İndir uygulaması
educalingo
donzela

Portekizce sözlükte "donzela" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DONZELA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

don · ze · la


DONZELA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DONZELA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Vizela · Vouzela · agazela · algazela · gazela · magrizela · mazela · melanzela · murzela · pardizela · pontizela · tazela · urzela · verdizela · vermizela · vuvuzela

DONZELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

dongolodrom · doninha · donjuanesco · donjuanismo · dono · donosamente · donosidade · donoso · donovanose · donzel · donzelaria · donzelha · donzelice · donzelinha · donzelinho · donzelinho-branco · donzelinho-malhado · donzelo · donzelona · donzilha

DONZELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · adela · aquela · cela · clientela · dela · ela · janela · marcela · novela · parcela · pela · rela · tabela · tutela · varela · vela

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde donzela sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DONZELA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «donzela» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«donzela» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DONZELA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile donzela sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen donzela sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «donzela» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

闺女
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Doncella
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Maiden
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

युवती
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

آنسة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

девица
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

donzela
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কুমারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

demoiselle
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

anak dara
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Maid
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

乙女
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

계집 아이
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Bocahé
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thiếu nữ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

காரிகை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मुली
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

genç kız
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

donzella
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

panienka
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

дівиця
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

fată
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

νεανίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

meisie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

damsel
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

pike
5 milyon kişi konuşur

donzela sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DONZELA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

donzela sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «donzela» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

donzela sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «DONZELA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

donzela sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Padre Manuel Bernardes
A fama de uma mulher casada ou donzela há-de ser tratada como o vidro cristalino; porque se inteiro resplandece, com os hálitos da boca se empana e com os toques da mão estala.

«DONZELA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

donzela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. donzela ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A donzela-guerreira: um estudo de gênero
A autora rastreia as formas de representação da figura da donzela-guerreira, que se faz presente no imaginário de culturas bastante diferenciadas.
Walnice Nogueira Galvão, 1997
2
Figurações da donzela-guerreira: Luzia-Homem e Dona Guidinha ...
A autora se propõe a realizar duas tarefas pertinentes à crítica literária - a primeira consiste em colaborar na construção da fortuna crítica de obras e autores que participaram na formação da literatura nacional.
Valdeci Batista de Melo Oliveira, 2005
3
A donzela que não morreu: Romance
Fato curioso.
Tom Azevedo, 2012
4
A DONZELA DE MONTERREY
A jovem Meliza, criada com todos os cuidados nos arredores de Monterrey, México, de uma hora para outra se torna a herdeira de uma grande propriedade com a morte de seu pai.
MICHELLE CRISTAL
5
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Non quer' eu donzela fea e negra come carvon, 5 que ant' a mia porta pea nen faça come sison. Non quer' eu donzela fea que ant' a mia porta pea. Non quer' eu donzela fea 10 e velosa come can, que ant' a mia porta pea nen faça come ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
6
O Rei, a donzela e a insanidade:
Um garoto tímido, de cabelos compridos, que segue o estilo de roqueiro e com apenas 15 anos, agora expõe ao mundo uma de suas grandes habilidades, a de se transportar ao universo das letras e dos poemas.
Lucas Osaku Piccinin, 2013
7
O jogador e a donzela
Aquele casamento seria um acordo entre amigos ou uma aposta arriscada?
Julia Justiss, 2013
8
Kongreßschrift:
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo. A propósito da donzela guerreira Walnice Nogueira Galvão Desde a aurora dos tempos, a donzela guerreira transgrediu simultaneamente, e no mínimo, duas fronteiras. A primeira delas entre os ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
9
O abraço da donzela
Vale a pena morrer de amor.
Susan Wiggs, 2011
10
Histórias à Brasileira 4: a donzela guerreira e outras
O livro é composto pelas histórias 'A donzela guerreira', 'A princesa do Bambuluá', 'Adivinha, adivinhão', 'Os três coroados', 'A onça, o veado e o macaco', 'O jabuti e o jacaré', 'As três velhas que fiavam', 'A cumbuca de ouro e os ...
Ana Maria Machado, Odilon Moraes, 2010

«DONZELA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve donzela teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ANTONIO CAVALCANTE
Passados 27 anos, e – influenciadas pela prática da política e da mídia-, essa jovem donzela corre risco de desaparecer (extinção) bem antes ter posto em ... «Midia News, Eki 15»
2
Uma donzela em apuros
Passados 27 anos, e – influenciadas pela prática da política e da mídia-, essa jovem donzela corre risco de desaparecer (extinção) bem antes ter posto em ... «Folhamax, Eki 15»
3
Friburgo, RJ, recebe a peça 'Toda donzela tem um pai que é uma fera'
A nova montagem do espetáculo “Toda Donzela tem um Pai que é uma Fera”, um clássico da comédia brasileira, de Gláucio Gill, está em cartaz no teatro ... «Globo.com, Eyl 15»
4
London Fields | Amber Heard é donzela em perigo no clipe do …
Foi divulgado o primeiro clipe do suspense noir London Fields, estrelado por Amber Heard. No trecho, a bela atriz anda sozinha pelas ruas de Londres e corre ... «Observatório do Cinema, Eyl 15»
5
'Toda donzela tem um pai que é uma fera' é atração em Teresópolis …
Está em cartaz nesta sexta-feira (11) em Teresópolis, Região Serrana do Rio, o espetáculo "Toda Donzela tem um Pai que é uma Fera", às 21h, na Casa de ... «Globo.com, Eyl 15»
6
Em aquarela, artista apresenta "Donzela" e faz o pedido: "Me leva …
Em aquarela, artista apresenta "Donzela" e faz o pedido: "Me leva pra casa" ... é de uma delicadeza que encanta e a modelo, uma vira-lata chamada Donzela, ... «Campo Grande News, Ağu 15»
7
Início Manchete Cultural Peça “Toda Donzela tem um Pai que é …
A nova montagem do espetáculo “Toda Donzela tem um Pai que é uma Fera”, de Gláucio Gill, está em cartaz, na sala II, do Teatro Fashion Mall, em São ... «Manchete Online, Tem 15»
8
Peça 'Donzela Guerreira' é encenada em Mogi e Suzano
O Circuito Cultural Paulista leva o espetáculo "Donzela Guerreira" a Suzano e Mogi das Cruzes nesta semana. As apresentações são gratuitas. Na quinta-feira ... «Globo.com, Nis 15»
9
Sesc Sorocaba terá fantoches chineses para contar história de …
é uma tradicional história de donzela que, aprisionada na torre do castelo por um barão malvado com quem não quer se casar, espera a vinda de um herói que ... «Jornal da Economia, Nis 15»
10
Império - Reginaldo agarra Cora à força e diz: 'Você não será mais …
Ele invade o quarto de Cora (Marjorie Estiano) e agarra a megera à força. ''Quando eu sair, você já não será mais donzela'', diz ele ao tentar violentar a vilã ... «Globo.com, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Donzela [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/donzela>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR