PORTEKIZCE DİLİNDE «FLIBUSTEIRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «flibusteiro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
flibusteiro sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları
«FLIBUSTEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
flibusteiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
flibusteiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O brigue filbusterio: (lenda sobre a ilha da Trinidade)
E a esta manobra, a maruja portugueza, percebendo agora, n'um relance, que
tinha pela proa um audacissimo corsario, e mais do que isso, o famoso brigue
flibusteiro que era o terror das embarcações de guerra hespanholas no Mar das
...
2
O Brigue
Flibusteiro [Microform]: (Lenda Sobre a Ilha Da ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
V Rzea Virgilio 1863-141, 2011
Porém o flibusteiro não media A grandeza jámais d'esse que via Inimigo ante si.
« Ás armas, bravos ! — Guerreiro brado então Luiz soltou, Á abordagem ! — e n'
um momento a chusma, Punhaes na bôca, ao galeão saltou. VIII. Travou-se a ...
Coquetel na casa do mesmo; o capitão participa, vestido com botas grandes de
flibusteiro, por causa dos mosquitos. Jantar. Conversa egípcio- sudanesa.
Discussão, como no jantar de ontem, sobre Emil Ludwig - que há algum tempo
passou ...
A palavra flibusteiro vem do inglês e, é composta de duas partes: free (livre) +
booty (butim), ou seja, "o que pilhava livremente". Os flibusteiros só atacavam
navios espanhóis. As palavras em alguns idiomas Alemão = Pirate -Boekanier ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
A opposição havia qualificado o invicto Garibaldi, heroe da Sicilia, de pirata e
flibusteiro. Lord John Russell respon- deu-lhe simplesmente: « A historia é que
ha de decidir se é pirata e flibusteiro, ou patriota e heroc. Em novembro de 1688
...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1916
Essa manobra, que o astuto flibusteiro não seguira, tinha permittido ao Corisco
ganhar duzentos metros sôbre o navio adversário. Não era muito, mas não era
tampouco uma distância insignificante, pois que com a vantagem adquirida ...
8
Palavras: origens e curiosidades
Flibusteiro, pirata A palavra flibusteiro chegou à língua portuguesa em 1858,
bem depois de "pirata", que desembarcou na língua de Luiz de Camões já em
1525. * * * Revela-nos a abundante literatura sobre pirataria que a palavra pirata
, ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010
9
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
A opposição havia qualificado o invicto Garibaldi, heroe da Sicilia, de pirata e
flibusteiro. Lord John Russell respondeu-lhe simplesmente : « A historia é que
ha de decidir se é pirata e flibusteiro, ou patriota e heroe. Em novembro de 1688
...
Enfim, queria um bárbaro, um flibusteiro, um pirata — no mínimo um soldado, um
homem de guerra. Mas o Pataca era meirinho, profissão que abraçara logo ao
chegar ao Rio e que só ele considerava digna de fidalgos. Armado de uma ...
«FLIBUSTEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
flibusteiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Um sonho chamado Fiji
O grande momento afinal chegou, e, quando vi, estava cara a cara com o agente de imigração, que mais parecia um flibusteiro, fazendo perguntas para mim. «Waves, Eki 15»
"Poucos lugares do globo possuirão praias tão bonitas e de um …
Dono de uma obra imortal Traços Azuis (1884, poesia), Tropos e Fantasias (1885, prosa, com Cruz e Sousa), O Brigue Flibusteiro e Os Argonautas (contos, ... «Diário Catarinense, Eyl 15»
Coordenador do programa do PSD alega deturpação de factos …
“Cria-se à força de pessoas e todavia eu sou apresentado como um flibusteiro que anda a aproveitar dinheiros públicos”, acentuou Rogério Gomes, insistindo ... «RTP, Nis 15»
A linha em subida
A senhora ensinou-lhas: platónico, sáfico, aristotélico, anacreôntico, bucólico, energúmeno, pederasta, existencialista, flibusteiro, arcaico. Então, quando ... «Visão, Ara 14»
O ser e o nada
Seja Madeleine, a traidora que o deixa pelo melhor amigo, o flamejante e possante Valentine com o seu ar de flibusteiro — cabelo vermelho e uma perna de ... «Público.pt, Eki 14»
Nicolas Quelqu'un m'a Dit Bruni Sarkozy: Baixinho à altura da França
... que conquistou Carla Bruni (a esquerda europeia nunca te perdoará, flibusteiro). Detido, interrogado durante 15 horas, arguido e acusado de crimes graves, ... «Público.pt, Tem 14»
SÍRIA - Sabia disto ? por Artur Rosa Teixeira
... mais de vinte Países e continua desencadeando guerras a milhares de quilómetros de distância do seu território,pois o Tio Sam mafioso e flibusteiro julga-se ... «O Nortão Jornal, Oca 14»
Historiador denuncia o flibusteiro intelectual Jean-Paul Sartre
Em “Os Intelectuais” (Editora Imago), o historiador inglês Paul Johnson faz um retrato nada lisonjeiro de Jean-Paul Sartre, o filósofo e escritor francês. «Jornal Opção, Şub 08»
