İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "uticense" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE UTICENSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · ti · cen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTICENSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UTICENSE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «uticense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte uticense sözcüğünün tanımı

Sözlükte Uticense'nin tanımı, günümüz Tunus kıyılarında eski bir Fenike şehri olan Utica'dır. Uticense aynı zamanda bir vatandaştır, Utica doğumludur.

La definizione di uticense nel dizionario è di Utica, antica città fenicia sulla costa dell'attuale Tunisia. Uticense è anche abitante, nativo di Utica.


İtalyanca sözlükte «uticense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UTICENSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arvense
ar·ven·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
castrense
ca·stren·se
circense
cir·cen·se
cisterciense
ci·ster·cien·se
cluniacense
clu·nia·cen·se
costaricense
co·sta·ri·cen·se
estense
sten·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
monacense
mo·na·cen·se
nicaraguense
ni·ca·ra·guen·se
nonsense
nonsense
ostiense
stien·se
parmense
par·men·se
platense
pla·ten·se
portuense
por·tuen·se
statunitense
sta·tu·ni·ten·se
sublacense
su·bla·cen·se
suspense
suspense

UTICENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

uterorragia
utile
utilista
utilità
utilitare
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilitaristico
utilitate
utilities
utility
utilizzabile
utilizzabilità
utilizzare
utilizzare a proprio vantaggio
utilizzatore
utilizzazione
utilizzo

UTICENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amanuense
braidense
cassinense
classense
curtense
gianicolense
lateranense
latinense
lunense
medinense
melitense
nemorense
ortense
oxoniense
panamense
pratense
ripense
rodense
trifoglio arvense
trifoglio pratense

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde uticense sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«uticense» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UTICENSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile uticense sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen uticense sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «uticense» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Uticense
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Uticense
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Uticense
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Uticense
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Uticense
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Uticense
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Uticense
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Uticense
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Uticense
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Uticense
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Uticense
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Uticense
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Uticense
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Uticense
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Uticense
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Uticense
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Uticense
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Uticense
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

uticense
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Uticense
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Uticense
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Uticense
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Uticense
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Uticense
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Uticense
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Uticense
5 milyon kişi konuşur

uticense sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UTICENSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «uticense» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
uticense sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «uticense» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UTICENSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «uticense» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «uticense» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

uticense sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UTICENSE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

uticense sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. uticense ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enimmi di Caton l'Uticense lucchese
DssI - i _CATQN L' UTICENSE LUCCHESE gm RTA IMPRESS [ONE, ÎN BOLOGNA , MDçcíSäx!. MM ...w......nrnmmsmm Nella S'tamperìa del Longhi. ',— Con Luc-mm 'de'Superflon . "/4" *un ` --ó' :JD I chiaro genitor'oscuro figlio. Ma quanto.
Leone Santucci, 1731
2
La morte di Ottone Cesare, paragonata con quella di Catone ...
Fra imoltiffimi esempi :he di questa ingiu'stizia pcmcirecatviz :'vvene uno principalmente ,' cheflñsuol luasi muovermi a Begnoì Ogni qual vol:a mi avviene J di confiderarlo;CA'r0NE UTICENSE fi dà la morte per non vedere l'oppreffione della ...
Francesco Eugénie Guasco, 1772
3
Eros: l'amore in Roma antica
... sposando una donna più giovane. L'altra è adottare un figlio. A parte il già citato caso del figlio di Scipione Africano, anche Catone Uticense s'impegna a dare un figlio a suo suocero, ma avendone uno solo, ricorre a quello di sua ...
Antonietta Dosi, 2008
4
Le leggi dell'amore
Questi che lo chiamarono contratto, furono costretti a dirlo indissolubile, mentre ( 1) Un aristarco, anzi due, il Raffaella ed il Gastaldis si argomentarono di chiamare in colpa l'autore per avere qui confuso " Porzio Catone con Catone uticense ".
Domenico Giuriati, 1895
5
Eneide: Libri VII-VIII. 1981. - 312 p
Catonem: < gli esegeti, persuasi che Virgilio non poteva essere così audace da celebrare solennemente l'Uticense, hanno seguito Servio secondo il quale il luogo Censorium significa t, non Uticensem, qui contra Caesarem bella suscepit.
Virgile, Ettore Paratore, 1983
6
Le chiose all'Elegia di madonna Fiammetta
228 — El Censorino Catone e l'Uticense: due furono gli Catoni, uno che ebbe nome Cato Censorino e l'altro Uticense (j0). (Questo Uticense) (3/) fo el più dritto omo che mai fusse al tempo suo, e per salvare la repubblica de Roma seguitò ...
Antonio Enzo Quaglio, 1957
7
Cesare
Cesare, la guerra gallica, un crescendo di trionfi, l’ostilità della vecchia Roma senatoria e l’amore del popolo.
Colleen McCullough, 2013
8
Società multiculturali nei secoli 5.-9: scontri, convivenza, ...
SIMONA ROTA* CATONE L'UTICENSE E TEODERICO 1 . Il presente intervento prende le mosse da un passo del panegirico di Ennodio a Teoderico nel quale, sfruttando un diffuso procedimento proprio di questo genere letterario, ...
Marcello Rotili, 2001
9
Bollettino di studi latini
del discorso di Catone l'Uticense risente fortemente delle parole che, secondo quanto leggiamo in Livio, pronunziò Catone il Censore contro l'abrogazione della lex Oppia sumptuarìa: Saepe me querentem de femi- narum, saepe de virorum ...
‎1995
10
Bullettino della Società dantesca italiana
43, nella quale l'A. tratta brevemente la questione, se nel Catone dantesco s' abbia a « vedere pur qualche tratto del Censorio, contaminato o dal poeta o dalla tradizione medievale con 1' Uticense ». Egli crede che si possa affermare senza  ...
‎1904

«UTICENSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve uticense teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brugnaro: batterò il partito del «no»
Ora pure Catone Uticense raffigurato dal Molinari sembra quasi turbato di fronte all'eloquio torrentizio di Brugnaro, un imprenditore di prima generazione che ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
2
PAPA/ Martiri per scelta? No, per grazia
... sapiens stoico (si pensi all'immagine di Catone Uticense che Seneca ci presenta nell'atto di darsi la morte, tanto coraggioso da suscitare l'ammirazione degli ... «Il Sussidiario.net, Haz 15»
3
Volano gli stracci nel Pd, botta e risposta tra Muzzì e Tomasello
Quest'uomo ha subito una metamorfosi, una mutazione genetica: in poco tempo si è trasformato da Emilio Fido a moderno Catone Uticense, il censore e ... «Catanzaro Informa, Haz 15»
4
I 7 generali romani più importanti della storia
Altre sue vittorie celebri sono quelle in cui sconfisse Pompeo a Farsalo (48 a.C.) e Catone l'Uticense in Africa. Ma non si accontentò di vincere le battaglie, ... «NanoPress, Haz 15»
5
Il 7 aprile del 1300 Dante si perdeva nella "selva oscura"
Virgilio, Ulisse, Tiresia, Giustiniano, Guinizzelli, Catone l'Uticense e molti altri che il “sommo poeta” immaginò di incontrare nel suo percorso che lo portò alla ... «Il Primato Nazionale, Nis 15»
6
Isis: agire come uno Stato nazionale per diventare uno Stato …
... dice Kirk Sowell, presidente della Uticense Risk Services. "Stanno agendo come qualcosa tra una mafia, una rivolta e un gruppo terroristico. Forse sei mesi fa ... «L'AntiDiplomatico, Oca 15»
7
“Viva la libertà!”
Catone è infatti l'uticense, quel Catone morto suicida ad Utica per non sottostare al governo di Cesare. Il suo gesto è considerato simbolo di rettitudine e ... «Education 2.0, Kas 14»
8
Quando la zeta non c'era
Catone ossessionato dal trionfo politico di Cesare si uccise a Utica nel 46 a.C. Da allora fu detto Catone Uticense. Aveva però fatto in tempo a inculcare idee di ... «Cultura e Culture, May 14»
9
Libertà va cercando, ch'è sì cara… – Di Daniela Larentis
Nel titolo è citata una figura di grande levatura morale, Catone l'Uticense, l'uomo che attraverso il sacrificio della sua stessa vita dimostrò il valore supremo della ... «ladigetto.it, Mar 14»
10
Riapre la Certosa di San Lorenzo
Lo spettacolo organizzato nella Certosa di Padula racconta poi dell'incontro con Catone Uticense, guardiano del Purgatorio, e dell'arrivo all'Antipurgatorio, ... «ANSA.it, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Uticense [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/uticense>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z