Japonca sözlükte "からす‐おどし" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE からす‐おどし SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

からす	‐	おどし
karasu		odosi

からす‐おどし SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte からす‐おどし sözcüğünün tanımı

Ilıman Otori [Oiragi] Odyssea, kargaların durmasını önlemek için bir çatıya oturdu.

からす‐おどし【烏威し】 烏の止まるのを防ぐために、屋根に仕掛けたおどし縄。

からす‐おどし SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile からす‐おどし sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen からす‐おどし sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «からす‐おどし» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 乌鸦威胁
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Crow amenazada
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Crow threatened
• Japonca - Hintçe Çevirmen: क्रो की धमकी दी
• Japonca - Arapça Çevirmen: هدد الغراب
• Japonca - Rusça Çevirmen: Ворона угрозой
• Japonca - Portekizce Çevirmen: corvo ameaçado
• Japonca - Bengalce Çevirmen: কাক হুমকি
• Japonca - Fransızca Çevirmen: corbeau menacé
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Crow terancam
• Japonca - Almanca Çevirmen: Crow bedroht
• Japonca: からす‐おどし
• Japonca - Korece Çevirmen: 까마귀 위협
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Crow kaancam bakal punah,
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Crow bị đe dọa
• Japonca - Tamil Çevirmen: காகம் அச்சுறுத்தல்
• Japonca - Marathi Çevirmen: कावळा धमकी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Karga tehdit
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Crow minacciato
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Crow zagrożone
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: ворона загрозою
• Japonca - Romence Çevirmen: Crow a amenințat
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Crow απειλείται
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Crow bedreig
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Crow hotade
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Crow truet

«からす‐おどし» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

からす‐おどし sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. からす‐おどし ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

夜啼石の話: 信濃民俗誌 - 130 ページ

くと、座敷から手の届くような垣根へ烏が来て、啼き立て、たまらなく旅愁をそそられたことをており、それを中心にして烏が集り、その烏に ... 雪でも降りだしそうな北国の空はの烏おどし説を裏づける有力なものかとぞんじます。 ... かの徒然草に「後徳大寺の大らの称呼から類推してまいりますと、嬉遊笑覧の著者喜多村信節が、「烏飛といへるは、からす.

小池直太郎, 1956

日常外来語で覚える英単語8000 固有名詞編: - 165 ページ

復帰の際の名せりふは「ちょっと仕事をしてみょうと思っただけだよ,夜の 8 時頃にゴルフをやっても面白くないからね」(ジャケットの説明書きより) [がお]图仕事,事柄,事件 80&1-601-0^ [ 51 ^ 31 ^ 6 ひ] [ ^力、力、し( ※かかしニからすおどし) 80&1-6 [かお] [ ! ] ...

阿曽美宣, 2002

逆引き熟語林 - 104 ページ

威(し)おどし 0 い,いつ(铰成)虚仮版しこけおどし烏班からすおどし鬼版しおにおどし烏^しとりおどし鹿^しししおどし脅しおどし犬脅しいぬおどし 8 乏すおとすひへん落とすおとす 0 お.おち.おちぶれる(零落れる) ,おちる.おとし,しゃれ(洒落) ,しゃれる(洒落る) ,ち,もがり( ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

分校の四季 - 76 ページ

それで許可貰って、鉄砲でおどしだんでは、たまったもんでねえがらなあ... ...」更に話は続く。「今年は寒くて、苗もほら、このとおり伸びねえ。おまげにからすでやられ「からすが苗をひっこ抜くとは知らながったなあ... ...」と相槌をうっ。という返答である。てえだん ...

佐藤広, 2003

大辞林: 漢字引き・逆引き - 41 ページ

三省堂編修所, 1997

類語辞典 - 第 1 巻 - 195 ページ

リかちすおどし【烏威】(名) (屋上其他に^さて& 2 ;防ぐものマとリおどし。かちすがしち【烏頭】(名) (馬の後 ... からと。豳はだみ(肌^ )。ほれみ囊 I ; .塵 86 城^ " , V 教^。み【^】」通む(病)。む^ " ^梓^ ;肉^ - : ; ! ;肉塊; : ; : ,接呀 3 8 :火! -バ奇生^入骸む杉骸"美骸なは^ ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

脅し状: 自薦短編シリーズ8

... ば二十五りょう、こんや四ッ、からすづかじぞうどうにもってこい:」つた-ミにな描い仮名文字で書かれているが、紛れもない脅し状だった。「二十五両、四ッ(午後十時)、烏塚地蔵堂:。一体、誰の仕業だ」だ薄暗い側にうずくまった三十郎は、哺くようにつぶやいた。

羽太雄平, 2015

日本類語大辞典 - 15 ページ

鳥)。 G ひなをもちたる 10 ・こもちからす(子持 C 病みたるー O 病烏。やもめがらす。 S 古代支那人の想像なる太陽の精と云ヘるー ... からすおどし(鳥威』(名) (屋上共他に置きて烏鳥を防ぐもの)。とりおどし。からすがしら[鳥頭』(名) (馬の後足の外に向ふ部分)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

石井桃子集 - 第 2 巻 - 18 ページ

石井桃子 18 そこで、三にんはおひるすぎ、てんぐのえをかいて、からすおどしにぶらさげました。「そうか、それじゃこんどはてんぐだ。てんぐのほうがこわいぞ!」こなかったが、四っか五っはきたかな」「はっはっは」と、おばあさんはわらいました。「きっねがにらんで ...

石井桃子, 1998

子規と四季のくだもの - 51 ページ

長い竿を持ち追いはらうが、お僧も真剣、烏は逃げるが、すぐにあざ笑うかのようにまた来錢、柿をめぐるお僧とカラスの戦だ。柿の木に烏のおどし反古なり( :二ー八六)追っても追っても烏の反撃に為す術もない。いまいましき「カラスの奴め」。短歌にも柿を守る吝 ...

戸石重利, 2002