İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "verghettato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VERGHETTATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · ghet · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGHETTATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERGHETTATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «verghettato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dudak (Heraldry)

Palato (araldica)

Dana damgası, eşit sayıda, bitişik kutuplarla dolu bir kalkan veya parça göstermek için kullanılan bir terimdir. Gümüş ve kırmızı damak sekiz parçalık altın ve altın damak damağı, altın ve kırmızı altın damak, 8 parça Bu kalkan, renkleri değişen birkaç bölgeye ayrılmıştır. Bloke etmede, varsayılan sayı olan 6 değilse, bölge sayısını belirtin. Parça 10 veya daha fazla ise, ayrıntılı terim tercih edilir. Bir damak parladığında kalkanın sağındaki renkle başlar, burada kalkanı taşıyan sağlayıcı, sağdaki ise görünenin solu olur. altın ve siyah damak, 4 adet altın ve siyah damak altın ve siyah, 8 adet altın ve siyah vertexed, 12 adet ... Palato è un termine utilizzato in araldica per indicare uno scudo, o pezza, pieno di pali contigui, in numero pari. palato d'argento e di rosso di otto pezzi palato d'azzurro e d'oro palato d'oro e di rosso, di 8 pezzi È lo scudo diviso in un numero pari di zone, i cui colori si alternano. Nella blasonatura occorre specificare il numero delle zone, salvo che siano 6, numero predefinito. Se i pezzi sono 10 o più, si preferisce il termine verghettato. Nel blasonare un palato si comincia dal colore a destra dello scudo, dove per destra si intende la destra del cavaliere che porta lo scudo, cioè la sinistra di chi guarda. palato d’oro e di nero, di 4 pezzi palato d’oro e di nero palato d’oro e di nero, di 8 pezzi verghettato d'oro e di nero, di 12 pezzi...

İtalyanca sözlükte verghettato sözcüğünün tanımı

Sözlükte verghettata tanımı dışarıda bırakılmıştır.

La definizione di verghettato nel dizionario è rigato, listato.

İtalyanca sözlükte «verghettato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERGHETTATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

VERGHETTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vergatino
vergato
vergatura
vergella
vergello
vergente
vergenza
vergere
vergheggiare
vergheggiatore
verginale
verginalmente
vergine
verginella
vergineo
verginità
vergogna
vergognare
vergognarsi
vergogne

VERGHETTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde verghettato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«verghettato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERGHETTATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile verghettato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verghettato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «verghettato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

verghettato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

verghettato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

verghettato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

verghettato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

verghettato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

verghettato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

verghettato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

verghettato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

verghettato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

verghettato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verghettato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

verghettato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

verghettato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

verghettato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

verghettato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

verghettato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

verghettato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

verghettato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

verghettato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

verghettato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

verghettato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

verghettato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

verghettato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verghettato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

verghettato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

verghettato
5 milyon kişi konuşur

verghettato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGHETTATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «verghettato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verghettato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verghettato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

verghettato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERGHETTATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

verghettato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verghettato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
PoNz/mmx di Ravenna, portò verghettato d'argento ‚ e di folio ‚ {paccato ё' ого. V Е S T I T О. .77%. Bom-Dux nel Delñnato, d' oro con un Trifoglio di verde , vefiito di ro о. 780. Ышш' nella Francia , porta in Campo nero tre Angeli difronte con le ...
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
2
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
... l' lnterzato in Palo , il Palato , il Verghettato, ed il contrassegno del color rosso: La seconda linea tirata da un fianco all' altro dello Scudo, che chiamasi orizontale , — forma il Lapo , il Colmo, lo S accato, la Fascia, la Divisa, o Riga, la Burella, ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
3
Enciclopedia araldico-cavalleresca: prontuario nobiliare
... Sostenuto - Spaccata - Sparse - Spartito _ Spezzate -- Spineto - Spostate - Squamato - Stellato - Tagliato -- Tigliato - Timbrato -- Tral'orato -- Triangolato -- Trifogliato - 'l'rinato _ Trinciato - Tripartito - Troncato »- Verghettato - Vestito --' Vuoto.
Goffredo di Crollalanza, 1878
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Verghettato. add. T. arald. Dicesi dello scudo copèrto di righe o liste dette Pali in numero di dieci o più. Vcrghettina. diro. diVerghetta. Vergilie. s. f. pi. T. astron. Costellazione di sette stelle, il cui apparire denota l'avvicinarsi della primavera.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
VERGHET'PATO, che è attraversato da righe a liste, ed è termine dell' Araldica: « Scudo verghettato. - - VERGONE , verga impaniata' con la quale si uccella a civetta,ei che più comun. dicesi Panione. -« VEBGELLO, mazza intaccata nella ...
‎1870
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Iscudcr cum Verghettato, add Cobertu de ri Verginale. add. Log. virginale, it Vergine, add. e sf. Log virgine. Set. vèglini. Puru , sinceru. Vrrginella, - nello, sm. Log. M< Vergiseo, add Dial Com. virghu Veiigimtà, sf Log. virginidade. 1 veglinitai.
Giovanni Spano, 1851
7
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
2'/ VAsATO VAsO VAR] IN PLWTA 713. v0 HI VARAN 1 LLCCAVÈLA CRECLU 1` VER GHETTA VERGHETTATO VESTITO 76'- - '- ` f da STRATA PONZARINI" _BONTOUX LIMIEKÎ VIPERA 1'171: i VITELLO VOLO Wil l s A [i'll-fl ` ml I l Mn mi  ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
8
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
SIXOPLE. . ' VERGE, Verga, Virga. -- Le verghe pongonsi nello scudo attortigliate e fogliate di smalto diverso. ' . VERGETTE, Verghetta. - ' VERGETTE, Verghettato. VER LUISANT ,. Lucciola, 'Cicindela. VERSE, Riversato, In verticem abjcctus.
‎1847
9
Libro dei sogni
50 Verdezza 16 Verdone 8 Verdura 1 Verecondia 83 Verecondo 81 Verga 65 » virile 27 Vergata colpo 24 Vergato drap. 83 Vei'gello 35 Vergenza 5 Vergheggiare 20 Vergheggiato 51 Vergheggiator. 59 Verghettato 51 Vergine 20 Verginella ...
‎1870
10
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Il palo che può essere accostato, a cometa, aguzzato e simili, sminuito di una metà appellasi verghetta; se lo scudo fosse coperto di più ver- ghctte si chiamerà verghettato, e per determinare il colore del campo e quello delle figure anche in ...
Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842

REFERANS
« EDUCALINGO. Verghettato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/verghettato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z