VIOLENTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte violentare sözcüğünün tanımı
Sözlüğe tecavüz tanımı, şiddet eylemine maruz bırakmak, iradesine aykırı eylemlerde bulunmak için şiddet uygulamaktır; onu gerçeği konuşmaya zorlamak için her yönden tecavüz etmiştir. Şiddet eğilip ahlaki ve manevi anlamda boğulmaktır; boyunduruk: v. başkalarının iradesi.
İTALYANCA VIOLENTARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io violento
tu violenti
egli violenta
noi violentiamo
voi violentate
essi violentano
Imperfetto
io violentavo
tu violentavi
egli violentava
noi violentavamo
voi violentavate
essi violentavano
Futuro semplice
io violenterò
tu violenterai
egli violenterà
noi violenteremo
voi violenterete
essi violenteranno
Passato remoto
io violentai
tu violentasti
egli violentò
noi violentammo
voi violentaste
essi violentarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho violentato
tu hai violentato
egli ha violentato
noi abbiamo violentato
voi avete violentato
essi hanno violentato
Trapassato prossimo
io avevo violentato
tu avevi violentato
egli aveva violentato
noi avevamo violentato
voi avevate violentato
essi avevano violentato
Futuro anteriore
io avrò violentato
tu avrai violentato
egli avrà violentato
noi avremo violentato
voi avrete violentato
essi avranno violentato
Trapassato remoto
io ebbi violentato
tu avesti violentato
egli ebbe violentato
noi avemmo violentato
voi aveste violentato
essi ebbero violentato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io violenti
che tu violenti
che egli violenti
che noi violentiamo
che voi violentiate
che essi violentino
Imperfetto
che io violentassi
che tu violentassi
che egli violentasse
che noi violentassimo
che voi violentaste
che essi violentassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia violentato
che tu abbia violentato
che egli abbia violentato
che noi abbiamo violentato
che voi abbiate violentato
che essi abbiano violentato
Trapassato
che io avessi violentato
che tu avessi violentato
che egli avesse violentato
che noi avessimo violentato
che voi aveste violentato
che essi avessero violentato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io violenterei
tu violenteresti
egli violenterebbe
noi violenteremmo
voi violentereste
essi violenterebbero
Passato
io avrei violentato
tu avresti violentato
egli avrebbe violentato
noi avremmo violentato
voi avreste violentato
essi avrebbero violentato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
violentare
infinito passato
aver violentato
PARTICIPIO
participio presente
violentante
participio passato
violentato
GERUNDIO
gerundio presente
violentando
gerundio passato
avendo violentato
«VIOLENTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
violentare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
violentare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
AsTKlNOERE, CoSTRIGNERE, Forzare , Violentare. Àstrignere o Astringere è un
verbo composto dalla prepositiva A e da Strignere ( tener stretta qualche cosa ).
Nel senso proprio significar dovrebbe tener stretta una cosa ad un'altra, lat.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
2
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Vale indurre a solleuazione , e a tumulto, Porre in confusione. e. Mettere romore
5. Mettere, o Porre freno . Vale Raffrenare , Ritenere . v. Freno 5.1 1. Mettere la
cavezza_ ` alla gola, per 0hhligar con forza , o *violentare alcuno a fare alcuna ...
Girolamo Andrea Martignoni,
1750
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
astringere, costeicnere, Forzare , Violentare. Astrignere o Astringere è un verbo
composto dalla prepositiva A e da Strignere ( tener stretta qualche cosa ). Nel
senso proprio significar dovrebbe tener strètta una cosa ad un'altra, lat. Adslrin- ...
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Una serie d'argomeniazioni, di maneggi, di circulzioni, vi stringono a cedere , ad
assentire (2). Questo e men che costringere. Violenza , Forza. Siccome violenza
e più di forza, cosi violentare e più di stringere, di costringere, di forzare.
Astrtngere, Costrignere, Forzare , Violentare. Astrignere o Astringere è un Verbo
composto dalla prepositiva A e da Strignere ( tener stretta qualche cosa ). Nel
senso proprio significar dovrebbe tener stretta una cosa ad un'altra, lat. Adstrin- ...
6
Il sentiero si crea camminando: Lo Zen come metafora della vita
Tuttiinostrisistemi educativi cipreparano a violentare: come violentare la natura,
come violentare gli altri, come violentare tutti, comeessere aggressivi e come
provare aglialtri di essereun Alessandro Magno, unAdolf Hitleroqualchealtro ...
"Me l'immaginavo, Franny, che l'avreste rifatto," disse Lilly alla sua paziente.
Franny si raggomitolò sul divano, volgendoci la schiena. "Lei è l'infermiera, nonè
mica lamadre!" dissi io, a Lilly. "Nonlefa micabene...questo violentare, violentare,
...
Non puoi violentare così tante persone. È matematicamente impossibile. Il fisico
non regge. Tiesaurisci. Inoltre, loro violentavano dal bassoverso l'alto,quandola
cosapiù pratica, è dimostrato, è violentare dall'alto verso ilbasso. Il sistema degli
...
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
il Violentato era più forte de! violentante, si poteva dubitare che I VIOLETTA. (Agr.
) [Add. e sfi] Sorta di persico. Red. lett. I. su. ogni giorno quella violenza cessasse
. (A) VIOLENTARE, Vio-len-tà-re. [Alt] Far forza di maniera che e' sia si - , Col 1:.
XIII. L'immagine. può. «violentare»? Pornografia. e. adolescenza. L'immagine, lo
sentiamo, è felicità perché è un limite prossimo all'indefinito, possibilità di sosta
in seno al movimento: grazie a lei ci crediamo padroni dell'assenza diventata ...
«VIOLENTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
violentare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Tenta di violentare 12enne, arrestato
(ANSA) - MILANO, 28 LUG - Un ragazzo di 19 anni è stato arrestato per violenza sessuale su una ragazzina di 12 anni, episodio avvenuto domenica all'interno ... «ANSA.it, Tem 15»
Tenta di violentare brasiliana,arrestato
(ANSA) - OLBIA, 23 LUG - Cerca di violentare una donna, la picchia e la rapina di appena 28 euro. E' finito per questo in carcere Mandias Marius Florin, romeno ... «ANSA.it, Tem 15»
Roma, ladro tenta di violentare 36enne in casa a Largo Argentina
È entrato in casa da una finestra lasciata aperta per il caldo durante la notte con l'intenzione di rubare e quando la proprietaria l'ha scoperto ha tentato di ... «Il Messaggero, Tem 15»
Roma, uomo seminudo tenta di violentare una ragazza a Porta Pia …
A notte fonda ha aspettato la sua vittima sotto casa in zona Porta Pia seminudo, l'ha avvicinata e afferrata per le braccia, e poi ha tentato di abusare di lei. «Il Messaggero, Tem 15»
Cerca di violentare la moglie incinta di un amico, arrestato
(ANSA) - MONZA, 6 LUG - Ha cercato di violentare la moglie incinta di un amico, sabato notte, a Bernareggio (Monza): arrestato dai carabinieri. L'uomo, un ... «ANSA.it, Tem 15»
Tenta di violentare una studentessa a Bra: arrestato 72enne
I Carabinieri della Compagnia di Bra hanno tratto in arresto per violenza sessuale e lesioni personali M.G., 72enne, cuneese, pregiudicato per reati specifici. «TargatoCn.it, Haz 15»
Tenta di violentare la cognata, in manette pregiudicato
I carabinieri del Nucleo operativo e radiomobile della Compagnia di Mercato San Severino e della Stazione di Pellezzano hanno arrestato la scorsa notte, T.A., ... «Ottopagine, Haz 15»
Genova, esce dal carcere e tenta di violentare la ex incinta: in manette
Genova. Appena uscito dal carcere aveva cercato di violentare la ex compagna incinta e, non riuscendoci, l'aveva picchiata e umiliata. Per questo la polizia di ... «Genova24.it, Haz 15»
Tenta di violentare tre minori e la mamma di una di loro: arrestato
Con l'arrivo del primo week della stagione estiva in corrispondenza del ponte del 2 giugno come consuetudine si è registrato un notevole aumento del flusso ... «Il Caffè.tv, Haz 15»
Usa: cerca di violentare 13enne, lei si ribella e lui fugge, ora è …
(agr) Ha seguito una 13enne fino a casa mentre tornava da scuola e l'ha assalita introducendosi nell'abitazione. E' accaduto a San Jose in California. «Corriere della Sera, May 15»