İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "versuto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VERSUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · su · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERSUTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «versuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte versuto sözcüğünün tanımı

Sözlükte ustalık tanımı zekice, kurnaz, kurnazdır.

La definizione di versuto nel dizionario è astuto, scaltro, accorto.


İtalyanca sözlükte «versuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


convissuto
con·vis·su·to
essuto
es·su·to
intessuto
in·tes·su·to
irsuto
ir·su·to
lino irsuto
lino irsuto
lupino irsuto
lupino irsuto
malvissuto
mal·vis·su·to
minuartia con calice irsuto
minuartia con calice irsuto
nasuto
na·su·to
non tessuto
non tes·su·to
ossuto
os·su·to
paleo irsuto
paleo irsuto
previssuto
pre·vis·su·to
rivissuto
ri·vis·su·to
rododendro irsuto
rododendro irsuto
sopravvissuto
so·prav·vis·su·to
suto
su·to
tessuto
tes·su·to
trifoglino irsuto
trifoglino irsuto
vissuto
vis·su·to

VERSUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

versiero
versificabile
versificare
versificatore
versificatorio
versificazione
versiliberista
versione
versioni
versipelle
versiscioltaio
verso
verso il basso
verso l´alto
versoio
versore
versta
versura
versus
versuzia

VERSUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tributo
tuto
voluto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde versuto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«versuto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile versuto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen versuto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «versuto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

versuto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

versuto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

versuto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

versuto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

versuto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

versuto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

versuto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

versuto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

versuto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

versuto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

versuto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

versuto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

versuto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

versuto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

versuto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

versuto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

versuto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

versuto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

versuto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

versuto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

versuto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

versuto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

versuto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

versuto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

versuto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

versuto
5 milyon kişi konuşur

versuto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «versuto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
versuto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «versuto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSUTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «versuto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «versuto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

versuto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

versuto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. versuto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VERSUTO.{Add. Astuto, Malizioso. Lai. Callidus. Con un esempio del Bembo. ' Ossnn. un AGG. -- Non so il perché quegli il quale fece la giunta di questo articolo, non abbia posto nella lpiegalione latina anche Versutus, da cui ...
‎1839
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Astuto , Sagace , Versuto , Mascagno, Trincato, Gargo , Fa- gnone , Scaltrito , Avveduto , Accorto, Giudizioso, Cauto. Astato , lat. Aslutus, secondo la Crusca è un attributo morale che suolsi applicare a « chi ha l'arte « o l'attitudine ad ingannare ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Girard (i), alla cui più estesa spiegazione rimetto i miei lettori. Astuto , Sagace , Versuto , Mascagno , Trmcato , Gargo , Fa- gnone , Scaltrito , Avveduto , Accorto, Giudizioso, Cauto. Astuto , lat. Astutus, secondo la Crusca è un attributo morale ...
Giovanni Romani, 1825
4
Vocabolario della pronunzia Toscana
In modo ve r- síficaluriu. ver si F i cató BIO- add. Appartenante alla тегчВсагюпе. VERS1F1CAZ1ÓNE, i. f. Il versificare. VERSIÔNE. s. {. Rivolgimento. VERSIPÈLLE.J.m.Furbu, Maliiioso, Versuto. VERSO, s. m. Membro di scriltura poetics. com- ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VERSUTO. Add. Astuto, Malizioso. Lat. Callidus. Con un esempio del Bembo. OSSER VAZIONE ED AG GIUNTA. Non so il perché quegli il quale fece la giunta di questo articolo non abbia posto nella spiegazione latina anche Versutus , da cui ...
‎1824
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
R.) Che se per incuria di alcuni scrittori fu qualche volta impropriamente sostituito Sagace ad Astulo e viceversa, non perciò dee restar alterata l" indole originaria delle diverse nozioni di essi vocaboli. Versuto, latin. Ver5utus, e non Callùlus, ...
‎1825
7
Imparziali Osservazioni sopra Quattro Bassirilievi in Plastica
Siede il versuto Ulisse su d' inferiore scanno a consigliere del re de' regi. Nella sua astuta apatia accavalca 1' uno sovra 1' altro ginocchio, attraverso le coscie prolunga verso noi la sinistra mano coli' indice a retro, quasi dica: qui cader ...
Giuseppe Petrelli, 1833
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
VERSIFICATORIAHENTE. aw. In modo ver- sißcatorio. VERSIFICATÔRIO. add. Appartenente alia ver-ifieazione. VERSIFICAZ1ÓNE, ». f. II versificare. VERSIONS. ». f. Rivolgimento. VERSIPELLE.j.m.Furbo, Malizioso, Versuto. VERSO.
Pietro Fanfani, 1863
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Non so il perché quegli il quale fece la giunta di questo articolo non abbia posto nella spiegar zione latina anche Versutus, da cui immediatamente deriva l' addiettivo Versuto del Bembo. , E giacché sulla fede di questo scrittore si è dato luogo ...
Vincenzo Monti, 1829
10
Opere
R. ) Che se per incuria di alcuni scrittori fu qualche volta impropriamente sostituito Sagace ad Astuto e viceversa , non perciò dee restar alterata l' indole originaria delle diverse noziont di essi vocaboli. Versuto , latin. Versutus , e non Callidus, ...
Giovani Romani, 1825

«VERSUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve versuto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Hay palabras que, quizás por ser médico, no quiero que mueran"
-Barjuleta, miga, barda, chozno, versuto o alquitara se encuentran en el Diccionario de la RAE y eran utilizadas en la época en la que transcurre el relato. «Granada Hoy, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Versuto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/versuto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z