmente alle porte di strada. Sòcol - Spranga predellata. Quella cui è aggiunta una predella. Anlipòrt co la mésa lùs, co la lùs inlrcga - Usciale o Paravento a vetri. Dicesi quello che in quasi tutta la sua ampiezza, ...
Antonio Tiraboschi, 1873

REFERANS
« EDUCALINGO. Usciale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/usciale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z