İndir uygulaması
educalingo
zozza

İtalyanca sözlükte "zozza" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ZOZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʒoʒ · ʒa


ZOZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ZOZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

zoza

Zoza, güney Fransa'daki Corse du Sud bölümünde bir komün.

İtalyanca sözlükte zozza sözcüğünün tanımı

Sözlükte zozza'nın ilk tanımı, viski, rom ve diğer ekşi likörleri karıştırarak elde edilen bir içeceğidir. Zozza'nın bir başka tanımı, alçak ve önemsiz insanlar karışımıdır. Zozza da şiddet ve tehdit altındadır.

ZOZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbozza · bozza · brozza · camozza · capitozza · carrozza · cocozza · cozza · ficozza · gallozza · materozza · mozza · piccozza · pozza · reggipiccozza · rozza · strozza · tavolozza · tinozza · trozza

ZOZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

zoppicante · zoppicare · zoppicatura · zoppiconi · zoppina · zoppo · zorilla · zoroastriano · zoroastrico · zoroastrismo · zoster · zostera · zostera maggiore · zostera nana · zoticaggine · zoticamente · zotichezza · zotico · zoticone · zozzo

ZOZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altezza · auto di piazza · bellezza · camera di sicurezza · certezza · consapevolezza · gargozza · gorgozza · grandezza · larghezza · lizza · lunghezza · mezza · piazza · pizza · ragazza · razza · scamozza · sicurezza · terrazza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde zozza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zozza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZOZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile zozza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zozza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «zozza» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

肮脏
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inmundo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

filthy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गंदा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قذر
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отвратительный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imundo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অকথ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

crasseux
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kotor
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schmutzig
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

汚いです
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

불결한
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

reged
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bẩn thỉu
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அருவருப்பான
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अश्लील
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pis
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

zozza
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

brudny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

огидний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

murdar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βρώμικος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vuil
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smutsigt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skitten
5 milyon kişi konuşur

zozza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZOZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

zozza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zozza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zozza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZOZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

zozza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zozza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aspesia blues
Faccia zozza indica un ragazzino grasso che chiama indicativamente Borso. Borso mangia troppe cioccolate, suda troppo e fa poco sport. Ha le ginocchia tutte sbucciate e i piedi, quando si mette nella sua posizione d'attesa, fanno una X ...
Andrea Fantini, 2011
2
Compendio dell'historia del regno di Napoli : Con la giunta ...
... oZoo'( CZ-ot'a ZZoZZo,otNtmoZo (ZoZZa (MN-(ta, (ZZ Jiu/Za ZZa &atooZto tuta, ot 'Remote' (ZZZaZZatZ , (ZZ yoZo aZ (Za-(to (0N, (ZoZZa 7-ZCo* *yoZto aZZoxtmktoZZoo WWW-oo otttZmonto (Za ta , Ct* (ä tttoaZe-,otFZa ytuao'to/oyta tutti ZZZ ...
Pandolfo Collenuccio, 1563
3
“Il” Trinciante: Ampliato, Et Ridotto A Perfettione Dal ...
... (Zac/Za 0(77'7(0 , (xy-70 a7(007-a(7Z71 0Za7-0 00770 7770Z70 aZcr0-Z07-(Z (ZZ 0a77(0,a((07-(07((Z0 0Z70 ZZ (aa-xxo (ZOZZa 0a7-7(0 7707( (Z0 ((0 0/3070 777a7(00 (ZZ /Z-Z ZZZ77-0 , Mafia (Z0ZZa 00ZZa a00omyaxaaea 007( _gm/Fo,-  ...
Vincenzo Cervio, 1581
4
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
Nel Pataffio attribuito a Ser Brunetto si trova questo verso: Egli mi porta broncio, e non ha zozza. L' annotatore spiega cosi: Non Ita zozza; forse non ha niente. Presso il Boccaccio si ha zazzeato per ozioso, scioperato. Gio. Maria Ceccbi nella ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
5
Historia delle guerre civili di Francia, di Henrico-Caterino ...
?TFE-W L'07710a,Z77/Z77Z71Z17a Za /0Z17a 7101177770777 (Zi 0770W a 070117770777, (ZOZZa (777aZ0 *17/0011i1 VNA Ü( (Z0 7'Z 1100117017117-,- 77 P7311010, Ü* 1Z C07170/ZaZ17Z0 Z/0Z77/00 70/01777.: 071770 (Z0Z44-.
Enrico Caterino Davila, 1664
6
Le brauure del capitano Spauento, diuise in molti ...
Z'a77Z7770/0 Z777(ZZ0 (ZOZZa 00ZZZ0a 770777077 , MZ ?WN/x70 7077077( Z0 ZZ 777Z0 7".)0/Z7Z070 a :077a Z7'7Z3ZZa,0 77077 7X 70/20 Z700Z7Z/a770 ya7Z077x'a,0Z70 mZ/o' _Z000 Z770077770 ZZ 0777070 z Z77-Z700 Tante- W070 ...
Francesco Andreini, Abraham Tummermann, 1624
7
Il secondo libro delle prodezze di Splandiano, Imperator di ...
"1)1 01- 1.07(111.>11(0 "1 .719* :[1 1071070 1Z0ZZa 00710071110 0Z10 7111017110 Z711 0110 '- 371' 170107711' &0 Z'11 0Z10 011a7110 aZ 70x710 ( ZZ 07-11 710 , 0Z10 07a Za1771'7101'170Z 003Z071 (ZOZZa _A107-711 Z1' ...
‎1564
8
Le Sei Giornate Del S. Alfonso Di Fonte. Nelle Qvali Oltre ...
Lno No ooncZoZo (onnx'noZa (Za 0nZonto non/o Fononthono, Wan-onao/ZnZ-Z Cancno yon tnanonN z W* ann-2o- * on Zn Cayanonno,yon mono (ZoZZa Zona oonanZa,C-7onZneZZanonna on noZ [noynZnoZyZo. Fo noZoxoZayo no Za ...
Alonso de Fuentes, 1567
9
Delle historie del mondo: lequali con tutta quella ...
ZW' , m0ZcZxZaZ-(ZZZZZ C0* (ZZ-ace' , Mey-0N Z0 mum (ZOZZa (Zcta , (Z70- 0 ( am WZZLZZZ aF() . L' ZZ ('ZZWZw (ZEN W/ZZWWZG, (Zaanw (ZZ aZZxa (ZmZ ( Z0Z 30x710 (ZZ Fra-ZcZa, 0000ZtaaZ0 'Day-(YZ ,- NaZZa ÖamZa (ZZ (EWWZE O  ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolommeo Dionigi, 1581
10
La Nova Scientia, con una gionta al terzo Libro. - (Venetia, ...
ZOZZa Nat-00.9 ZZ. SF* Za 9 ßvac-ZZa ße F. W* 70070 00000 /ZZCZ'ZWGZZZE 600700777000 000 N70aa70 , c0* NWZ-?(07270 ZZ x700 07000770 Za ya7t( YZF'. 00070 0ZaaZ0 _ aZZaNa7t0 ("WKO Za pay-70 30.9.00: pay-00 .1-970-0- Za  ...
Nicolo Tartaglia, 1583

«ZOZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zozza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La battaglia sulla Buona scuola non è finita
La cosa che considerano “zozza” non è la riforma in sé, ma l'impianto ideologico che la sostiene, e – questo è l'aspetto più rilevante – la tendenza ... «Internazionale, Tem 15»
2
Miley Cyrus fa la zozza con Stella Maxwell | dopo le foto è arrivato il …
Miley Cyrus fa la zozza con Stella Maxwell: dopo le foto è arrivato il video – GUARDA (Di venerdì 3 luglio 2015) Già vi abbiamo fatto vedere ieri le foto della ... «Zazoom Blog, Tem 15»
3
Vasco in grandissima forma, stasera il bis a Bologna, il percorso dei …
Centinaia di fan della rockstar arrivati dal suo paese, Zozza. Alcuni sono stati visti accampati fuori dallo stadio già da venerdì scorso e hanno passato tutte ... «Consumatrici, Haz 15»
4
I Two Fingerz presentano "La tecnica Bukowski": "Dopo la festa c'è l …
Visto che si parla di Bukowski, partiamo da qui: la poesia può essere zozza? Danti: Per me la poesia DEVE essere zozza. Del resto l'epoca in cui viviamo è ... «Outune.net, May 15»
5
Rafael Nadal Loses To Fabio Fognini Again? Yup, It's Time To Panic!
For gods sake Zozza get behind the guy,glad he has more faith in himself than you ..... As far as Zozza being sienna, if that were the case, we'd be hearing about ... «Tennis-X.com, Nis 15»
6
La Filosofia del Trono di Spade – Recensione
Dal più nobile dei principi di Capo Tempesta fino alla più zozza delle prostitute di Approdo del Re, abbiamo costantemente qualcosa da imparare o ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Şub 15»
7
Le 7 ragioni per cui vostra moglie è sempre stressata
E prima che vi affrettiate a dire che agli ospiti non dovrebbe importare se trovano una casa zozza, mettetevi per un istante in pausa. Nella vita esistono variabili ... «L'Huffington Post, Şub 15»
8
Tutto il male della beneficenza è spiegato dal Vangelo (Matteo 19,19)
Se non compri la rosa zozza dall'asiatico che ti disturba mentre ceni al ristorante con l'amata ecco che sei spilorcio e antiromantico. ARTICOLI CORRELATI La ... «Il Foglio, Ağu 14»
9
25-27 aprile | Feste e sagre dell'ultimo week end di aprile
Dal 23 al 25 aprile potete fare un giro a Bomarzo e provare l'emozione di inzuppare il biscotto nella zozza. No, non abbiate paura, non è niente di schifoso. «Travel Fanpage, Nis 14»
10
Alluvione, Verdone attacca: "Zozza e allagata, Roma sembra Kabul"
"Zozza, trascurata e piena di buche" le parole con cui ha apostrofato la città eterna. L'attore commenta quanto accaduto in questi giorni: "É un vero disastro! «RomaToday, Şub 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Zozza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/zozza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR