«VAGELLAIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
vagellaio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vagellaio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Item statuimo et ordinamo, che a tòllare via e modo da potere éssare furate le
lane e li starai, e frodate, detti uomini (I) dell'Arte de la Lana, che neuno tegnitore
ne vagellaio e che tinga di veruno colore, possa ne debbia tignare, e che nonno
...
2
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Item statuimo et ordinamo, che a tòllare via e modo da potere éssare furate le
lane e li stami, e frodate, delli uomini (1) dell'Arte de la Lana, che neuno
tegnitore_nè vagellaio e che tinga di veruno colore, possa ne debbia tignare, e
che neuno ...
3
Collezione di opere inedite o rare
Item statuimo et ordinamo, che a tòllare via e modo da potere éssare furate le
lane e li stami, e frodate, delli uomini (1) dell'Arte de la Lana, che neuno tegnitore
né vagellaio e che tinga di veruno colore , possa né debbia tignare , e che neuno
...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1863
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Se I la terra non fía ben menata , mai lo < vagellaio non potià fare lo fuo va- 1
gello . i VAGELLAME. Va/ellame. bit. va. fcultrum J'upellex . Gr. «-»Ак'сХ« . Bur.
Par. s. a. Tutta la corre fornirte di vagellame d'ariento. £ appreJTo ; Que- i.o (
feripu ) ...
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Vagellaio . Tintor di vagcllo . Franc. Sacch. nov. 04. Quando io v'era fu, mi pare
va eíTer la fecchia de' vagel- lai ; io debbo aver rotta tutta la fella, e le corazze. $.
Per Vafellaio . But. Par. 1 . г. Se la terra non lia ben menata, mai lo vagellaio non
...
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
_ VAGELLAIO , f. m. Timor di vagello . Teintu- rìer du guide , ou teintvrìer du ermi
teim . §. Per Vafcllaio . Voiier . Se la terra non fin ben menata , mai lo vagellaio
non potrà fare lo fuo vasello . VAGXELÀMX . V. Vafellame . « VAGELLAMENTO .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
VAGELLAIO , f. ni. Tintor di vagello . Teintu- rier du guedt , ou teinturierdu grand
teint . S. Per Vafcllato . Vtticr . Se la terra non fta ben menata , mai lo vagellaio
non potrà fare lo iuo vagello . VAGELLANE . V. Vafellame . * VAGELLAMENTO.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Adriano Settimo: fantasia
Orezzo ebbe tredici voti, Ragna undici, Serafino Vagellaio due, Gentilotto sei,
Fiamma venticinque. E adesso i francesi mutaron parere. Nel Sesto Scrutinio si
vide che erano passati da Orezzo a Gentilotto; così che Orezzo ebbe quattro voti,
...
9
Dizionario italiano, ed inglese
VAGATOME, adj. che vaga, wanderer, vagabond. VAGAZIONE, s. il vagare, a
roving, wandering, or strolling about.Vagazione,sva garni-nto, dim-azione,
distraction, wandi'iing. VAGELLAIO, s т. tinlor di ugello, a dyer. ' Vagellaln, V.
Vasellaiu.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
*J per iSvagamtnte , diftraziose , mentii evagatia Vagellaio , timor di vagello . *J
vale anche vagellaio, V. Vagellarne , V. vasellame . Vagellare , vacillare , f. ,,
Vagello , But. Inf. va fi Ilo , vafculum. Vagello , caldaia grande da tintori , abe- nunt
...
