İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "utilista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE UTILISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · ti · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTILISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UTILISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «utilista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte utilista sözcüğünün tanımı

Sözlükte faydacı tanımı enfitleuta'dır.

La definizione di utilista nel dizionario è enfiteuta.


İtalyanca sözlükte «utilista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UTILISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

UTILISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

uticense
utile
utili
utilitare
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilitaristico
utilitate
utilities
utility
utilizzabile
utilizzabilità
utilizzare
utilizzare a proprio vantaggio
utilizzatore
utilizzazione
utilizzo
utilmente

UTILISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde utilista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«utilista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UTILISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile utilista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen utilista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «utilista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

utilista
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

utilista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

utilista
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

utilista
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

utilista
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

utilista
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

utilista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

utilista
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

utilista
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

utilista
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

utilista
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

utilista
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

utilista
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

utilista
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

utilista
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

utilista
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

utilista
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

utilista
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

utilista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

utilista
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

utilista
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

utilista
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

utilista
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

utilista
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utilista
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utilista
5 milyon kişi konuşur

utilista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UTILISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «utilista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
utilista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «utilista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UTILISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «utilista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «utilista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

utilista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UTILISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

utilista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. utilista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
affrettato, forse anche sarà che l'enfìteuta ha leso al direttario un'insidia, ingannatoo ingannatore: ma giammai potrà conrhiuderseno che l' offerta deil' utilista non sia un'offerta; che Faccettazione del direttorio non sia un' accettazione; che da ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
2
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
So che in alcuni luoghi, per esempio, in Piemonte , si credette rimediare a queste assurdità di fatto, a questi veri anacronismi, con dare il diritto di all'rancazione all' utilista ancorché non lo si trovi nell'istituzione livellaria, ed in onta a qualunque ...
3
Saggio di giurisprudenza agraria: testo e comento di parte ...
nasse ancora più vantaggiosa e comoda all'utilista, doveva lasciarsi sussistere. « La legge dunque doveva in tutti i casi tacerne. Che poi la spro- priazione dei diretti dominii decretata dalla legge avvenga di pien diritto, oppure a richiesta, ciò  ...
Aronne Rabbeno, 1869
4
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
EMANCIPAZIONE-V. Figliazione, Paternità. ENFITEUSI. 1. E giudizio di fatto quello che verte sul punto se, nei riguardi dell'affrancazione di una entiteusi, la riduzione dei canoni fosse temporanea o stabile, come pure l'obbligo dell'utilista di ...
‎1867
5
Atti parlamentari dello Senato
Il capitale, elevato nel modo indicato, dovrà formare oggetto di una liquidazione tra il padrone utile ed il direttario Tavoliere in un istrumento da stipularsi dietro la dichiarazione che si farà dall'utilista di volersi avvalere di tale dritto. Art. li.
Italy. Parlamento, 1862
6
La Contabilita applicata alle Amministrazioni private e ...
Chi cedeva il fondo chiamavali direttario , e chi ne assumeva il dominio utile con patto di migliorarlo, chiamavasi utilista, od enfitenta. il canone annuo si disse poi livello, forse da quel libello o supplica colla 'quale veniva richiesto il fondo in ...
Francesco Villa, 1840
7
La contabilità applicata alle amministrazioni private e ...
Chi cedeva il fondo chiamavasi direttorio , e chi ne assumeva il dominio utile con patto di migliorarlo, chiamavasi utilista, od enfiteuta. Il canone annuo si disse poi livello, Forse da quel libello o supplica colla quale veniva richiesto il fondo in ...
‎1840
8
Contabilita applicata alle amministrazioni private e ...
Chi -cedeva il fondo chiagnayasi direttario, e chi ne assumeva il dominio utile con patto dijmigliora-rlo, chiamavasi utilista , od enfiteuta. Il canone annuo si disse 'poi livello, forse da quel libellp Q supplica colla quàleveniva. richiesto il fondo in ...
‎1841
9
Manuale degli atti tra vivi e d'ultima Volonta colle loro ...
... dominio; altrimenti gli sarà dovuto il laudemio. XIV. Prima di alienare il detto utile dominio per atto tra vivi l'utilista dovrà denunciare al direttario il contratto convenuto: la denuncia dovrà essere in iscritto, e sarà di niun effetto la verbale, ...
Francesco-Maria Carcano, Andrea Amati, 1839
10
Opere del professore G. D. Romagnosi: 8: Giurisprudenza ...
Ma così è che anche nei livelli temporanei usitati per lo passato. il dominio reale ossia la proprietà si divideva fra il direttario , e l' utilista : dunque dopo il codice Napoleone non si possono stabilire livelli temporanei con questa condizione , la  ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1834

«UTILISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve utilista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il fondo patrimoniale Nozione, beni oggetto del fondo e relativa …
... sia che coincida con la posizione dell'utilista. L'eventuale diritto di affrancazione dell'enfiteuta, derivando da un differente negozio, sembrerebbe escluso dal ... «Diritto & Diritti, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Utilista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/utilista>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z