İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vergente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VERGENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERGENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vergente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vergente sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir doğrulayıcı tanımlaması onun eşiğidir.

La definizione di vergente nel dizionario è che verge.


İtalyanca sözlükte «vergente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERGENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

VERGENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vergaio
vergare
vergaro
vergata
vergatina
vergatino
vergato
vergatura
vergella
vergello
vergenza
vergere
vergheggiare
vergheggiatore
verghettato
verginale
verginalmente
vergine
verginella
vergineo

VERGENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vergente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vergente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERGENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vergente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vergente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vergente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

濒临
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rayando
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

verging
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

verging
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يشارف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

граничащий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

beirando
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

verging
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

frisant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

verging
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

grenzend
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

verging
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

다가갑니다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

verging
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

verging
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அதனை தள்ளியது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

verging
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

verging
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vergente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

verging
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

межує
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

verging
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αγγίζει τα όρια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

grense
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

verging
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

på grensen
5 milyon kişi konuşur

vergente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «vergente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vergente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vergente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERGENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vergente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vergente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vergente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERGENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vergente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vergente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Vergo, il, cioè Volgersi o Tendere verso alcun lato, deriva P italiano Vergere co' participi Vergente e Verso; e la sopradetta dizione del Parini e P età vergente , cioè declinante, clic pur si scrive e si dice, sono forme latine passale nella lingua  ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Vergo, is, cioè Volgersi o Tendere verso alcun loto , deriva l'italiano Vergere co' partici pj Vergente e Verso; e la sopradetta dizione del Parini e 1' età vergente , cioè declinante , cbe pur si scrive e si dice, sono forme latine passate nella lingua ...
Prospero Viani, 1860
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Verga, is, cioè Volgersi 0 Tendere verso alcun lato, deriva l'italiano Vergere co' participj Vergente e Verso; e la sopradetta dizione del Parini e 1' età vergente, cioè declinanle, che pur si scrive e si dice, sono forme latine passate nella lingua  ...
Prospero Viani, 1860
4
Dissertationes Camaldulenses...
Audin ? non uergente in fenium Mtate , ut tu Bollande interpretaris, fed ipfamet feneclute vergente, five declinante in decrepitatem , aut etiam decrepito fenio in mortem vergente ; nifi aliorum Codicum leclionem praeferre libeat, in quibus ...
Guido Grandi, 1707
5
Il parlar alle grate: discorsi alle RR. Monache morali, e ...
Guai à quelle Religiose , che alla presenza dell'Arca,anzi nell'Arca del Signore nò si sano vedere Vergente/: Incarniate alle sue ore al Coro,all'o- ratione,sollccite nelle obbedienze : Vergente/, non ritirandosi mai da alcun officio, ò sia delli ...
Paolo Botti, 1688
6
Storia del Pianeta Terra
Europa-vergente, continuava a migrare interessando territori sempre più settentrionali, nella parte interna, più meridionale, si assistette alla formazione di un nuovo sistema di falde. Sud-vergente: a questo secondo sistema appartengono le ...
Claudio Polticelli, 2003
7
Nuovo giornale de' letterati
Solfuro rosso di arsenico, o Realgar Dal colore rancio pieno più, o men hello al rosso più , o meno scuro . Sottosolfato giallo di mercurio, o sia Turbit minerale Dal color giallo al rancio vergente al rosso. Giallo inglese Dal color giallo chiaro ad ...
‎1832
8
Lettera seconda del professore Giuseppe Branchi al ...
Sottosolfato giallo di mercurio, o sia T urbit minerale Dal color giallo al raucio vergente al rosso. Giallo inglese Dal color giallo chiaro ad un giallo più pieno. Cromato di potassa Dal giallo citrino al raucio. Bicromato di potassa Dal color raucio ...
Giuseppe chimico Branchi (chimico), 1832
9
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
Cornelius Tacitus, Joseph Naudet Jeremias Jacob Oberlin. A. С. \~. dam « pampineam coronam albentibus foliis visam, at- que ita interpretatum , » tradidere, « vergente aulumno mortem principis ostendi. » IUud baud ambigitur, qua- licumque ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1819
10
I funghi d'Italia e principalmente le loro specie ...
A. pileo ea' spkaaroideo in late conve.rum, tandemque depressizasculum vergente, viscoso, zio/va? vestigizk varie sparso, nudove, stipite, annulo, lamellisque candidis acute el/ipticis, stipite elongatn _floccoso abrupte incra. ssato in bulbum ...
Domenico Viviani, 1834

REFERANS
« EDUCALINGO. Vergente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vergente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z