İtalyanca sözlükte "utilitaria" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE UTILITARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · ti · li · ta · ria

UTILITARIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Küçük araba

Utilitaria

Yararlanıcı, kişilerin ve eşyaların karışıklık yaratan ya da dönüşümlü olarak taşınmasının en yaygın pratik işlevlerini yerine getirmek üzere tasarlanmış boyut ve gerekli ekipmanlarla karakterize edilen belirli bir araç türüdür. İlk İtalyan yardımı, 1948 yılının Fiat 500 Topolino Giardiniera'sından sonra onu Fiat 600 Multipla, Fiat 500 Giardiniera ve Autobianchi Bianchina Panoramica izledi. Yetmişli yıllarda, Autobianchi A112, Fiat 127 ve Peugeot 104 gibi arka kapakçıklı iki hacimli araçların ortaya çıkması, "yardımcı" kavramı küçük kapasiteli küçük arabalara da genişletildi. Yetmişlere kadar faydacı terim, daha önce gösterilmiş olanı tarif etmiş olsaydı, önümüzdeki on yıl içinde fayda ve yardımcı program arasında açık bir ayrım yapıldı. İkinci kategori, önceki yıllarda fayda kavramını yeniden başlatırken, faydacı terimi B segmentinde tanımlanan bu araçlara, şehir mesleğine sahip ama süper önem taşıyanlardan daha geniş ve daha geniş ferah araçlara, Ayrıca uzun bir yolculuk.

L'utilitaria è un particolare tipo di autovettura, caratterizzata da dimensioni e dotazioni essenziali, progettato per assolvere le più correnti funzioni pratiche del trasporto promiscuo o alternato di persone e cose. La prima utilitaria italiana fu la Fiat 500 Topolino Giardiniera del 1948, seguita dalla Fiat 600 Multipla, dalla Fiat 500 Giardiniera e dalla Autobianchi Bianchina Panoramica. Negli anni settanta, l'avvento delle vetture a due volumi con portellone posteriore, come la Autobianchi A112, la Fiat 127 e la Peugeot 104, il significato di "utilitaria" si estese anche alle automobili economiche di piccola cilindrata. Se fino agli anni settanta il termine utilitaria descriveva quanto già illustrato, a partire dal decennio successivo, vi fu una netta distinzione tra utilitarie e superutilitarie. Mentre quest'ultima categoria riprese il concetto delle utilitarie degli anni precedenti, il termine utilitaria ha cominciato a riferirsi a quelle vetture definite di segmento B, intendendo con ciò vetture a vocazione cittadina, ma più grandi e spaziose delle superutilitarie, ed in grado all'occorrenza di reggere anche un lungo viaggio.

İtalyanca sözlükte utilitaria sözcüğünün tanımı

Sözlükte faydacı tanımı, alçak bir yer değiştirme özelliğine sahip, satın alma ve işletme maliyetinin düşük olduğu küçük bir otomobil.

İTALYANCA DİLİNDE «UTILITARIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «utilitaria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

utilitaria sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

cinquecento

UTILITARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile utilitaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen utilitaria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «utilitaria» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 汽艇
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: coche pequeño
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: runabout
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: कार
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: المتجول
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: праздношатающийся
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: vagabundo
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: ভ্রমণকারী
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: runabout
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: runabout
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: runabout
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: ランナバウト
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 배회하는
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: runabout
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: xe hơi nhỏ
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: Runabout
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: हलके
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: aylak
• İtalyanca: utilitaria
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: Runabout
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: ледащо
• İtalyanca - Romence Çevirmen: rătăcitor
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: μικρών ταχύπλοων σκαφών
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: runabout
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: runabout
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: runabout

«UTILITARIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

utilitaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. utilitaria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Saggi Per La Storia Della Morale Utilitaria, |...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Rodolfo Mondolfo, 2012

Critica della ragione utilitaria

La critica di Caillé, che dell'utilitarismo ricostruisce origine e generalizzazione, si affianca a queste tendenze che stanno trasformando in profondità il panorama delle scienze sociali.

Alain Caillé, 1991

2800 quiz. Formazione primaria

... ma non meno certa nelle predizioni e universalmente necessaria di quella classica Leggere il brano seguente e rispondere alle relative domande Per trovare un'utilitaria di massa dobbiamo attendere la seconda metà degli anni Cinquanta: ...

‎2013

L'animale sociale

se acquistare una monovolume o un'utilitaria perché a entrambe le opzioni sono collegati sia vantaggi sia svantaggi: la monovolume è pratica, si possono trasportare molte cose, ci si può dormire quando si fanno viaggi lunghi, è molto potente ...

Elliot Aronson, 2006

SA, Sovremennaja arkhitektura 1926-1930

L'inventore, – essi affermano, – qualunque forma abbia la sua attività... è limitato nella sua opera creatrice dall'essenza utilitaria... degli oggetti. Quest'ultima deriva dalle caratteristiche naturali (?!) degli oggetti stessi... Queste (naturali R. Kh.) ...

Guido Canella, Maurizio Meriggi, 2007

L'automa

Dietro il camion veniva una piccola utilitaria, sdrucita epolverosa, conuna quantità di masserizielegate sultetto,piena didonne edi bambini. Di colpo, all' ingresso diuna casa incostruzione, ilcamion rallentò,quasisi fermò perentrare nel cantiere.

Alberto Moravia, 2012

La formazione della classe dirigente: studi sulla filosofia ...

Il maggior ostacolo qui consiste proprio nella mediazione della filosofia, che mantiene il momento etico- politico o aristocratico impedendogli di rifluire nella socialità indifferenziata della spontaneità eudemonistico-utilitaria: la filosofia che è il ...

Michele Maggi, 2003

Il Quotidiano: un'utopia giornalistica raccontata dai ...

A S. Apollonia c'è un'utilitaria, immobile, senza targhe, davanti a un garage, ormai chiuso. Accanto al garage, un antiquariato, dove fanno anche restauri. Sul posteriore dell'utilitaria: «Anch'io leggo il Q». Più sopra, un annuncio: « Occasione».

‎1989

Lo studio e l'insegnamento del diritto canonico e del ...

Nella risoluzione utilitaria evidentemente il conflitto intersubbiettivo si risolve in un conflitto intrasubbiettivo. All'infuori di questi due modi non può altrimenti risolversi il conflitto intersubbiettivo di interessi. Anche nell'ipotesi in cui entrambi i ...

Sandro Gherro, 2012

Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...

A L'utilitaria e il boom economico B L'evoluzione della società italiana attraverso le automobili C La preistoria dell'utilitaria D Crisi e rinascita dell'utilitaria E Psicologia dei consumi 94 In base a quanto riportato nel brano, è possibile affermare ...

‎2009

«UTILITARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve utilitaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Standard Ten (1954): l'utilitaria di sua maestà

La Standard Ten del 1954 è una piccola britannica interessante dal punto di vista storico solo in quanto vincitrice del RAC Rally del 1955. Facile da trovare nel ... «Panorama Auto, Tem 15»

L'utilitaria diventa un triciclo per sedicenni: Polo, Ibiza e Fabia da 20 …

La notizia rimbalza in questi giorni dalla Germania, dove le micro vetture piacevano già non poco negli anni Cinquanta ed è di quelle fantasiose ma interessanti. «Automoto.it, Tem 15»

Albenga: ciclista investito in via Torino da un'utilitaria

Un ciclista è stato investito in via Torino da un'utilitaria Volkswagen rossa, ad avere la peggio nello scontro naturalmente l'uomo sulla bicicletta che pare abbia ... «SavonaNews.it, Haz 15»

#Isis #Tunisia: Attentatore Non Arrivato Da Mare, Giunto In Utilitaria

"L'attentatore dell'Hotel Riu Imperial autore della strage di Sousse, non era solo e non è arrivato dal mare, bensì con un utilitaria". Lo ha affermato questa ... «abruzzo24ore.tv, Haz 15»

Utilitaria contro camion sulla Gardesana, traffico paralizzato per un …

TRENTO. Le prime chiamate di soccorso, alla centrale operativa di “Trentino Emergenza 118” e dei vigili del fuoco, sono arrivate numerose alle 15.08, per ... «Trentino Corriere Alpi, Haz 15»

Napoli, utilitaria in giro per le vie della città con una bara nel …

Domenica pomeriggio a Napoli la foto di un'auto, una comune utilitaria, con una bara in legno per defunti nel portabagagli semi-aperto ha lasciato interdetti ... «Napoli Fanpage, Haz 15»

Sarajevo: super-scorta per l'utilitaria del Papa

Per trasferirsi dall'aeroporto di Sarajevo al palazzo presidenziale della capitale bosniaca, papa Francesco ha utilizzato la solita utilitaria. Scortato da una decina ... «La Repubblica, Haz 15»

Tir contro utilitaria, muore 81enne

Una donna di 81 anni di Comezzano Cizzago, Lucia Franzelli, intorno alle 9 del mattino, è spirata sul colpo per i traumi riportati in uno schianto tra un'utilitaria e ... «Qui Brescia, May 15»

Incidente nel Corso VI Aprile un'utilitaria finisce dentro la vetrata di …

Un rocambolesco incidente è avvenuto pochi minuti addietro, nel Corso VI Aprile ad Alcamo, coinvolgendo almeno tre autovetture, due utilitarie e un'auto della ... «Alqamah, May 15»

No Expo, “La mia utilitaria distrutta dalle fiamme”

La foto che vedete è stata scattata alle 18,10 in via Boccaccio quaranta minuti dopo che il corteo degli antagonisti era passato lasciando questa utilitaria in ... «La Stampa, May 15»