İndir uygulaması
educalingo
versificatore

İtalyanca sözlükte "versificatore" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE VERSIFICATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · si · fi · ca · to · re


VERSIFICATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERSIFICATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte versificatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte versifier'ın tanımı, kim dökerse; nazım yazarı.


VERSIFICATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

VERSIFICATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

verseggiatura · versetto · versi · versicolo · versicolore · versiculo · versiera · versiero · versificabile · versificare · versificatorio · versificazione · versiliberista · versione · versioni · versipelle · versiscioltaio · verso · verso il basso · verso l´alto

VERSIFICATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde versificatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «VERSIFICATORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «versificatore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«versificatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERSIFICATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile versificatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen versificatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «versificatore» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

versifier
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

versificador
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

versifier
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पद्यकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الناظم للشعر
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

версификатор
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

versificador
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পদ্যরচয়িতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

versificateur
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengarang syair
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verseschmied
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

versifier
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

엉터리 시인
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

versifier
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người làm thơ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

versifier
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

versifier
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nazım yazarı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

versificatore
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wersyfikator
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

версифікатор
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

versificator
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στιχουργός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

prul digter
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

versifier
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

versemaker
5 milyon kişi konuşur

versificatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSIFICATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

versificatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «versificatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

versificatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «VERSIFICATORE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

versificatore sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Guido Almansi
Ceronetti scrive male, o almeno sa scrivere male, molto male, come in questo turpe libretto. Lo strepitoso giornalista mortuario, il grande manipolatore di tutti gli artifici della lingua... è come poeta in proprio un versificatore di terz'ordine; e come autore di pensieri ed aforismi, un pessimo scrittore.

«VERSIFICATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

versificatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. versificatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delle poesie di Antonio Pucci celebre versificatore ...
i ANTONIO PUCCI' CELEBRE VERSIFICATORE FIORENTINO * ' D E L M c c c. E PRIMA, DELLA CRONICA DI GIOVANNI VILLANI RIDOTTA IN TERZA RIMA, PUBBLICATE, DI OSSERVAZIONI ACCRESClUTE D A ILDEFONSO DI SAN LUIGI ...
‎1775
2
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
Ora, perché il Varco adduce questa autorità d' Ari- stotele, per dimostrare le proprietà del Poeta, per le quali è differente da quelle del Versificatore, né parla bene né dell' une, né dell' altre, non sarà male che diciamo noi quale propriamente ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
3
Opere
Il versificatore ha risguardo a tutte quelle co3e che si debbono risguardare ne' versi, perette oltra la quantità delle sillabe e il novero e l' ordine e la varietà de' piedi, dà mente ancora alle cesure. E con tutte queste cose, versificatore è nome  ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
4
Opere di Benedetto Varchi
Ora,' perché il Varco adduce questa autorità d'Aristotele, per dimostrare le proprietà del Poeta, per le quali è differente da quelle del Versificatore, nè parla bene né dell' une, nè dell' altre, non sarà male che diciamo noi quale propriamente sia ...
‎1859
5
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
Ora, perché il Varco adduce questa autorità d'Aristotele, per dimostrare le proprietà del Poeta, per le quali è differente da quelle del Versificatore, nè parla bene né dell' une, nè dell' altre, non sarà male che diciamo noi quale propriamente sia ...
‎1859
6
Seduzione e tradimento: la bellezza nella poesia italiana ed ...
MASSIMO FABRIZI Lettera d'un bimbo nero giallo e rosso ad un poeta Poeta, patinato versificatore che in circostanziate parole da New York Anthology 1 piangi i tuoi morti, piangi per gli orfani piangi per quegli uomini sepolti in quell' inferno di ...
Gian Paolo Giudicetti (Redactie), Constantino Maeder (Redactie), Isabelle Melis (Redactie), Franco Musarra (Redactie), Bart Van den Bossche (Redactie), 2006
7
Opere minori
versificatore ( ancora che faccia rozzamente versi ) lo mescolerà con la sua rozzezza , non solamente a lei farà bene , ma appare che così gli sia bisogno di fare j perciò che molto è più bisogno di ajuto a quelli che ponno poco, che a quelli ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, Giovanni Giorgio Trissino, 1840
8
Opere di Dante Alighieri, precedute dalla vita di lui ...
Là onde non essendo niuno sì grande oraamento , com' è il Volgare Illustre , pare che ciascun versificatore lo debbia usare. Oltre di questo, se quello , che in suo genero è ottimo , si mescola con lo inferiore , pare che non solamente non gli  ...
Dante Alighieri, 1839
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che professa belle lettere o lettere umane Verseggiatore, che verseggia, versificatore Versificatore, che fa versi Versificatorello, dim. di versificatore Versificatrice, femm. di versificatore Violinista, sonator di violino Vocabolarista, compilatore ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Rassegna critica della letteratura italiana
Versificatore e poeta serve ad innalzare una lirica di Aless. Poerio , giudicata « originalissima da cima a fondo » (p. 345), e ad avvilirne un' altra, senile, sullo stesso argomento, di Ipp. Pindemonte. Anche qui, che l' I. colga spesso nel giusto , ...
‎1906

«VERSIFICATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve versificatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Memorie di una pecora d'Abruzzo: il 30 maggio a Caramanico Terme
L'idea di Mario D'Alessandro, cronista e versificatore e di Lucio Trojano, illustre disegnatore di fama internazionale, è stata quella di dedicare un'opera alla ... «L'Opinionista, May 15»
2
Eccellenze Made In Unict: il giovane poeta Gianluca Furnari finalista …
... tanto più che avevo iniziato come un versificatore qualunque di un secolo fa, cioè imitando Pascoli, mandando a memoria le sue poesie e rimodulandole con ... «Liveunict, Nis 15»
3
La tessera di grigio crisoprasio ei dieci fogli di Taormina
... può condividere il senso della scoperta, anziché isolarsi nella stucchevole esecuzione del versificatore. Se quel famoso poeta barocco, Giambattista Marino, ... «Blogtaormina, Nis 15»
4
La Rai per la giornata della Memoria
Domenica 25 e lunedì 26 andranno inoltre in onda a tarda notte, per il Ciclo Omaggio a Primo Levi, gli sceneggiati “Il versificatore”, “La bella addormentata nel ... «Rai News, Oca 15»
5
Giorno della Memoria 2015 | Programmazione tv
Domenica dalle 3.15 Il versificatore e La bella addormentata nel frigo, lunedì dalle 2.30 Procacciatori d'affari e Il sesto giorno. Su Rai Storia alle 21.30 il film tv ... «TVblog.it, Oca 15»
6
Luigi Socci vince il premio di poesia Tirinnanzi
Con 56 voti su 116 ha vinto Luigi Socci, "agente di commercio e versificatore part-time" (nella foto il secondo da destra). "Sono onorato di ricevere questo premio ... «Legnanonews, Eki 14»
7
Un Papa nella tempesta
Ovviamente oltre a tutto il resto, oltre al poeta della modernità – poeta proprio nel senso che era versificatore, lessicografo, era il dizionario delle cose più ... «Il Foglio, Eki 14»
8
Le strade del desiderio in Heine e in Platen
Il delicato marchese di Hallermünde, poeta e versificatore di grandissimo talento (tanto da competere col suo avversario Heinrich Heine), viaggiatore e ... «il manifesto, Eyl 14»
9
Milano, al Pirellone Benedetti si aggiudica il Premio Maconi
Un premio meritatissimo quello del giovine versificatore che, grazie a Lietocolle, ha cominciato a scalare le alte vette della poesia, care a Maconi. La giuria ha ... «Varese Report, Tem 14»
10
Luigi Socci, il poeta per cui vale la pena vivere
Il poeta marchigiano si definisce un versificatore part‑time. Presenta il libro Il rovescio del dolore. Venerdì 16 maggio alla Stanza della Poesia di Palazzo Ducale. «mentelocale.it, May 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Versificatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/versificatore>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR