Japonca sözlükte "こけ‐おどし" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE こけ‐おどし SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

こけ	‐	おどし
koke		odosi

こけ‐おどし SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte こけ‐おどし sözcüğünün tanımı

Kokumei [kurgu] [isim / hareket biçimi] Asimetrik aptalları etkilemek demektir. Ayrıca, görünüm iyi olsa da, içinde hiçbir şey yoktur. Ayrıca, bu.

こけ‐おどし【虚仮威し】 ［名・形動］愚か者を感心させる程度のあさはかな手段。また、見せかけはりっぱだが、中身のないこと。また、そのさま。

こけ‐おどし SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile こけ‐おどし sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen こけ‐おどし sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «こけ‐おどし» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 莫斯威胁
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: musgo amenazada
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Moss threatened
• Japonca - Hintçe Çevirmen: मॉस की धमकी दी
• Japonca - Arapça Çevirmen: هدد الطحلب
• Japonca - Rusça Çevirmen: Мосс угрожает
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Moss ameaçado
• Japonca - Bengalce Çevirmen: মস হুমকি
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Moss menacé
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Moss terancam
• Japonca - Almanca Çevirmen: Moss bedroht
• Japonca: こけ‐おどし
• Japonca - Korece Çevirmen: 이끼 위협
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Moss kaancam bakal punah,
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Moss bị đe dọa
• Japonca - Tamil Çevirmen: மோஸ் அச்சுறுத்தல்
• Japonca - Marathi Çevirmen: शेवाळ धमकी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Moss tehdit
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Moss ha minacciato
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Moss zagrożone
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Мосс загрожує
• Japonca - Romence Çevirmen: Moss a amenințat
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Moss απειλείται
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Moss bedreig
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Moss hotade
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Moss truet

«こけ‐おどし» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

こけ‐おどし sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. こけ‐おどし ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

AB型男の取扱説明書(トリセツ): 女性にはスゴイと思ってもらいたい

こうした失敗をしないためにも、 AB 型男取扱マスターは AB 型男の「世間体」という呪縛を取り除いてあげることが必要です。その効果的な方法が、「こけおどし」です。こけおどしとは、なんとなく楽しい気持ちになる駄菓子や玩具をタイミングよく与えることで、 ...

神田和花, ‎新田哲嗣, 2013

やさしき夜に抱かれ - 148 ページ

ローリー フォスター 町のマンションのことも知っている。あんたの預金口座も、資産の詳細な記録も、ビジネス上のすべての知り合いのリストだって手に入れられる』恐怖のあまり息もつけなくなったのか、ビショップは小声で言った。「こけおどした』「こけおどしで ...

ローリー フォスター, 2011

三つ目がとおる13巻 - 21 ページ

2 、、-ー.重一種のアクセサリー邉-遣らせるとこけおどしですな耀鋼写楽の目はあいつにバッジ一一'こけおどしでは謹い!ウ=はつつけて~闇縄一一一つ目人の超能力をく亀よはりゃ」"・離【' -"'フルに使いぜし籠らいいんでしょ=縄~異風手がつけられ" " - -韓縄一~ ...

手塚治虫, 2013

トップセールス育成のプロが教える 実践！ セールストークの鍛え方: 何が明暗を分けるのか

こけおどしのテクニックは使うなそのマネージャーには、「こけおどしのテクニックで要領かますな。インチキ臭い営業をしてまわると、しまいにはマーケットが壊れるぞ。お前の行き場所がなくなる」セールスとは、お互いに必要なことを満たし合う関係です。加万円の ...

松田友一, 2014

現代国語表記辞典 - 224 ページ

闔ひとりね孤閨を守るごけい互恵 I 使宜授受平等互恵互敬|相互尊敬互敬と理解こけおどしこけおどし〔(虚仮-〈威し〕外見だけこけおどしの若衆 51 連こげくさい焦げ奥い焦げ臭いにおいこけしこけし〔小:芥子〕民 I こげちゃ焦げ茶焦げ茶色のかばんこけつ固結地盤 ...

武部良明, 1985

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 248 ページ

... 人をこけにする」こけ各 1 「岩に苔が生える」「苔むした庭石」 2 「既に苔の生えた思想」ごけ後家「夫亡き後も後家を通す」こけい固形「固形のルーでカレーを作る」「固形燃料」ごけい互恵「互恵の精神で相手国に食料援助をする」「互恵条約」こけおどしこけおどし: ...

倉持保男, 2007

現代語語源小辞典 - 76 ページ

虚仮は呉音で仏教語である。実体のないこと、真実でないこと、うわっつらのこと。「人をこけにする」とか、「こけおどし」「こけこけと」(いかにも馬鹿げているよう ある。これで屋根を葺いたので、 とすでに古介良でみえ、木をけずった木片の意で行。「こけら」は『和名 ...

杉本つとむ, 1983

SHOWDOWN(対決): 中国が牙をむく日 - 74 ページ

ロシそれにロシアのいってることもこけおどしにすぎない。やっらはアメリカと戦争したいなけおどしにすぎません。彼らは核の撃ちあいなど、われわれ以上に望んでいないのです。「そうです、大統領閣下。しかしお言葉ですが、中国共産党のいっていることは単なる ...

ジェドバビン, ‎エドワードティムパーレーク, 2007

江戶語大辞典 - 387 ページ

当世穴知鳥「こけが十九文見世を見物するやうに、きよろ/ \ ^と見廻し」 I が女郎買^ 4 に行〜様; :馬鹿または遊び馴れない者が女郎 ... 野良の玉子「みすこけをおしむよふで、日のくれるまで茶やの内にもいられねへはな」を成?すこけおどしをする。 4 こけおどし。

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 287 ページ

妾元年-三千之 I9 籌「ナンダこけが ... 当世穴知鳥「こけがま買に行や 5 に、そんなにせくなァ」 I が太々^を打つ様; :太々神奥の太裁は曲打ちをするのが通^。屑顏で. 4 打ちを .... 太 3 ^記文「こけおどしの 5 ^車」 2 愚か者や未^者を驚喻させるだけの言動。安永六 ...

前田勇, 1979

«こけ‐おどし» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve こけ‐おどし teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ドワンゴ川上がジブリ鈴木に教えるネットの未来。なぜネットはハッタリに …

著者はそういう「こけおどし」や「ハッタリ」を排して解説。そして、「じゃあなぜネットはそういうハッタリに満ちたまま発展する必要があったのか」、過去から現在までの説明が分かりやすい。 インターネットは「新大陸」のように幻想を持って語られることが多かっ ... «T-SITEニュース, Tem 15»

私が安保法案に反対する理由

無謬の特別な国家と考えたいというこけおどしのブライドにとらわれるべきではない。他国から受けた恩恵を記憶して感謝し、逆に引き起こしてしまった混乱と苦難には反省と償いの思いを抱きつつことに対処すること（これはもちろん、先方の主張をそのまますべて ... «ハフィントンポスト, Tem 15»

駄目男にはトイレが似合う「まれ」59話

シーラカンス」「とっくに滅びた恐竜」「アトランティス」「もう使われん昔のお金」「ネッシー」「マヤ文明」「化石」「ローマ帝国」「遺跡」「雪男」「こけおどし」「トイレの詰まりを直すスッポン・・・」 大悟の怒りに火をつけるため、もはや省みられない昔のものを思いつく限り ... «エキサイト: ニュース, Haz 15»

ギリシャ首相「直ちに流動性を」、ＩＭＦ返済前に債権団に要請

... 億ユーロの一部融資実行に加え、２０１０年以降にＥＣＢがギリシャ債購入で得た利益１９億ユーロの還元、ユーロ圏救済基金の１２億ユーロの返還を提案した。 カシメリニ紙は、書簡は「こけおどし」ではないかと受け止められ、双方の溝が深まったとしている。 «Newsweekjapan, May 15»

たぶん、Apple帝国は中国のバブル崩壊とともに滅ぶ

中国のバブル崩壊とともにAppleは滅ぶ. という可能性が出てきたということだと思います。ジョブズだったらというのは禁句だけど、こけおどしのカラーとかは作らなかったと思う。 iPhone6は日本、韓国、中国で馬鹿売れして調子がいいが、やっぱりこの三国は仲 ... «BLOGOS, Mar 15»

ケン・ブロック、地味なクルマ（？）で爆走するの巻【動画】

Focus_RS_03. いやーシブいわ。BGMもないし、たいして派手な仕掛けもないけど、なんかこういうこけおどしじゃないリアリズムの動画ってボクはけっこう好きです。それでは、動画は次のページでどうぞ。 »次ページケン・ブロックが試作車で爆走！ «クリッカー, Şub 15»

「イスラム国」の影響を受けたローンウルフ型テロの脅威

だが、動画で「イスラム国」の覆面の男（英国出身の「ジーディ・ジョン」と呼ばれる男と思われる）が発した「今後も日本国民はどこにいても殺される」という脅し文句は、単なるこけおどしなのか、それとも警戒に足るべきものなのか？ 実際に、カナダや ... «夕刊アメーバニュース, Şub 15»

［社説］無償保育予算をばら撒いて、暴力保育所を量産した福祉部

そのような「こけおどし」だけを繰り返して、母親らの憤りや恐怖が消えるのか疑問だ。 無償保育は朴槿恵政府の代表的福祉政策だ。昨年だけでも１０兆ウォンを越える税金が投入された。少子高齢化対策に割り振られた政府予算の７０％に上るが、全国４ ... «東亜日報, Oca 15»

手作業で行うポルシェ918スパイダーの組み立てに見とれる【動画】

映像もキレイで、最近の”こけおどし動画”でありがちなブツ切り編集をしていないので、むしろじっくり楽しめます。かなり上質な動画だといえるんじゃないかな。10分間いろいろなことを考えながら、フルに見てしまいました。工業製品のモノづくりのありかたというの ... «クリッカー, Oca 15»

シャープの中国向け空気清浄機KC-CE50-Nは売れるんじゃないかと思う

という証拠じゃございませんか。ダイソンは日本向けに「音を静かにした」という機能を追加した。これは日本人にとっては「こけおどし的なデザインやカラー」は不要なローカライズだったからしなかっただけで、中国で黄色やゴールドの掃除機が売れるならダイソンも ... «BLOGOS, Eki 14»