İndir uygulaması
educalingo
esbrabejado

Portekizce sözlükte "esbrabejado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESBRABEJADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · bra · be · ja · do


ESBRABEJADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESBRABEJADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abandejado · acerejado · alarvejado · almejado · alvejado · arejado · bafejado · calejado · desejado · despejado · espanejado · esquartejado · flamejado · indesejado · mourejado · pejado · penejado · planejado · tracejado · traquejado

ESBRABEJADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

esbórnia · esbracejar · esbraguilhado · esbranger · esbranquiçado · esbranquiçamento · esbranquiçar · esbraseado · esbraseamento · esbraseante · esbrasear · esbrasir · esbravear · esbravecer · esbravejar · esbregue · esbritar · esbrizar · esbroar · esbronca

ESBRABEJADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acaranguejado · acervejado · alojado · armorejado · arrojado · baldrejado · cajado · codejado · desbravejado · descasquejado · despojado · embrejado · engajado · enojado · forjado · moirejado · rajado · sobejado · trastejado · viajado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde esbrabejado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esbrabejado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESBRABEJADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile esbrabejado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen esbrabejado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «esbrabejado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

esbrabejado
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Esbelto
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Smashed
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

esbrabejado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

esbrabejado
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

esbrabejado
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

esbrabejado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

esbrabejado
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

esbrabejado
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

esbrabejado
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

esbrabejado
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

esbrabejado
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

esbrabejado
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

esbrabejado
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

esbrabejado
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

esbrabejado
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

esbrabejado
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

esbrabejado
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

esbrabejado
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

esbrabejado
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

esbrabejado
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

esbrabejado
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

esbrabejado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

esbrabejado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

esbrabejado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

esbrabejado
5 milyon kişi konuşur

esbrabejado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESBRABEJADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

esbrabejado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esbrabejado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esbrabejado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESBRABEJADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

esbrabejado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esbrabejado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fragmentos
NASCENTE E POENTE Velho adomingado, Bengala em punho, Contava ter sido galã. Supercílio suspensos, Ficava esbrabejado, Vendo dúvida Nos semblantes moços . «Não pensem vocês Que nasci assim. Fui criança Como todos.
Ivel Levy, 1968
2
Vocabulário do criatório norte-rio-grandense
Recebiam o animal já esbrabejado (corrido a sela). Os poldros, a partir de 2 anos, podiam tomar o passo, o trote, o galope e, quando cavalo, também o baixo . O ensinamento desses andamentos era feito em todo o período da seca (jul/dez ).
Oswaldo Lamartine de Faria, Guilherme de Azevedo, 1997
3
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Esbrabejado No CE é o sujeito ou animal manso, que se acalmou, que perdeu a bra- beza. Escabreado Na BA é sinónimo de acanhado, encabulado, tímido. Escambau O sentido principal é "e tudo o mais", "e o que vier pela frente", "seja lá o ...
Fred Navarro, 1998
4
Revista brasileira de estudos políticos:
Só depois do acidente foi que o dono do burro me disse num tom de conformada simplicidade, que — esse animal é mesmo esbrabejado. . . O certo é que do acidente resultaram incomodos graves, que me levaram à zona fronteiriça ... do ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esboi- celar. esbrabejado, adj. «sbraçar-se, v. «sbracejamento, s. m. esbracejar, v. esbracejo (ê), s. m. esbraguilhado, adj. esbramar-se, ». esbranquiçado, adj. esbranquiçamento, s. m. esbranquiçar, V. esbraseado, adj. esbraseamento, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Selva: bichos e gente
O boi, natural do enxuto, pode ser vaquejado, custeado, esbrabejado, trazido novamente aos currais, se tresmalha. O búfalo não é assim, não tem condições de ser vaquejado, se atasca nos tremedais, pela impossibilidade de ser campeado.
Carmo Bernardes, 2001
7
Estudos Sociais e Politicos
Só depois do acidente foi que o dono do burro me disse num tom de conformada simplicidade, que — êsse animal é mesmo esbrabejado . . . O certo é que do acidente resultaram incomodos graves, que me levaram à zona fronteiriça. . . do  ...
8
Nas quebradas do sertão: um ensaio sobre o Nordeste do Brasil
Um cabra mei ruacero, chega mun- tado num burro esbrabejado. Riscando o burro pelo terrero e rabando de espora puraqui, puraculá prá dizê que é cabra danado. Amançadô. Atiradô de revrólver na chegada da festa. Num é prá matá ...
Amorim Filho, Expedito Duarte, 1985
9
Sob o peso das sombras
Nos primeiros dias de adoção, mesmo atraído pela palpitação das ruas que, através da lábia de Zequinha Bolodoro, haviam me levado fantasias ao Alvide, eu só pensava no desfecho trágico de meu tio, o cavalo esbrabejado pintava o diabo ...
Francisco José Costa Dantas, 2004
10
O coelho azul de Jaboatão: contos
... entre duas regiões do mesmo sertão em que viveu. "No tempo antigo, tinha vaqueiro destemido. Lá embaixo, no carnaubal do Sanharó até o Brejo da Brázida, quando o boi ficava esbrabejado, pra pegar o bicho 80 Altamirando Camacam.
Altamirando Camacam, 2000
REFERANS
« EDUCALINGO. Esbrabejado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/esbrabejado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR