İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vergella" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VERGELLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · gel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGELLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERGELLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vergella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vergella

Yarı mamul çelik ürünler

Semilavorati siderurgici

Yarı mamul çelik ürünler döküm yöntemleri veya öğütme değirmenleri ile elde edilen ve haddeleme, dövme veya başka türlü işlemler için tasarlanmış ara ürünlerdir. I semilavorati siderurgici sono prodotti intermedi che vengono ottenuti tramite processi di colata o al laminatoio sbozzatore, e che sono destinati a successive lavorazioni quali la laminazione, la fucinatura, od altro.

İtalyanca sözlükte vergella sözcüğünün tanımı

Sözlükte tel çubuğun ilk tanımı küçük bir çubuktur. Tel çubuğun bir diğer tanımı ise, vergate kartlarındaki şeffaflıkta görünen yatay çizgilerden biridir. Vergella da demir veya metalden çapı yarım santimetrelik dairesel kesitli olarak çekilir.

La prima definizione di vergella nel dizionario è piccola verga, verghetta. Altra definizione di vergella è ciascuna delle linee orizzontali visibili in trasparenza nelle carte vergate. Vergella è anche trafilato di ferro o di altro metallo a sezione circolare, di circa mezzo centimetro di diametro.

İtalyanca sözlükte «vergella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERGELLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anigella
anigella
bella
bel·la
biella
biel·la
capella
ca·pel·la
cappella
cap·pel·la
casella
ca·sel·la
damigella
da·mi·gel·la
della
del·la
ella
el·la
formaggella
formaggella
isabella
i·ʃa·bel·la
madamigella
ma·da·mi·gel·la
nella
nel·la
nigella
ni·gel·la
nutella
nutella
pagella
pa·gel·la
sparagella
spa·ra·gel·la
stella
stel·la
tigella
ti·gel·la
umbrella
umbrella

VERGELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

verga d´oro maggiore
vergabile
vergaio
vergare
vergaro
vergata
vergatina
vergatino
vergato
vergatura
vergello
vergente
vergenza
vergere
vergheggiare
vergheggiatore
verghettato
verginale
verginalmente
vergine

VERGELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

campanella
cartella
cella
chiarella
cittadella
civitella
graziella
manovella
mirabella
modella
mozzarella
novella
paella
procella
raffaella
salmonella
sella
sorella
tabella
zanella

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vergella sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vergella» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERGELLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vergella sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vergella sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vergella» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

盘条
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alambrón
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wire rod
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तार रॉड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الأسلاك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

катанка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fio laminado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তারের যষ্টি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tige de fil
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dawai rod
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Walzdraht
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

線材
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

선재
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rod kabel
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thép cuộn xây dựng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கம்பி கோலை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वायर काठी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tel çubuk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vergella
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

walcówki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

катанка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sârma laminată
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χονδρόσυρμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

draad
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

valstråd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tråd
5 milyon kişi konuşur

vergella sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGELLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «vergella» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vergella sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vergella» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERGELLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vergella» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vergella» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vergella sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERGELLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vergella sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vergella ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Secondo UNI 3o34 « Vergella e bordione: dimensioni, tolleranze », il bordione ha diametri compresi fra 5,5 e 1 6 mm, mentre la vergella ha diametro 5,2 mm. Per la fabbricazione del bordione, la qualità degli acciai impiegati, i controlli, gli usi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il libro del fresatore moderno
Barre e vergella che debbono rispondere a prescrizioni particolari di conduttività elettrica (ma con un massimo di 9 Siemens al metro). — Nastri e lamiere che debbono rispondere a prescrizioni particolari concernenti la limitazione delle ...
Mario Buccino, 1983
3
L' Italia economica: nel ...; pubblicazione ufficiale
Fabbricazione di chiodi. - Specialmente nell'industriosissima vallata del Lumezzane la fabbricazione di chiodi ha molta importanza, procurando pane a gran numero di operai, dei quali la maggior parte lavora a domicilio la vergella di ferro.
‎1871
4
Il Liber Belial e il processo romano-canonico in Europa tra ...
Ove Iddio à me domandò, per la querella de figliuoli d'Israel contra Aaron, sommo pontefice fatta che io tollesse da i principi d'Israel de le dodici tribu, dodeci vergelle, una per ciascuna tribu, et che in cadauna vergella fusse scritto il nome ...
Mastroberti Francesco, Pepe Michele, Vinci Stefano, 2012
5
L'Italia Economica
Mano a mano che le estremità di una vergella sono giunte al roseo chiaro.la si estrae e battendo con martello la parte rhvente le si di la forma appuntata I ae1ìone qtaadrata, che deve avere il chiodo, indi con apporito arneac contorcenrlo, ...
Pietro Maestri, 1871
6
Dizzionario della lingua italiana ...
1.1 58. Si che poi lodi in le vergate carte Quella che mi die i:i sorte il mio pianeta. VERGELLA. D'un, dì Verga. Lai. virgula. Gr. pajS&ov. Star. Aiolf. Molte parole villane gli usò, e molte percosse d'una vergella gli die ai sue mani a carni ignu'le.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
7
Il tecnico d'officina
Acciai per lavorazioni meccaniche ad alta velocità !automatici). — Vergella da patentamento con tenore massimo specificato su colata di S e P maggiore dello 0,030% e minore dello 0,050%. — Acciai destinati al trattamento termico nella ...
Ferdinando Massero, 1990
8
Il libro del tornitore moderno
Vergella da patentamento con tenore massimo specificato su colata di S e P maggiore dello 0,030",, e minore dello 0,050%. — Acciai destinati al trattamento termico nella masso o in superficie sempre che il loro tenore di P e di >S' sia ...
Mario Buccino, 1990
9
Technical Dictionary
... filo di acciaio a ricottura intermedia * resistance wire, filo di resistenza * round wire rod, vergella tonda * shielded wire, cavo armato * single cotton covered wire , filo coperto con cottone * slinging wire, cavo di sospensione * soap-drawn wire,  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Appartiene а quella specie di ferrareccia elle è detta dni Toscani Modello di distendino. Vergèlla. T. di Cart. Filalo. Trccciuola. Carta а vergcll. Carta n_/ilalo о a trecviuole. Ё questa la carta comune, così detta dall' essere falta con forme le quali ...
Francesco Cherubini, 1843

«VERGELLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vergella teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eurofer - 2015 all'insegna dell'aumento dell'import e del calo dell …
Le esportazioni di prodotti di lunghi dell'UE sono dominate da tondo per cemento armato, vergella e travi. La destinazione chiave per le esportazioni UE di ... «Siderweb, Tem 15»
2
Olio ha preso fuoco durante attività di manutenzione
Sul posto, nell'impianto scaglie del reparto treno-vergella-barre, è intervenuta la squadra d'emergenza dello stabilimento, attiva 24 ore su 24. Chiamati ... «ANSA Valle d'Aosta, Tem 15»
3
Odori e polveri in zona Ospedaletto a Pisa
Presso lo stabilimento si produce vergella di rame dalla fusione del metallo. In particolare i cicli operativi partono da materia prima costituita da catodi di rame ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Tem 15»
4
Riprendono gli scarichi di pet-coke al porto di Gaeta
... Costiera aveva fermato un'imbarcazione battente bandiera panamense proveniente da Odessa (Ucraina), la Oruba, carica di vergella di ferro e attualmente in ... «H24notizie.com, Tem 15»
5
Infortunio alla Rodacciai, operaio di 45enne ferito al braccio
BOSISIO – Si sarebbe ferito al braccio mentre liberava una vergella l'operaio soccorso nel pomeriggio di venerdì alla Rodacciai di Bosisio Parini. L'uomo, un ... «LeccoNotizie.com, Haz 15»
6
«VIGNETTA ETRUSCA» DEL 14 GIUGNO 2015
Dopo i lavoratori del Tve, treno vergella, del Tpp, treno rotaie e del Tmp e Fmp treno medio piccolo e finimento che hanno già firmato, si proseguirà con tutti gli ... «Corriere Etrusco, Haz 15»
7
Caleotto: l'antitrust dà il via libera alla cordata Feralpi-Duferco
... investimenti previsti nel prossimo quinquennio sono i numeri di un piano industriale che prevede la produzione di 250mila tonnellate di vergella entro il 2017 ... «ResegoneOnline, Haz 15»
8
Cevital - Gianfranco Tosini analizza il piano di rilancio del centro …
Per la vergella si passa da 177 mila tonnellate nel 2015, a 512 mila nel 2016, per arrivare a 624 mila nel 2017. Per le barre si passa da 60 mila tonnellate nel ... «Siderweb, Haz 15»
9
Obiettivo due milioni di tonnellate
Il cronoprogramma prevede tra il 2015 e il 2017 produzione di laminati per un milione di tonnellate tramite acquisto di semiprodotti, e revamping treno vergella, ... «Il Tirreno, May 15»
10
Cevital - Zambon: «Faticheremo forse nei prossimi dieci anni, ma i …
Rebrab si è a lungo intrattenuto con i responsabili della commercializzazione della vergella e delle barre, Andrea Di Bello e Carlo Foresti, quindi con alcuni ... «Siderweb, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vergella [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vergella>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z